প্রথম 200টি লাইন।
Your ID, please.
Your ID, please.
Ma'am, your ID.
Thank you.
I'm glad the morale is good.
Two dead test subjects in as many weeks is not.
We've got it under control.
What good are your implants if patients keep tearing them out?
Thank you.
Oh, dear!
- Uh, never mind... - Here, Susan.
I'll just go find someplace to wash up.
Susan Duncan.
I know you.
I know everything.
Are you ready to meet our original?
After all these years...
I feel electric.
And when it's done? When I have my cure?
Perhaps we could go back to Tristan da Cunha.
The summer you rescued me from Yale.
I was researching the pathogenesis of rare disorders...
you remember?
I remember the villa.
With the lovely topaz roof.
- It was red. - Of course.
What was the name of the town nearby?
You're testing me.
- I'm not glitching. - I'm sorry.
It's been two months since your last cognitive exam.
Hook me up right now.
Test me if you'd like.
We will never have to test you again...
so long as Sarah listens to reason.
Cosima, are we seriously considering handing over Kendall's genetic material?
Susan gets to restart human cloning
with new lab rats to study the genome.
And in return, you get that bot out of your face,
and we get to collaborate on a cure.
Aren't you and Scott well on your way to that?
The last viral vector didn't work.
And even if the next one does...
I may not have that much time, Sarah.
Okay.
So what are you gonna tell Siobhan?
She's just gonna say no, so I think we set it up first.
Are you sure?
Yeah. It's not her life, is it?
It's our decision.
But we can't help them cure CASTOR.
If we give the Neos Kendall's genome,
they'll have the sterilising pathogen again.
I may have a workaround, but you're not gonna like it.
And I'm trying to, like, change my life right now.
Like, I shouldn't have to live my life that way.
I need protective custody now.
Because if Dyad doesn't get me, then Brightborn definitely will.
All right. Can I have your name, please?
Krystal Goderitch.
With a "K," in Krystal, obviously.
Yeah, of course I'm available, but you can't call me here.
What kind of attitude did you expect?
Hey.
Mother or mistress, huh?
What are you doing, Arthur?
Nothing. I just wanted to, uh...
I wanted to thank you, for warning me about the Hendrixes.
Yeah, you're welcome. Just, uh, just stay out of it.
I'll do that.
Are you taking any medications, ma'am?
No. God, everyone thinks I'm crazy,
or they try to get my number.
Oh, you know what, Constable, why don't I handle that for you?
Hi, Detective Bell, homicide.
Krystal Goderich, manicurist.
You know, why don't we take this somewhere more private?
You're the boss.
So I was kept in this room for like an hour,
and then they just gave me free samples.
Like, can you believe that?
Like, I'm a whistle-blower, I'm not gonna just, like, be paid off
with free samples.
Okay, wait, wait, wait. Let's just back up for one second, okay?
Certainly.
These people who are after you...
They're targeting beauty professionals.
Right.
Yeah, and some of us know what they're actually doing,
which is hoarding patents in stem cell cosmetics.
And totally testing on human beings.
- Like, I'm against animal testing. - Okay.
Like, humans is, like, too far.
- Do you know what I mean? - Right.
Does "LEDA" mean anything to you?
Yeah. I love their eyeliner.
Okay.
Dark Confidant and Time Walk are key.
I never play without them anymore.
Most people think rare cards must be awesome. Not so.
Tell your son to play the game, not the market.
Stop pestering my driver.
- No smoking. - Here you go.
Okay.
Siobhan.
I'm glad you're here.
You all right, Ma?
Because you're being really nice.
It's about my other daughters.
I'll let Cosima explain.
Sarah Manning.
Welcome to Brightborn.
You're Evie Cho, right?
I'm gonna pass on the tour, Cosima doesn't recommend it.
- Did you come alone? - No, I've got an army outside.
If I'm not out in 20 minutes, your original takes an acid bath.
You understand?
Then we better hurry. Susan's waiting.
Susan Duncan.
Yeah, that's the same look Leekie gave me.
I'm sorry. It's just strange to see an unfamiliar face.
Is that a joke?
No.
You're a mystery to me.
I like that.
Christ, a CASTOR?
Actually, I'm, uh, a Libra.
This is Ira, my assistant.
A breed apart.
From what, Dobermans?
I'm nothing like my brothers, Ms Manning.
You're safe here. Sarah, please sit.
Before we discuss Kendall, I wanna know what this thing's doing to me.
The devices do different things for different subjects.
For instance, you mentioned Aldous Leekie.
He had one treating a genetic predisposition for Alzheimer's.
But what's mine doing?
It's making you sick.
You're immune to the disease.
By activating specific genes, we hoped to isolate the illness.
Apparently it hasn't flicked off the right switch yet.
Why, 'cause I'm healthy?
Because you're alive.
We can have it out.
We can start work on a cure today...
if you just share Kendall.
Only her unique biology makes human cloning possible.
Those same cells could give you the CASTOR pathogen.
So Cosima's come up with a solution.
What kind of solution?
Kendall Malone has cancer.
Leukaemia.
Ma.
You should've... You should've told me.
And seen that look for the rest of my life?
We can get a doctor.
I mean, someone we can trust obviously and...
Chicken, it's too late.
And it's not your choice.
Cosima? Tell her what you told me.
Uh...
Kendall's cancer might actually save us.
Kendall's a chimera, right?
Half her cells are CASTOR, the other half are LEDA.
No way to tell which was which.
Until now.
So you have all these white blood cells and one of them goes nuts
and starts multiplying like crazy, millions of cancer cells.
All of those are clones of that first white blood cell.
And luckily for us, the first one is...
It's just got the LEDA, right?
The LEDA genome.
Yeah, exactly.
So, if we isolate those leukaemia cells...
we don't give them CASTOR, we only give them LEDA.
An ingenious solution. She's good, your sister.
Self-made.
Well, I can see an obvious problem.
You're a biological weapon, mate.
We're not saving CASTOR.
Susan...
Fetch me a hard drive, please.
Ira, please.
I accept your terms.
But I want to be there when the samples are taken from Kendall.
I thought you might.
And I want Cosima's research on the disease
transferred to my hard drive.
She's closer to it than anyone,
I think that her insights will be valuable.
You're not the first LEDA to make it this far, you know.
- What are you talking about? - Ira.
Beth?
Beth thought she found her enemy.
She was wrong.
I hope you don't make the same mistake she did.
Put your hands up.
How did you find me?
I'm a cop. I have resources.
I figured it out.
You're the head of the snake. You're where this all ends.
No comments yet. Be the first to leave one.