SIX

...آنچه در شش گذشت

متقی اینکار رو کرد اون نمیتونه همه جا باشه

پیداش میکنیم و میکشیمش

...میخوام برم خونه. نه

چه؟

اون برای متقی کار میکرد

من هرگز یه دور دیگه باهات نمیرم

به برادرانم در تیم ویژه ی شش

درون قلب هاتون رو نگاه کنید

زیاد... دیر نیست من مدرکشم

تمام چیزی که میدونم مرگه

همه چیزی که میبینم, همه ی چیزی که لمس میکنم

فکر نمیکنم که ما باید بچه دار بشیم.

ببین,این همه ی ماییم

میخوایی ریپ و اون دخترا رو بدست بیاری

سپیده دم وقتشه

یه حمله ی روزانه دیگه

تو ریپ و اون دخترا رو بر میگردونی

به خاطر همین تو فرمانده تیم هستی,برادر

در مورد دختر اورگانی حق با تو بود

چطوری, ماریسا؟

کاشف بهم میگه که تو برای مسئولیت های بیشتر آماده ای

بوکوحرام پول ما رو نمیخواد اونا سر تو رو میخواند

میخواستی که خودت رو قربانی کنی برای هدف. اینم فرصت تو

متقی تو گذشته گیر کرده ما آینده ایم.کمکم کن

دلتا, ما قراره که روی ایکس هلی بورن کنیم,

به نقاط ورودی اولیه امون حرکت می کنیم

آکمل

:.:TRANSLATED BY:.: Ali_master & KouRosh

!برید تو کامیون

!صبرکن. صبرکن

چیزی دارم که باید به امیر بگم

وقت نیست.برو تو کامیون

!کامیون رو روشن کن

امیر کجاس؟اون شلیک چی بود؟

اون با نیروی ویژه اس.نمیتونم در رو باز کنم

آکمل.کمک بیار

!امیر

!همین الان کمک بیار

!امیر

!امیر

!امیر

!آه

!آکمل! آکمل

!کامیون رو نگه دارید

تحرکاتی دریافت کردیم

چهار مرد, مسلح,

و هفت گروگان مونث

هیچ تصویری از تارگارت نداریم

به نظر میاد ناصری پش کامیونه

خیلی خب, بزارش رو جعبه

چقدر از تیم حمله دوره؟

!یه دیقه

!یه دیقه! یه دیقه! یه دیقه

!کامیون رو نگه دار

!امیر مرده

!نیروی ویژه کشتتش

متقی مرده؟

نیروی ویژه کشتتش

آکمل الان رئیس هستش

ما باید عجله کنیم. کامیون رو بردار و حرکت کن

تارگارت کجاس؟ فراموشش کن.بزن بریم

نمیتونم بدون نیروی ویژه برم

تو بهتر از هر کس دیگه ای میدونی

حالا امیر منم

!حالا امیر منم

همه برید داخل

!شنیدینش! برو. برو

چه اتفاقی داره می افته؟ لو رفتیم؟

نه,ما لازم داریم که همین الان بریم اون تو

این تنها فرصتیه که گیرمون میاد

نیروی حمله رو آپدیت کن

معلم و دختر با ناصری جلوی در هستند

هیچ تصویری از ریپ نداریم

ما از در کوچیک حمله میکنیم

این یه عملیات نجات گروگانه

مراقب شلیک هاتون باشید. مراقب شلیک هاتون باشید.

مراقبشون باش

من میرم سراغ نیروی ویژه

نمیتونیم اون رو پشتمون داشته باشیم

اینجا لازمت داریم. اونا دارند میاند

مایکل

تو مردا رو خوب آموزش دادی,برادر

هر چقدر آمریکایی میتونی بکش

!فاروق, عزیز

قل میدم اینا بزودی تموم بشند

اینجور یا جور دیگه

!سی ثانیه

!سی ثانیه! سی ثانیه

!دوشکا رو ببر به موقعیت! عجله کن

!دارن میان.همگی! دارند میان

قربان, اون یه تیم آرپی جی هستش

بسیارخب, بفرستشون برا پرنده ها

!افتخار و شرافت برای ماس

!آر پی جی

!گیر کرده

!حرکت کن! حرکت کن

!به طرف راست! به طرف راست

!حرکت کن! حرکت کن

!برو!برو

اکو در حال فرود بر روی بام 0-1-1.

تیم براوو هستیم در حال نزدیک شدن به سمت جنوبی

محوطه هستیم

براوو یک, آماده ی ورود اولیه باشید

!اوه

!بودا, دود

!حرکت کن! حرکت کن

!زخمی داریم

!زخمی داریم

حالت خوب میشه باهاش بمون. باهاش بمون

قوی باشید, دخترا

اسلحه ش نیست

!آکمل داره میاد سراغ تو !داره میاد سراغ دخترا

!مایکل, قطع شدی. تکرار کن

!تکرار کن! مایکل

کامیون رو بیارید جلو.آماده بشید

قوی باش. گریه نکن

فاکس دو دو, براوو ورودی اول ناموفق بود

میریم به طرف ورودی دوم

تمام ایستگاه ها, اکو دو زخمی داریم

و موقعیت رو از بالا نگه دارید

خیلی خب, نیرو های واکنش سریع رو آماده کن

!ذاکر! دخترا رو بیار اینجا

!برای سپر لازمشون داریم

!حرکت کن

نه

!سمت راست !سمت راست

!برید بالا! حرکت کنید,حرکت کنید

!اون گوشه ر بگیرید! حرکت کنید

!از بالا

!زاکر

!برید به کامیون

عجله کن.عجله کن. زود باش, زود باش

زود باش,بیایید بریم.بیایید بریم

!زودباشید زود باشید زود باشید

!آکمل

با من

دلتا ورود میکنه

فاکس دو دو,دلتا یک یک هستم

به آلفا صفر یک صفر یک ورود میکنیم

حرکت کنید

عبدل.پشت بوم نگه شون دار

عبدل؟

!اونا همه جا اند

مایکل,ما داریم محاصره میشیم.

ما باید قبل از آمریکایی ها گروگان ها رو میگیریم

این تنها کارتیه که برامون مونده

!برو,برو. برو! برو! برو

با من

بزار دستت هاتون رو ببینم. زود باش

دست بالا

متقی هستش متقی مرده

دلتا حرکت میکنه به بخش براوو یک یک

بیایید حرکت کنیم

برو

تکیر پشت سرمون رو چک کن

برید. برید

برید

برو

خیلی خب, ما فقط باید برسیم به اون در, که بریم بیرون

آدم خوبا ما رو میبینند, باشه؟ بسیارخب باشه

برو. برو دخترا,زود باشید

این طرف

شنیدیش؟

!بیایید بریم

!فرار کنید

!ادامه بدید, ادامه بدید فرار کنید

!بخوابید پایین

!نکشینش! فقط کندش کنید

راست.به راست حرکت کنید. بریم

!خودت رو تسلیم کن! دخترا رو نجات بده

ما نمیتونیم از اینجا بریم بریم بیرون مایکل,

زمان برای حرف زدن تموم شده امروز روزیه که میمیریم

روستات رو به یاد بیار. لیلا رو به یاد بیار

یادمه معامله این بود

دخترا رو نجات بدی! این چیزی بود که میخواستی

بسیار خب

کاری که میگم رو بکن, و ما از اینجا میریم بیرون, باشه؟

!میام بیرون

خیل خب,وقتی این تموم شد

ازت میخوام بدویی ازتون میخوام که به دوییدن ادامه بدید

ازادی اونطرف در هستش

...ریچارد پشت سرتون خواهم بود

ما ترکت نمیکنیم

نامی

!وقت به پایان رسیده

درست پشت سر ما. شنیدی منو؟

آره

آماده ای

!نارنجک

!نه

!آه

!نه

!بلند شو. بلند شو, ریپ

گیر کرده, !گیر کرده! کمکم کنید! کمکم کنید

اونا اینجان

!دخترا! دخترا

!اونا ریپ رو گرفتند

!استر! پایین بمون

!استر هستش