Oh! My Gran

Oh! My Gran (오! 문희)

Chinese-bg-code সাবটাইটেল ডাউনলোড করুন

রিলিজ তথ্য

Oh! My Gran 2020 1080p FHDRip H264 AAC
ভাষ্য লিখেছেন 220169a
WEB 繁體中文 | this is my alternate account, follow me @a961022 (https://subscene.com/u/892788)

ট্যাগ

hdrip
HDRip
1080
HD
প্রকাশিত: 2020-12-22
ডাউনলোড: 48
শ্রবণপ্রতিবন্ধীদের জন্য: No

Chinese-bg-code সাবটাইটেল প্রিভিউ

প্রথম 200টি লাইন।

你會變漂亮哦,櫻子

(片名:名偵探奶奶)

(黃頭元)

(採訪黃頭元次長)

(產險界前10%的優秀業務員)

(失智者:文姬)(監護人:黃頭元)

(宋英美髮廊) 阿姨

櫻子,你怎麼變這樣?

奶奶弄得嗎?

櫻子,你嫁不出去了啦

這個老人家去哪了?

阿姨

你吃飯了嗎?

(對失智好的食物、壞的食物)

天啊

怎麼又把插頭拔下來了

姐姐,你會變漂亮哦

5、6、7、8

你在幹嘛?

真是發神經

那是做體操,還是放屁?

現在幾點了?

好重的酒味

現在幾點了?

這個時間偷偷摸進來

看到同事不覺得丟臉嗎?

別念了 -什麼別念了?

唉唷,真是的

這是分配下來的肇事逃逸案

總公司請次長級處理

為什麼是次長級?

到底為什麼這樣對我?

什麼為什麼?

肇事逃逸案又和業績無關

每次只會丟給我

是要逼我寫辭呈嗎?

一起處理 -次長

把我的話當耳邊風嗎?你自己來

我會做,我會做

你找死嗎?

客人打來的

喂,顧客至上

我是首爾火災產險公司的黃頭元

我人在三精修車廠

是你說不能報廢車子的嗎?

請告訴我案件編號或車牌號碼

4989、車型Grandeur

該死的保險公司,到底怎麼辦事的

原來是在錦城面發生的車禍

如果想報廢車子

受損程度要達車價的80%

但你的這輛車只有3%

放屁啦,只會坐著數錢的傢伙

話怎麼這麼多

車主叫你報廢就報廢,臭小子

你憑什麼決定…

所以你想要報廢是嗎?

沒錯,報廢

好的,那我現在拿錢過去

請你務必待在那裡

立刻給我過來

怎麼了?有什麼事嗎?

媽的,沒一件正經事

(辭呈) 媽的,沒一件正經事

我出外勤了

喂,下手輕一點

這個瘋狗又發作了

不過他是出外勤,還是下班?

大家都讓開

(壞心眼的包子)

仁宰,早安啊

你來了嗎?

吃飯了嗎?

確實要報廢呢

看好了,這裡…

首爾火災的瘋狗黃頭元遞辭呈了

以後別跟我們扯上關係

聽懂了嗎?4989 Grandeur

那個瘋子是誰啊?

他就是電話中說要給你錢的人

喂!你在我車上做什麼?

先生,因為你想報廢車子

我就要幫忙製造意外啊

喂!給我錢就好

笑死我了,先生,所謂報廢

受損程度一定要達到車價的80%

所以讓我來幫你

這樣就可以得到核准

首先車頂凹陷,30%

天啊,我的車

靠近會受傷

有時會發生落石意外

一體成形的擋泥板

門也一起敲

一舉兩得,50%

你小孩都順利長大嗎?

小孩子會自己長大

今天黃次長特別辛苦呢

這是特別贈送,65%

引擎蓋

75% -爸

寶美

為什麼不接電話?

我的包子,有什麼事嗎?

等等,你的頭髮怎麼了?

菩薩說要抓跳蚤

用電推剪幫我亂剪頭髮

然後清醒後,說老了就該死

又跑去後山了

這個老人家,真是的

這樣的話…

估價單會傳真給你

走吧

爸爸,等等我

寶美,不跟叔叔說再見嗎?

說再見吧

再見 -再見

剛好80%,果然是瘋狗

看起來綁的過程中就會死掉

喂,回去拿梯子過來

今天想在那裡上吊嗎?

用這個好了

你媽要去死,你來收屍嗎?

還真是孝子呢

媽想去死,我來湊熱鬧

每次媽說要去死

我都追著跑,快累死了

怎麼每天都爬到那麼高的地方?

怎麼不乾脆去山頂?

昨晚夢裡,你爸說別再拖累兒子了

把我帶來這,我說想看寶美上大學

他抽著菸說會再來,就走了

以前整天跟爸吵架

現在想他了嗎?

不過,媽,那棵樹不行

要選這棵樹

不但容易綁,高度也剛剛好

景色真好

爸,我想大便

頭元,店裡有人要燙頭髮

我就先回去了

等阿姨過世,好好幫忙收屍

什麼? -阿姨,要做就確實一點

奶奶,待會家裡見

小不點,你娘不在

把你好好養大都沒用

奶奶要去死,你卻去大便

去大便吧

媽,在這棵樹上吊

比較結實,風水也超好

是通往極樂世界的寶地

媽!

媽!

媽!

你還好嗎?

該死的傢伙

拜託別再闖禍後吵著去死

按時吃失智藥

快起來

回去吧,我餓了

走開啦

(珠珠的祕密)

珠珠的祕密,出發吧 -該死

只看到車尾燈能幹嘛?

Grandeur

是嗎?

那這台像什麼車?

爸爸看不出來

爸,只有我沒有妖怪手錶

班上其他人都有

我沒有妖怪手錶,也沒有媽媽

發神經,動不動就提到你媽

爸買妖怪手錶給你

這像什麼車?包子,告訴我

Santa Fe SM 2009年款

因為屁股很大

沒錯呢

果然是壞心眼的包子

簡直就是汽車天才

爸再買妖怪手錶給你

我也要,我也要

(壞心眼的包子:我也要,我也要)

也買妖怪手錶給我

菩薩,別亂玩孩子的手機

別管妖怪什麼的,你吃藥了嗎?

菩薩,這個藥對頭腦好

啊,吃看看 -啊

很性感

羊羹,我立刻過去

快到了

(吳文姬)

爸爸叫我去買小米酒,櫻子

櫻子,一起去吧

祕密的珠珠,出發吧,珠珠

不能回去,不能回去啦

(天方夜譚) 不能回去,不能回去啦

不能回去,不能回去啦

喝完再走,或付清酒錢再走

各位姐姐 -你好

More Chinese-bg-code subtitles for Oh! My Gran

মন্তব্যসমূহ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left