Grimm

Phần trước

- Anh đã thấy tất cả những ở Portland? - Một số chúng.

Tôi phải nói rằng, anh bạn đã Có một cuộc sống kỳ lạ.

Monroe là ai?

Không sao đâu. Vẫn là tôi!

Monroe ... Và anh ấy đã cứu sống tôi một vài lần.

Tuyệt quá!

- Ohh ! - Tôi xin lỗi, cô không sao chứ?

Adalind đặt bạn gái của Nick trong tình trạng hôn mê.

Tôi cần một cái gì đó cho hành vi bị ám ảnh.

Chỉ cần phải thóat khỏi nó.

Anh bạn đã có những cảm giác này bao lâu rồi?

Kể từ khi tôi hôn cô ấy.

- Juliette, em tỉnh lại rồi. - Anh là ai?

Em nghĩ rằng nếu em có thể nhìn thấy anh tại nơi làm việc,

nó có thể giúp em nhớ lại về anh.

- Không, tôi luôn luôn có thể đưa cô về nhà. - Vâng, cảm ơn ông.

Đó là điều ít nhất tôi có thể làm.

Có gì sai sao?

Tôi.

- Silencio - Tôi biết .

Shh!

Con thích cái này.

Señora

- - Nói tiếngTây Ban Nha]

Señora

Ba ơi

- - Ba ơi! Ba

Ba ơi! Ba

Ba ơi

Rafael!

Rafael!

Rafael!

Rafael!

Rafael!

Rafael!

Rafael!

Rafael!

Phần 2 - Tập 9 La Llorona

Anh có mang nó đến không?

Năm nào anh cũng làm vậy à?

Tất nhiên. Anh đùa đấy à?

Halloween cho chúng ta, vào đây nào ...

Nó cũng giống như một Giáng sinh lớn đó mà

Có một truyền thống Wesen lâu dài

về đêm halloween những quái vật Woge

chạy qua những cánh rừng hoảng sợ các chất chó “thải"

bên ngòai dân làng, đôi khi theo nghĩa phàm tục

Và anh lại tiếp tục truyền thống cổ ở Portland này sao?

Không, không, không. Ý tôi là, tôi sẽ ...

Nếu tôi có thể thấy một số dân làng, nhưng, anh biết đó...

Không, tôi chỉ tưởng tượng trò đùa mà người người thân của tôi chắc sẽ có, anh bạn ạ,

như những kỷ niệm đẹp ngày xưa.

Dù sao, cho tôi xem nó nào.

Oh, giống đồ chơi con nít quá ha.

Đó là một cái ... Đẹp đó.

Và chỉ gợi nhớ về lịch sử

Ừ, nó đập vỡ các mọi hộp sọ,

xương, đầu gối vỡ tan tành.

Ha, cả những người bỏ quên quá khứ, …..

Bây giờ xem này.

Được rồi, kiểm tra cái này nhé.

Chờ cho đến khi anh nhìn thấy cái này.

Whoa. Dữ ha

Được rồi, đến đây. Đến đây, đến đây, đến đây nào.

Được rồi, sẵn sàng chưa?

Nào, bắt đầu.

Tuyệt quá, phải không?

Trừ khi bạn là một quả bí ngô.

Burkhardt.

Ở đâu?

Ừ, tôi đang trên đường tới

Hứa với tôi là anh không làm ai bị thương đó nhé.

Được rồi

Đảm bảo mà

Ô, ô, từ từ nào

Uh, xin vui lòng, thưa ông, tiếng Tây ban nha của tôi không "cũng".

Um, "xin vui lòng", . Được rồi, chờ một chút nhé.

Không! Không, không "chờ.."

Chúng ta sẽ cần một thông dịch viên.

Tiếng Anh của anh chàng này thì cũng như tiếng Tây Ban Nha của tôi.

Tên ông ta là Luis Alvarez.

Tôi chắc chắn rằng ông ta đang nói ai đó đã mang cậu bé của mình ...

Rafael, tám tuổi.

Tôi đã yêu cầu các đơn vị tìm kiếm các khu vực.

Có thiết bị câu cá rơi xuống sông

Tôi đoán ông ta và cậu bé của mình đã đi xuống đây

- Chúng ta có chắc là cậu bé không bị chết đuối chứ? - Chúng tôi không chắc về bất cứ điều gì.

Tôi đã gọi tìm kiếm và cứu nạn. Họ đang trên đường.

Những Kayakers (một loại xuồng của người Étkimô) nói rằng họ nhìn thấy anh ấy từ dưới sông chạy lên

Đây là điện thoại di động của họ.

Anh ta đang quay video, và thu được vài thứ rất thú vị.

Hãy phát ra cảnh báo ... chúng tôi sẽ mang ông Alvarez và đọan video

trở về khu vực cảnh sát.

Vâng.

Bảo Sanchez Đến gặp chúng tôi luôn nhé.

Ừ, sẳn sàng thôi. Anh ấy đang đi săn ở Botswana.

"Xin vui lòng".

Này, Juliette. Em đang bận rộn gì vậy?

Um, Bọn anh cần một thông dịch viên

Đội tìm kiếm và cứu nạn có tìm được gì duới sôngkhông?

Tới giờ vẫn chưa thấy gì.

Hiện đang có một nhóm

Nhưng họ đã kiểm tra xuôi theo dòng sông 5 dặm rồi

FBI?

Họ đang chờ thông tin nếu họ muốn.

.

Hey, uh, xin lỗi vì đã làm gián đoạn

nhưng tôi nghĩ Tôi nên chen ngang

Vì tôi nghĩ rằng đây có lẽ là thông tin khá quan trọng.

- Cái gì thế, Ryan? - Uh, phiên dịch của các anh đang ở đây.

Tốt.

Sao anh không dẫn cô ấy vô?

Ô, vâng... Thưa ông

Tôi có thể làm gì hỗ trợ các ông đây?

Ông ta nói rằng ông ta không thể ở đây. Ông ấy cần phải tìm con trai của mình.

Cảm ơn.

Ông ta nói rằng ông đã chạy đi để giúp một phụ nữ trên sông,

và ông ta nghĩ cô ấy bị chết đuối,

nhưng tiếp theo thì ông ta thấy bỏ đi với con trai của ông ta

Hãy yêu cầu anh ta mô tả người phụ nữ.

Cô ấy có mái tóc dài, váy trắng, Ông ta không nhìn thấy mặt cô ấy.

Ông ta không biết cô ấy.

Được rồi, ông ta có vấn đề gì về kết hôn, ly hôn, hoặc bị giam giữ khộng?

Vợ ông ta đã chết.

Có ai có thể muốn hại anh ta không?

- Không - Ông ấy có thể cho chúng tôi biết thêm điều gì khác nữa không?

về người phụ nữ đó à?

Ông ta nói rằng cô ấy đã khóc. Đó là lý do tại sao ông đã chạy đến giúp đỡ cô ấy.

Ông ấy nói rằng những câu hỏi này không giúp gì được cho anh ta

để tìm ra con trai mình. Chúng tôi sẽ làm điều tốt nhất có thể.

Nhưng nói cho ông ta, ông phải đưa chúng tôi tới nơi ông ta sống.

Tôi cần đặt vé một chuyến bay ...

Chuyến tiếp theo đến Portland, Oregon.

Họ hỏi nếu ông ta có tìm thấy Rafael.

Bảo ông ấy, chúng ta cần vào bên trong nhà.

- - Nếu..

Họ thực sự yêu thích lễ hội Halloween.

Dia de Los Muertos ...

Ngày của người chết.

Rafael?

Rafael?

Được rồi, có máy trả lời tự động không

chúng ta cần phải lắng nghe lại nó, và chúng ta cần phải kiểm tra phòng của Rafael.

Chỉ có cái điện thọai của ông ta

Nếu..

Rafael?

Nếu..

Nick, bà này nói rằng bà ấy biết ai đã dẫn Rafael đi.

Ông nói rằng bà ta ấy không biết, và bà ta cũng không giúp được gì cả

Hãy để bà ấy nói chuyện.

-? La Llorona - Người phụ nữ khóc lóc

Đó là một câu chuyện ma về một phụ nữ đã chết

về người bắt cóc trẻ em và nhấn chìm chúng (chết đuối).

- Chúng ta tin vào ma quỷ sao? - Tôi không biết về chuyện đó.

- tiếng Tây Ban Nha] - Điều gì đang xảy ra?

Cô ấy nói La Llorona bắt mất Rafael,

Ông ta bảo cô ấy câm miệng lại.

Được rồi, hỏi cô ấy nếu cô ấy biết là ai không.

vui lòng yên lặng nào,

Này.

Chúng ta làm gì với cái này đây? Vâng

Được rồi, chúng ta sẽ bắt đầu tìm từ những người hàng xóm.

Cử hai cảnh sát ở nhà với ông Alvarez.

Giám sát điện thoại di động của ông ta,

trong trường hợp có cuộc gọi từ đứa trẻ hoặc bất cứ ai đã bắt nó.

Sẽ không có điện thọai cố định đâu.

- vâng. - tiếng Tây Ban Nha]

Ông ta muốn các anh dừng nói chuyện và đi con trai của ông ta.