You're the Best, Lee Soon Shin (최고다 이순신)

Episode 41

Ready.

Cue.

My skin age?

Don't ask.

Only my daughter knows that.

What are you doing here?

Hey.

You liar. Liar.

What's wrong with you? What are you doing now?

Why do you ask me that? Put your hand on your heart

and ask that yourself.

Ask what? What did I do?

Father.

Wait.

What's going on?

Nothing.

I'll see you later.

Mr. Shin.

Soon Shin.

Can I ask what's going on?

Nothing. It's probably nothing. Don't bother.

He's on bad terms with my mom these days.

I'm sorry but I think I have to go now.

Finish the shooting.

Go back to work.

Mom.

Even if you got so upset, you shouldn't have put him

to shame in front of many people.

He probably can't lift his face out of shame.

I'm going to divorce.

Divorce?

Yeah.

I'm not sure if I can live with him like this.

What's the reason?

Because he has a girlfriend?

- Are you really sure about that? - Yeah.

What makes you so sure?

I talked to Dad about this and he doesn't have a girlfriend.

Who is it then? Who's the woman?

Song Mi Ryung.

- What? - It's Song Mi Ryung.

He's so into Mi Ryung now.

You're kidding.

You must be misunderstanding him.

Misunderstanding?

Then why do you think he ran away from home

and got his own apartment?

That's because...

That might not be the only reason why.

No way.

How... Why is Teacher Song?

I knew she...

What are you doing?

- Oh. Good morning, Mother Park. - What are you doing there?

I'm doing Yoga. I didn't do it for a while and my body got so stiff.

Do you want to join me? I'll teach you.

It's easy, Mother Park.

Hey, that's so embarrassing! Stop.

Hey!

Father Park, did you sleep tight? Good morning.

Yeah. Good morning.

Let's have breakfast.

Are you kidding me? it's too late to prepare breakfast now.

Just get ready to go work.

Mother Park, I already made breakfast.

When did you prepare all this?

It's basic.

You're amazing.

I thought you didn't know how to do any housework.

What is there that Yoo Shin can't do?

I'm sorry but I have to go work now

since I have so many work to do.

Enjoy your breakfast.

Okay.

Bye.

She's such a great daughter-in-law.

There's no daughter-in-law like her these days.

Let's see how long it will last.

It's delicious. It's more delicious than your food.

Isn't it, Dad? Isn't it, Chan Woo?

Yeah.

Um...

- Mrs. Park. - What?

Hey, that's so weird.

But you are Mrs. Park and my daughter's mother in law.

Then what should I call you?

Stop it. Just go by name like we used to do.

It's making me uncomfortable.

Can I?

By the way, Yoo Shin...

Did she do that at home also?

Do what?

When did you teach her how to do housekeeping?

Housekeeping? She doesn't know.

Honestly, I'm so worried about her

because she doesn't know how to do housework.

She only knows about work.

You probably have to teach her a lot.

Really?

- That's so strange. - Why?

Did she do something wrong?

Are you kidding me? She's so perfect!

She's so good at housekeeping and her job. So smart.

And she's so affable.

I'm so happy because of her these days.

Really? I'm glad to hear that.

You must feel empty these days.

Yoo Shin and Soon Shin left the house.

The house must feel empty without them.

Yeah, it does feel a bit empty.

Good morning, Soon Shin. Let's have breakfast.

Did you prepare this by yourself?

Yes. I'm a good cook. It's just I don't cook very often.

- Mi Ryung, what are you doing? - Hey.

Come sit. I'm going to make breakfast starting from today.

Here. Come sit, guys. Let's eat.

Am I dreaming or something? Can't believe you made breakfast.

It's easy to make rice. All you have to do is press the button.

- What kind of soup is this? - It's soy bean paste soup.

I put some sea food too. Isn't it good?

It's delicious, isn't it?

Can we just ask the maid to make breakfast?

Do you not like it?

It's delicious.

See? She said it's delicious.

Il Do, you should quit drinking. Alcohol must've ruined your taste buds.

What's your schedule today?

I'm going to stop by my practice room and go to the studio for shootings.

Really? Then let me give you a ride.

Don't feel pressured. I'm going there anyway.

I'll just drop you off.

Is it delicious?

If Soon Shin thinks it's delicious, then it's delicious.

Mr. Shin.

Hey, Soon Shin.

What were you doing there?

I came to see you.

- Did you just get here? - Yeah.

Um... did things work out well with your parents?

They are fine. Don't worry.

That's a relief.

Um... Is Teacher Song alright?

What? What do you mean?

Never mind.

It's nothing.

Let's go practice.

Let's go.

Are you busy?

What are you doing here?

Father.

What's the relationship between you and Teacher Song?

Are you two dating?

Who said that? Did your mom say that?

You're not, right? Mom is misunderstanding something, right?

Yeah, I'm not.

I never did something wrong. Your mom is just being so sensitive.

You're sure, right?

You don't trust me either?

Yes, I do.

I trust you, Father.

By the way, you should come back home now.

Since you're not coming back, Mom is acting like that.

Mom said she's going to divorce you.

What? Divorce?

Yeah!

Fine. Whatever. I have no problem living alone.

Go tell her I appreciate that.

Did you wait long?

No. Let's go.

- It's hard, isn't it? - What's hard?

Just everything.

You have to work and do housework.

It's not hard. I have you, honey.

So you're going back to the hospital?

- Yeah. - Why?

I have night shift today.

Really? Hurry home though.

Then drop me off at the market.

- Why? - I have to buy something.

What?

Mother Park, you didn't have dinner yet, right?

I'll be home soon and make dinner.

No. I'll be home soon. Wait for me.

I knew it! I would've totally fell for this.

Mother Park, I'm home.

I'll make dinner now.

- What is this? - What?

What's this? So you bought all the side dishes

we've been eating for days?

Yes. As you know, I don't know how to cook.

Don't you think the side dishes from this market are so good?

I bought so many.

They don't use any MSG and all the ingredients are so fresh.

It's a bit expensive but it's so delicious.

I'll buy it so don't worry.

Actually, we both are working wives.

We don't have time to make side dishes everyday.

I'll make your life a lot easier.

Try this one, Mother Park. Say, 'Ah.'