Blade Man (Iron Man / Aieonmaen / 아이언맨)

Blade Man (Iron Man / Aieonmaen / 아이언맨)

French সাবটাইটেল ডাউনলোড করুন

রিলিজ তথ্য

Blade Man (Iron Man / Aieonmaen / 아이언맨)
ভাষ্য লিখেছেন copieur

ট্যাগ

other
প্রকাশিত: 2016-08-26
ডাউনলোড: 27
শ্রবণপ্রতিবন্ধীদের জন্য: No

French সাবটাইটেল প্রিভিউ

প্রথম 200টি লাইন।

Prenez ça s'il vous plaît.

Épisode 1 Aigoo, le destin. Aigoo, le destin.

Ça recommence. Ça recommence.

Il était silencieux ces derniers temps. Mais le maître a recommencé ses crises.

Est-ce Dieu, le créateur de l'univers, ou est-ce la divinité gardienne de la maison ? Quel dieu ai-je mis en colère

pour qu'à mon soixantième anniversaire, je continue à vivre de cette façon ?

Yoon Sa Wol, infortunée personne.

Est-ce qu'il s'est réveillé à cause du petit déjeuner ?

Il ne mangera probablement pas.

Oh, vraiment ?

Oh non.

Les gens ont besoin de manger un bon petit déjeuner pour bien commencer la journée.

Laissez-moi lui demander.

Il a dit qu'il irait au travail de suite.

Si tôt le matin ?

Il ne m'a rien dit du tout.

Si tôt dans la matinée, les employés de la compagnie vont être convoqués au travail.

Oui.

Mais la dernière fois, il a fait tout un vacarme parce qu'on avait sauté les préparations du petit déjeuner sans lui demander...

J'ai eu beaucoup de problèmes.

Même si je lui demande, il nous réprimande, et s'il nous réprimande même quand je ne lui demande pas,

j'aimerai au moins pouvoir me défendre.

Je veux lui demander quitte à me faire réprimander.

Président, je vais rentrer.

Président.

Après avoir entendu que vous ne prendriez pas de petit-déjeuner, je suis venue parce que j'étais inquiète.

Vous devriez prendre le petit-déjeuner pour avoir de l'énergie.

Pensez-y et si quelque chose pourrait faire revenir votre appétit

faites-le-moi savoir, s'il vous plaît.

Si vous le faites, je vous ferai préparer un petit-déjeuner, mais

s'il y a une nourriture que vous ne voulez absolument pas, dites-le-moi sans hésitation et je...

Reculez de deux pas.

Pardon ?

Oui, oui. Je recule.

Vous répétez 3 marques de respect en une phrase envers une seule personne et même à la nourriture qu'il mange ?

Pardon ?

S'il y a une nourriture que vous ne voulez pas.

Est-ce que la nourriture est respectée comme une personne ?

Oh, c'est parce que j'étais nerveuse.

Waouh, votre flagornerie est impressionnante.

J'ai fait une erreur. Je vais y repenser et la corriger.

Après avoir bu du punch de kaki, vous vous brossez les dents avec du dentifrice 7080 et

vous les rincez encore une fois avec un bain de bouche orange.

- Comment ? - En ce moment, au rez-de-chaussée, parce que vous ne savez pas ce que je veux manger,

vous êtes en train de préparer un petit déjeuner coréen et un petit déjeuner américain en même temps.

Comment vous le savez ?

La marmelade a déjà tournée !

Quoi ?

Mimosa.

Cotton Clean Warm.

Ils mentent. Ce n'est pas du coton, ou pur et c'est vraiment loin d'être chaud.

Combien de variétés différentes d'assouplissant utilisent-ils ? Malédiction !

Sors !

Eh, comment tu peux utiliser un produit de soin du visage qui sent la salive ?

Ça tue, ça tue.

Change ton eau de parfum sur-le-champ.

Pourquoi suis-je ainsi ?

Pourquoi mon nez est-il aussi sensible ces derniers temps ?

Quelle en est la raison ?

Fermez votre bouche, bâtard !

Parce que Supercape a été changé pour Supercollar, les bénéfices ont chuté, donc

changez-le pour Supercape. Changez-le. Retournez à l'ancien.

Retournez à l'ancien !

Strike !

L'équipe de maintenance ? Un Mac dans la salle de présentation est cassé et je pense qu'un autre va être cassé, aussi.

Je pense qu'il y aura aussi quelques chaises de cassées donc commandez-en assez.

Il pourrait y avoir un nombre important de dommages sur les murs et le sol donc

soyez prêt à commencer sur-le-champ les réparations.

Ils ont dit que l'on devrait revenir en arrière. Ils disent de prendre le plus long chemin.

Entendre ce crétin, qui mangerait du bibimbap en utilisant des gants, me dire de revenir en arrière.

J'ai repéré cet idiot. Je l'ai débauché de chez Nerosoft et je l'ai augmenté de 250%.

"Le plus grand analyseur de données !"

Combien ce chasseur de tête Lee Joo Oh a gagné pendant qu'il récupérait cet enfoiré ?

Vous...

Vous êtes celui qui a proposé le changement pour Supercollar, n'est-ce pas ?

Ce que je déteste le plus dans ce monde, c'est un chanteur qui ne peut chanter, un artisan sans talent,

un intellectuel sans intelligence, et un développeur de jeu qui ne peut développer des jeux.

Quand je pense que ces enfoirés qui marchent sur le béton qui a été coulé avec les taxes que je paie...

Regardez à quel point mes yeux deviennent brûlants.

C'est comme si deux billes juste sorties du four encore chaudes roulaient.

Avant que je ne les enlève et que je vous vise,

et que je les lance,

écrivez vos lettres de démission correctement et mettez-les sur mon bureau.

Strike.

Cet enfoiré s'est arraché les yeux et nous les a jetés dessus ?

C'est vrai ?

Qu'est-ce que tu veux dire ?

Il a utilisé des pellicules pour faire ma nourriture.

Je, je pense que je devrais aller à l'hôpital.

Moi aussi.

Nous devrions appeler le 15 (911 en Corée), n'est-ce pas ?

Nous devrions, n'est-ce pas ?

Quand veux-tu démissionner ?

Partons dès que nous serons sortis de l'hôpital.

Très bien, faisons ça.

Nous n'écrirons pas la lettre de démission parce qu'il nous l'a demandé,

c'est nous qui voulons partir.

C'est exactement ça.

Penses-tu que ce satané président viendra nous voir à l'hôpital ?

Il ne viendra probablement pas. Mais s'il vient, je lui dirai sûrement.

Quoi ?

Dictateur Joo Hong Bin !

Mourez !

Moi aussi.

Hé !

Oui ? - Oui ?

Est-ce que vous vivez ensemble ? Êtes-vous en couple ?

- Pardon ? - Pardon ?

De tous les cosmétiques dans ce monde,

pourquoi avez-vous tous les deux celui-là ?

Pardon ?

Changez votre parfum, enfoirés. Ça sent comme la salive !

Je ne peux rester avec vous à cause de cette odeur. Sortez.

Oui.

Sous-titres réalisés par The Iron Man Team @Viki

Hé. Il avait l'habitude d'être comme ça dans le passé mais pourquoi son nez est de nouveau redevenu sensible soudainement ?

Avez-vous utilisé mon parfum en secret ?

Non.

Êtes-vous entré dans ma chambre sans mon autorisation ?

Avez-vous ouvert mon bureau sans ma permission également ?

Je pensais bien que c'était bizarre que mon parfum diminue aussi rapidement.

Quoi ? Hé. Juste parce que j'utilise un peu de ce stupide parfum...

C'est cher. Je l'ai déjà dit !

Je suis désolé.

Radin !

Voici une étrange nouvelle que nous venons de recevoir.

Dans le milieu de la nuit, quelqu'un a abattu des arbres

dans le quartier résidentiel et dans les rues de la ville.

Bizarrement, parmi les arbres qui ont été coupés

certains ont été coupés verticalement au lieu d'horizontalement.

Ce qui est le plus inquiétant c'est que ce n'est pas la première fois que cela arrive.

Il y a deux semaines, la même chose s'est produite.

Il pleuvait aussi ce jour là et il a plu aujourd'hui aussi.

La police pense que c'est le travail d'une personne dérangée mentalement.

Ils disent qu'ils cherchent toujours.

Ce fut une histoire assez étrange, changeons d'atmosphère maintenant.

Voici de la musique.

Qu'est-ce qu'il dit ?

Non, non ! Jamais ! Oh, attendez !

Écarte-toi !

Écarte-toi !

Allez bouge de là !

Monsieur, pourquoi est-ce que vous continuez d'essayer de rentrer à l'intérieur ?

Tu vis avec des hommes n'est-ce pas ? Je sais que tu vis avec des hommes.

Vi-vivre avec des hommes ? Impossible...

Quand tu as emménagé, je n'ai jamais dit que tu pourrais vivre avec des hommes.

Je ne peux pas juste observer une situation aussi révoltante. Allez, écarte-toi.

Non, monsieur ! Vous ne pouvez pas !

En voyant que tu ne veux pas me laisser entrer, je pense que tu dois vivre avec des hommes !

Je peux laisser passer beaucoup de choses,

mais je n'autoriserai jamais des conduites immorales ! Écarte-toi !

Mais monsieur !

Monsieur, comment pouvez-vous dire une telle chose ?

Monsieur, ma mère ne m'a pas élevée ainsi.

Ah, mes chaussures.

Alors pourquoi est-ce que tu ne me laisses pas entrer ?

- Hé les gars, qu'est-ce qu'on fait ? - Quoi ?

Nous ne savions pas quand le propriétaire pouvait venir alors

Se Dong noona a pris nos chaussures et les a cachées dans le placard.

Aish.

Comment pouvez-vous m'accuser d'être obscène ?

Qu'est-ce que vous voulez dire par être obscène ?

Laissez-moi ! Laissez-moi !

Regardez autour de vous, monsieur. Il n'y a personne ici.

Ne pas faire confiance aux gens...

Aish... Sérieusement.

Vraiment...

Ah, vraiment...

Noona !

Ce n'est pas que je n'ai pas confiance en vous.

Les jeunes qui vivaient ici, dormaient à plusieurs, buvaient et se battaient toute la nuit en cassant les choses.

Je suis juste fatigué de ça, c'est tout.

Oui.

Alors au revoir.

Oui. Reposez-vous.

Sors maintenant.

Le monsieur est parti. Hein ? Tu peux sortir maintenant. Allez sors.

Je n'arrive pas à sortir noona.

- Je suis coincé. - Coincé ?

Je suis coincé à cause de l'évier.

Qu'est-ce que tu dis ? Oh, Oh.

Attends une minute.

1, 2, 3.

1, 2, 3.

Encore.

1, 2, 3.

Tirez-le !

Tirez !

Aïe ! Ça fait mal !

Aish... Allez, tirez-le.

1, 2, 3.

Hé, hé, hé.

Monsieur...

J'ai manqué l'arrêt de l'hôpital. Je cours depuis la station de métro.

J'arrive vite. Je vois l'hôpital, je serai là vite, vite.

J'ai besoin de sortir alors reviens vite, Seung Hwan.

Oui.

L'odeur de l'hôpital me donne envie de vomir. Finissons ça vite.

Oui.

À partir d'aujourd'hui, le chef d'équipe d'analyse de données, Kim Seo Go,

মন্তব্যসমূহ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left