Love is Blind

Love is Blind (Love Is Blind)

Korean সাবটাইটেল ডাউনলোড করুন

সিজন 10

রিলিজ তথ্য

Love Is Blind S10E11 ko
ভাষ্য লিখেছেন dappeloe
RAWR

ট্যাগ

webdl
প্রকাশিত: 2026-02-25
ডাউনলোড: 16
শ্রবণপ্রতিবন্ধীদের জন্য: No

Korean সাবটাইটেল প্রিভিউ

প্রথম 200টি লাইন।

"애슐리 & 알렉스"

뺏어!

- 최근 본 수비수 중 최고다 - 나한테 기술 쓰지 마

기술이 아니라 기본기야

골 넣어볼게

잘하네!

'공이 내 얼굴로 오잖아, 안 돼!'

너무 무서워! 그냥 골 넣게 할래

한 골 넣었네

신난다! 우리 혼인 허가서야!

식은 죽 먹기네

다섯, 여섯, 일곱, 여덟

여기서 회전 들어가요

이제 여자분을 잡으세요

좋아요! 일어나고, 나오고

아름다웠어요!

그리고 다시 만나요

- 네 - 맘에 든다

"연애 실험: 블라인드 러브"

"결혼식 4일 전"

- 자기가 꽃 샀어? - 샀지

코너

- 고마워 - 당연하지

오늘은, 들리시겠지만…

"코너, 32세, 회계 담당자"

과시하는 걸 좋아하네요 맘에 들어요

결혼식 전 마지막 데이트로 근사한 저녁을 하려고 해요

실감이 안 나네요

자기의 가족을 만난 날은 내 인생 최고의 밤이었어

티나랑 브랜던이 우리를 집에 초대해서는

브랜던은 수집한 버번들을 보여주고 싶어 했고

티나는 위층에 올라가면 깨끗한 수건 있다고 챙겨 줬잖아

두 사람이 우리를 맞아준 것처럼

우리도 한 가정으로서 그렇게 다른 사람들을 맞이해 주고 싶어

우리 집에 온 손님이 편안할 수 있게

그런 집을 만드는 게 나한텐 정말 중요해

그래, 나도야

- G맨은, 내가… - 맥니스 씨지

맥니스 씨라고 하려고 했어

난 아빠가 이럴 줄 알았어

'브리의 아빠로서 엄격하게 굴어야지'

'내 딸이 결혼한다니 깐깐하게 굴어야 해'

계속 실실 웃네, 비웃는 거야? 기분이 좋은 거야?

- 아니, 그냥… - 난 그냥 얼떨떨해

솔직히 말하면

희한하게 아버님이랑 난

서로 인정하진 않겠지만 생각보다 많이 닮은 것 같아

사소한 행동들도

슬쩍 쳐다보면서 자기가 괜찮은지 확인하고

늘 문 잡아주고, 계산하고…

날 그냥 사람 대 사람으로 봐주시는 것 같아

정말 좋았어 계속 이런저런 얘기하는데

이러시더라, '걘 그럴 거야, 맞아'

'자네도 이미 알고 있군'

어느 순간엔 우리를 믿는다고도 하셨고

우리가 떠날 때도 말씀하셨지 '이제 곧 턱시도 준비해야겠네'

난 내가 뭘 원하는지 알아

당연히 우리가 함께하길 원했지

자긴 야망 있는 여자고 원할 때 원하는 걸 해내잖아

그런 자기가 매일 나를 선택해 줘서

나도 더 자신감이 생겨

- 난 내가 원하는 게 뭔지 알고 - 정말 바쁜데도 말이야

'이 남자를 원해' 하니까

'그래, 날 원하는군' 이런 생각이 드나 보다

- 그래, 맞아 - 재밌네

자긴 내 최고의 모습을 몰라

지금 난 평소의 내가 아니야

그런데도 날 사랑해 준다는 게 놀라워

이게 내 최고의 모습은 아니거든

언젠가 자기도 재충전이 필요한 날이 있겠지만

믿어줘, 난 절대…

기분 나빠하지 않을 거야

자기가 직장에서 정말 열심히 일하는 것도 알고

스트레스받고 있는 것도 보여

하지만 지친 채로 집에 와도

자긴 날 안아 주고 뽀뽀해 주고 웃어 주잖아

내가 최악의 하루를 보낼 때도 자긴 날 다독일 줄 알아

자기가 필요했던 순간마다 늘 곁에 있어 줬고

나한텐 그게 정말 의미가 커

날이 갈수록 더 사랑하게 되는 것 같아

그만해, 알겠어

매일 밤 같이 잠들 때마다 '진짜 좋다'란 생각이 들어

아침에 일어날 때도 자긴 '좀 더 일찍 깨워줘' 하지만

밤새 떨어져 있다가 드디어 껴안게 해주는

그 5분이 정말 좋아

- 그래 - 늘 떨어져 있진 않지만

그냥 그런 사소한 순간이 영원할 것 같다는 느낌이 들어

자긴 좋은 엄마가 될 거야

우린 몽상가잖아 지금 난 온통 그 생각뿐이야

우리의 꼬마 왼발잡이 미드필더가 경기장에서 뛰고

자긴 사이드라인에서 응원하고

말하자면 끝도 없어

기차를 6시간 타도

왜 자기가 좋은 아내가 될지 계속 말할 수 있어

알겠어, 그만해

이번엔 내가 코너를 사랑하는 이유를 말해 볼게

- 그래 - 난 친구들이 연애나

결혼에 대해 하는 얘기를 많이 들었는데

다들 딱 보면 안다고 하더라고 자기가 그랬어

말 그대로 가슴이 두근거리고 심장이 뛰고 난리도 아니었지

몸에 문제가 있나 했을 정도야

'세상에, 사람들이 말하던 게 이거구나'

- '미쳤나 봐, 말도 안 돼' - 알아

'됐어, 나 이제 결혼하겠구나'

'코너한테 모든 걸 걸래'

난 자기를 사랑하게 됐고 자기여서 가능했어

놀라운 건, 이제 사랑받는 기분이 어떤 건지 알게 됐다는 거야

자긴 진짜 날 미친 듯이 사랑해

다 알고 있어

자긴 날 사랑해

매일 꽃을 사다 주고

내가 퇴근하면 차고까지 뛰어 내려와서 맞아주고

가끔 내 샌드백이 돼도

'자긴 그럴 때도 귀여워' 하잖아

내가 못되게 구는데도 말이야

그만큼 날 사랑하지

난 사이코야

난 미쳤어

자기도 나한테 미쳤다고 하지만 그래도 날 사랑하지

- 자긴 내 미치광이야 - 난 다른 사람인 척할 필요 없고

- 절대 - 나다울 수 있어

자기가 날 사랑해 준 덕분에

나도 이런 사랑을 받을 자격이 있다는 걸 깨닫게 됐어

내 모든 면을 사랑해 줄 사람이 필요했는데

그런 사람을 만났다는 건 말도 안 되는 일이야

자긴 나한테 사랑이 뭔지 가르쳐 줬어

이 실험에서의 마지막 데이트를 위하여

- 믿기질 않아 - 내 인생 최애를 위하여

'아프리카 이벤트 센터' 원숭이랑 놀아야겠다

원숭이랑 놀아야겠다고?

자기 돌려보내 줄게

- 집에 데려다줘 - 집에 데려다줄게

- 안녕하세요 - 안녕하세요!

- 어서 오세요 - 세상에

안녕하세요

- 세상에, 재밌겠다! - 굉장한데?

침 묻히기 싫은 물건이 있다면 지금 치우세요

알겠어요

여기 콜럼버스 동물원에는 기린이 17마리 있어요

꽤 많죠, 얜 바비예요

안녕, 꽃미남!

이 친구는 우리 동물원의 번식용 수컷이에요

그렇구나, 바비

- 암컷 4마리랑 같이 지내요 - 장하구나

저기 오네요 그중 하나인 주리예요

보시다시피 얘들은 먹이를 전혀 못 먹었다고 생각해요

- 너… - 한 조각씩 주세요

너는 진짜…

에마, 자기 남친 좀 단속해

자기가 단속해야 해

그래, 여기 있어

이제 우리 절친이구나? 와!

- 상추 한 통 더 주세요 - '이리 내놔' 한다

그냥 다 주네

다 먹었다

- 여기 진짜 멋지다 - 멋지네

진짜 재밌었어

- 그런 건 처음 해봐서… - 맙소사

내가 밥 준 친구인가?

- 아마도 - 멋지다!

너무 좋아, 결혼 전 마지막 데이트로 최고야

- 맞아 - 기린 냄새가 나

- 그래? - 조금

- 그게 무슨 냄새야? - 이쪽으로 와 볼래?

기린 먹이 주기라니

결혼기념일마다 버킷리스트에서 하나씩 골라서

뭔가 멋지고 엉뚱한 걸 해 보고 싶어

같이 동물원을 걷거나 컬버스에 가서 디저트 먹는

사소한 일이라도 말이야

난 가정을 꾸리기 전에 둘이서 많은 걸 해 보고 싶어

그러다 아이가 생기면…

아이들과 멋진 경험을 하는 거지

디즈니 월드에 간다거나

하지만 젊을 때 둘만의 추억도 쌓고 싶어

- 그래 - 나중으로 미루기보다

- 나도 전적으로 동의해 - 그래

그런데…

- 가정 꾸리는 얘길 했잖아 - 응

- 그거에 대해 더 생각해 봤어? - 생각해 봤는데…

난…

난 자기가 내 짝이라고 100% 확신해

그러니까… 난…

그냥 상상해 보면…

- 잠깐만 - 자기가 웃길래, 미안

아니야, 난…

그냥 자기랑 있으면

안정감과 확신이 느껴져 그건 정말 특별한 거지

난…

계속 마음을 열어두고 있어

그래, 자기가 얘기를 꺼내길래

생각하고 있나 보다 했어

생각하고 있다는 걸 알려주고 싶었어

- 고마워 - 생각 중이고, 보이거든

자기와 가정을 이룬 모습이 보여

미안, 무슨 소리인가 했어 기린이 말을 하네

계속해

그런 게 보이고…

카보에서처럼 웃음이 멈추질 않는다

진짜 자기와의 미래가 보이고

시간이 갈수록 그런 마음이 커질 것 같아

More Korean subtitles for Love is Blind

মন্তব্যসমূহ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left