Cops

Cops

English সাবটাইটেল ডাউনলোড করুন

সিজন 31

রিলিজ তথ্য

Cops S31E03 1080p WEB x264-TBS
ভাষ্য লিখেছেন mintyFresh

ট্যাগ

web
x264
1080
x265
HEVC
HDTV
hdtv
720p
720
HD
480p
480
XviD
প্রকাশিত: 2022-03-13
ডাউনলোড: 117
শ্রবণপ্রতিবন্ধীদের জন্য: No

English সাবটাইটেল প্রিভিউ

প্রথম 200টি লাইন।

I wasn't doing nothing wrong.

"Cops" is filmed on location...

...with the men and women of law enforcement.

All suspects are innocent until proven guilty...

...in a court of law.

Well, at the end of the night, when the shift's over,

...the best feeling for me is feeling that I did get something accomplished...

...that night at work. Whether it's your local burglar, thief, dope dealer,

...uh, just knowin' that my time at work made some kind of difference.

Uh, we're en route to a disturbance at a residence. Dispatch advised.

There's supposed to be a fight goin' on between two white males,

...uh, with a couple shots fired.

And we're gonna see if we can't get there and catch a suspect before he leaves.

They're in the house.

Who's in the house?

My two sons.

Hey. Drop the gun!

Drop the gun!

He's got a gun!

All right.

He's got one in there with him.

– Did he drop it? – No, he's got the...

...he's got a gun, and he has a guy in there with him.

– Drop the gun! – Drop it!

– Drop it! – Hey...

– Drop it! – He must've dropped the gun in the room.

There's another guy in the room.

Get on your knees. Get on your knees!

Get on your knees now! Get down on the ground!

I'll get on my knees, I'm sorry.

Then do it!

Turn around.

Turn around!

What is your problem, man?

– I'm turnin' around. – Then lay down!

Come out with your hands up, right now, it's the Wichita Police Department!

– I need a pair of cuffs. – All right, all right, all right.

– ( INDISTINCT ) – Well, but you ain't doin' a very good job of listening.

– What is his name? – Ow.

– Adam? – Ow.

– His name is Ow? – Like, owie, like, Ow.

– Ow! – Yeah?

Come out here, man, with your hands up!

Okay.

– Turn around for us, Ow. – Did he get shot?

Go down to your knees.

– Wasn't I...? – Go down to your knees.

– Yes, sir. – Is there anybody else back there, Ow?

Not that I know of.

What do you mean, not that you know of?

I haven't seen anybody else back there.

Okay. All right.

Put your hands behind your back.

Yes, sir.

Stand up.

Stand up.

Stand on your feet.

He's the one that had the gun.

Watch your step.

Rogers, we got that pistol right here.

Somebody, stay with that gun.

Stay with that gun.

– ( VOICE ON RADIO ) – (INDISTINCT) we have contact with male...

...on the roof in the alley.

– Stay with that for right now, please. – Yes, sir.

– ( INDISTINCT ) – Lay down.

Lay down on the ground. do it now!

– ( INDISTINCT ) – ( RADIO CHATTER )

– ( INDISTINCT ) – I'm not doin' nothin' wrong. I wasn't the one that was...

...busted, I was workin' late.

I wasn't doin' nothin' wrong.

I talked to that neighbor up there. He said it was one shot,

...and about 15 seconds later, another shot went off.

So I was, like, who did you with the gun?

And as the officers are walkin', the guy goes...

...chick goes, "Oh, that guy right there."

I said, "This guy right here?" So she points at him,

...points to this guy, says yes, he's the one that had the gun,

...pointing it at another guy that lives here.

And the other guy had his hands up, was backin' up,

– ...and then he... he darted into the house. – Okay.

This is his brother, the guy that we got over there.

It's Jeremiah, right?

– Yes, sir. – Okay. All right, tell me what happened, Jeremiah?

My little brother showed up.

Now, is he your biological brother, half-brother,

– ...stepbrother? – Half-brother.

– Okay. – Half-brother. He... He sh... uh, showed up,

– ...and, uh... – And that's John Paul?

– John Paul, yes, sir. – 'Kay.

He came around the corner. He had that pistol, and I screamed at him,

"What are you doing with that gun?"

Uh, and then, I said, "You're gonna get the cops called."

And he shot the gun two times beside my head.

Okay, do you think that he was trying to shoot you?

Or do you think that he was trying to scare you?

I don't know if he was trying to scare me.

– Okay. – Maybe he was tryin' to scare me, I don't know.

Okay, were you in fear for your safety?

Did you think you were gonna get shot?

– I thought I was gonna die. – Okay.

Do you know what he's upset about at this point?

No, sir, but I haven't talked to him... I haven't talked to him...

– ...in over... over a month. – Okay, so after he fired a couple rounds,

...then what did you do?

Then I ran out, and I was tryin' to figure out somewhere to hide when...

...and I heard this truck comin' down the alley again, and I jumped,

...and I... climbed up on top of that roof.

You was on the roof?

All right, give me a few minutes.

I'll be back with you, all right?

I'm... I'm in the middle room there, watchin' television.

John Paul comes... comes walkin' in.

And he didn't... I didn't invite him over, he just came in.

– Okay. – And he comes into the room.

I know that he and Jeremy have had some problems in the past.

Now, I can't tell you exactly what they are. I think it might have to do...

...with an ex-wife. It might have to do with... I don't know.

Okay, well, let me ask you this. Jeremiah says...

...that he hasn't seen John Paul in at least a month.

– Do you know... – I think that's probably right.

– Okay. – So he comes in, and he wants to know...

...where... where, uh, Jeremiah is.

And I said... I knew, I could tell by his demeanor,

...and I said, "Man, I don't know where he's at."

"Don't lie to me," and he went off on that trip,

...and... and then he said somethin' else, so I said,

"Well, (BLEEP) you, son of a bitch."

– And that's when... by then, I think I had stood up. – Okay.

And... And that's when the gun came out.

– And so you actually saw him pull the gun out? – Yes, I did.

– Okay. Did he point the gun at you? – Uh, yeah, I...

I'm kind of in a bind here, but well, it was in my general direction.

Well, did you think he was gonna shoot you?

It crossed my mind. I... I was concerned about it.

Okay. You didn't see what, uh, John Paul did...

– ...with the gun or anything like that? – I did not.

It was in his hand when he was in my room, that TV room.

– Now I don't wanna... – Were your pants down at that time?

No, and they didn't come down till you guys let 'em fall down.

Oh, okay. Oh, sorry about that moment. I didn't wanna see you...

– ...with your pants down, but... – That's all right, man, that's all right, no...

You know, they say that worse things in life happen when you...

...you get caught with your pants down. So...

...I know that. But anyway, I... you know, I... I... I wanna help you out,

I don't... I don't wanna be... I know the family and I just...

– Right. – I feel sick about this (BLEEP) .

So we ended up bookin' him with aggravated assault, domestic violence,

...where he had threatened his brother,

...firing a couple rounds, with the gun.

I've been with the Sheriff's Department for nine years.

Um, I'm originally from Hawaii.

I moved up here in 2004.

I did a little bit of college.

I got hired in the jail, and I've been with the Department ever since.

So right now we're gonna go to a DV court order violation.

It's a protection order.

Uh, girlfriend's calling. Uh, her ex-boyfriend,

...who's not supposed to be there, is at the residence.

Which makes it a violation of the order.

Hey, he's back there.

Let me know if you see him take off.

Hey, come here.

Is he takin' off?

Get down. He's on the roof.

– You guys shoulda said you guys were... – Police.

Look at me, we're police, now get down.

Put your hands behind your back.

Back here.

– All right. – William?

On your side, partner.

There you go.

Thank you.

Any weapons on you?

No?

– Sir, you know him? – No, I do not.

Okay. You were on his roof?

I didn't know who you guys were.

I was tryin' to figure out what was goin' on.

– What do you mean you didn't know who we were? – You guys never said...

...identified your guys' selves as police officers.

You just started runnin', man.

Bring your knees to your chest.

Here, I'm gonna sit you up on your butt.

– Ready? – Actually, you good? I'll bring my car up here.

Yeah, that's fine.

Um, I'm homeless. I don't have a place to go.

Um, she said I can come over. She was gonna make me some food.

I get to see my daughter.

You know, I mean...

– You are aware that you have a, uh... – Yeah.

I know I... I have a restraining order.

– ...a protection order, right? – I know.

You know, I got messages that'll prove that she said to come over.

I mean, I got messages that say... that prove she got me and tricked me...

– ...into comin' over here. – It doesn't matter, man.

You knew it was there. You knew it was an order.

I got no other place to go, sir.

Just take me to jail, 'cause, this... this way I... I know, the faster...

I'll get my kid back, you know?

Cops subtitles in other languages

More English subtitles for Cops

মন্তব্যসমূহ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left