Femme

Čekaj, teško je, uzmi peškir.

Idemo, dušo.

Spremni ste? - Da. - Oh, bože.

Hajde, moramo da se dogovorimo.

Hajde, stisnite se.

Znaš da je njegov tata želeo da on bude hirurg.

Srećom, tvoj tata me voli baš kao što volim ja sebe.

Oh, bože.

Oh, bože. Pomozi nam.

I mi smo za oh, moj bože.

Bože!

Ne mogu da verujem da je zabava.

Idem da gledam ispred, slomi nogu.

Oh, bože.

Volim tu izreku kada nosim štikle.

Bang.

Zdravo.

Šta?

Oh, moj bože, prijatelji se ljube.

Nisam ništa rekla.

Antone, dušo, koliko imam vremena?

Oko 20 minuta.

Šta?

Upravo smo razgovarali gore.

Gledaj dole.

Vidim to, zar ne?

- Ok dobro. - Dole levo.

Pogledaj.

Oh, uplašila si ga.

Sladak je, dušo.

Meine Damme und Herren

dames et messieurs,

ladies and gentlemen,

i ostali,

a takođe i žandari ispred,

Molimo, dajte ljubav

i napravite malo jebene galame

za božansvenu

jedinstvenu

Efra-deki.

Jebeni peder, čoveče.

Hej, nešto u tom.

Šta?

Hej, šta si rekao?

Govoriš meni.

Hvala.

Hej, šta kažeš?

Hvala, molim.

Da li ćeš mi reći to u lice?

Ona je veliki muškarac sa visokim štiklama.

Okreni se i reci to.

U redu, okrenu sam se.

Okreni se.

Rekao sam, kako ćeš me nazvati pederom pred svojih prijateljima

kada sam te videla da me merkaš ranije?

Vi se dobro poznajete.

Odjebi, čoveče. On sere!

Dušo, ne muči se, pošalji mi poruku kasnije kada budeš tražio

kurac za pušenje jer ne diraš veliki kurac.

Ne, kakav je moj.

-Oh, jebi ga. -Hej, hej, hej.

Pridrži mi to. Pridrži mi to.

Oh, otišao je.

-Šta se dešava? -U redu, idemo.

Bili. Dođi.

Hej. Hej.

U redu, hajde, čoveče.

Šta ćeš da uradiš, brate?

Ovo muško-žensko te je uvredilo.

Gde ideš?

Onda se okreni.

Okrenite se i nasmej se kameri, molim.

Okreni se ako si jebeni čovek.

Hej, jebi svoju majku, čoveče.

Šta sam rekao? Rekao sam okreni se.

Odjebi!

Oh, odjebi.

Sranje.

Odjebi.

Izlazi odatle.

Uzmi svog velikog čoveka.

Uzmi svog velikog čoveka.

Zašto nosiš jebenu haljinu, brate?

Ti si jebeno veliki čovek, zar ne?

U redu.

Uzmi sva svoja imena.

Uzmi sva svoja jebena imena.

Nemoj da zajebeš ovo.

Jebi ga, prestani.

Obuci svoju jebenu haljinu.

Obuci svoju jebenu haljinu.

To je to. To je to.

Dobijaš sve ovo--

Nisi ovde, nisi.

Nisi mi to rekao, a?

Nisi mi to rekao?

Brate, F drži, drži, čoveče.

Ko je sada veliki čovek, ah?

Ko je sada jebeni veliki čovek?

Ti si jebeni veliki čovek.

Ja sam jebeni veliki čovek.

Ti si jebena nakaza.

Lizo, pozovi pomoć.

Lizo!

U redu, brate.

Prestani da jebeno gledaš i budi prisutan.

ŽENA

TRI MESECA KASNIJE

Bejbs?

Bejbs?

Da.

Jutros sam okupio ovu malu lošu devojčicu,

pa bi ti mogao da nosiš moju staru ako želiš.

Znam da možeš pauzirati, pa nemoj ni pokušavati.

Mogu, ali ne želim.

Zašto ostati ovde i igrati se?

Šta god da je ovo.

Kada bi mogao da upoznaš tog tipa u stvarnom životu, kao službenika.

Ne želim da budem u stvarnom životu.

Porcije su užasne.

Možeš li da gledaš u mene kad ti se obraćam?

Pokušavam da sugerišem svojim govorom tela

da ne želim da počinjem ovo ponovo.

Bejbs?

Nije noć pre no što smrkne.

Trudim se da budem dobar prijatelj.

Ovo nije zdravo.

Ali on ne želi da izađe.

Svaki put kada ovo uradiš, puštaš ih da pobede.

Sjajno.

Kako god. To je njegov život.

Zdravo. Zdravo.

Ne večeras.

Divan si.

Hvala.

Debeo sam devet inča.

Možda drugi put ovde unutra.

To je nelepo.

- Šta sam rekao malopre? - U redu.

Pa, zašto pričaš sa mnom?

Samo se opusti, druže.

Odjebi pre nego što te odalamim.

Prokleti psiho.

Ti si jebeni bednik.

Izazivaš, da?

-Samo zezaš i nas i sebe. -Smiri se.

Ja sam to nazvao jadni peder.

Mi smo ovde stari pederi, draga.

Jebena usrana rupa.

Dođi.

Imaš slobodno mesto?

Ne.

Drži usta zatvorena.

Fang, gde si, kurac, otišao?

Israo sam znoj, zar ne?

Bio si obavezan.

Ne, druže.

Samo ograniči svoje ćaskanje.

Da li si u stanu?

Ne, još uvek čekam ovog čoveka.

Ne znam šta on misli da glumi.

Moraš da promeniš svoju umetnost, čoveče.

Veruj mi.

Verovatno ćeš otići na raskrsnicu posle ako ti se sviđa.

Da, da, videću kako sam raspoložen.

Da, sigurno, sigurno.

Bićemo ovde.

Ne dozvoli da te niko vidi kako dolaziš.

Da li te je neko video?

Ne.

Hoćeš pivo?

Hvala, ne.

Skini cipele.

Zatvori vrata.

Pa, kako se zoveš?

Ne želim da čujem nikakvu buku, razumeš?

Ti praviš buku, ja ću ti zapušim usta.

Skini odeću.

Dobar dečko.

Okreni se licem napred.

Ne želim da znam.

Jeben sam znao.

Neću pravim gluposti, mislim.

Hej, imali neki probem?

Da nisi mrdnuo, jebem te, da?

Gde si, čoveče?

Da, daj mi jebeni minut, čoveče.

Da, treba mi komad.

Ko je sada veliki čovek, a?

Daj mi da skinem jebenu haljinu sa tog govna.

Umukni predsedniče.

Daj mi jedan od njih.

Ne laži.

Ti se zajebavaš, hvala.

Prekini da sebično lažeš.

Tripuješ od ekstazija, pušiš krek, kokain.

Hej, ko je to?

Šta, kučkin sine...

Neko se šunja.

Imaš devojku unutra.