The Maiden

Selamat datang di rumahku, kawan.

Biarkan saja.

Lihat rongsokan ini.

Astaga.

Itu keren.

Rekaman.

Mainkan.

Berfungsi cukup baik.

Astaga.

Apa?

Ya Tuhan.

Apakah dia mati?

Astaga.

Ya Tuhan.

Bung, ayo periksa itu.

Astaga, Bung…

Ya, dia sudah pasti mati.

Hei, kawan?

Apakah menurutmu dia melompat?

- Dia sudah muak? - Mungkin…

Mungkin seseorang membuangnya.

Kita harus mengurus dia, Bung.

Maksudmu membuangnya ke tempat sampah?

Ya, Bung. Kita harus melakukan sesuatu.

Tidak ada yang pantas mendapatkan ini.

Jadi? Lakukan sesuatu, Bung.

Apa yang harus kita lakukan?

Aku tidak tahu, itu idemu!

Dia harus dikubur, Bung.

Baunya juga tidak enak! Ya, kita harus mengurusnya.

Aku punya… kantung ini.

Kau serius?

Aku tidak tahu.

- Tidak mungkin. - Masukan bokongnya terlebih dulu.

Ya ampun.

Sial, Bung.

Baiklah, kawan.

Saat pulang.

Satuan ukuran dari itu.

Seperti ini?

Aku rasa ini akan keren.

Jika kau menaruh itu di atasnya, itu akan tenggelam, Bung.

- Menurutmu begitu? - Ya.

Kau akan menaruhnya di sana?

Apa yang kau lakukan?

Aku tidak tahu, mengambil bunga.

Untuk kucing itu?

Ya, aku rasa itu ide bagus.

Itu memang ide bagus.

Baiklah,

aku harus membuat karangan bunga yang indah.

Menurutku…

Menurutku, satuan yang padat.

Padat?

- Itu lebar agar bisa dibaringkan. - Itu bukan hal yang besar.

Itu akan jatuh jika masuk ke…

Seperti yang kau bilang, itu limusin.

Ada empat kaki lagi.

- Di sini? - Tentu.

Astaga.

Yang itu berwarna biru…

Itu berenang mundur, mungkin kau bisa…

Ya Tuhan.

Yang itu kehilangan satu cakar!

Ambil dia.

Ini perkelahian.

Cakarnya keluar.

Bagaimana kabarmu, kawan kecil?

Apa-apaan?

Astaga, kawan.

Apa yang kalian lakukan?

Apakah kau buta?

Di tengah jalan, apa yang kau harapkan?

Kau sangat bodoh, kawan.

Kau kehilangan akal.

- Lihatlah dirimu. - Ya?

Enyahlah! Carilah kehidupan!

Sial…

- Dasar bedebah. - Dasar laki-laki tangguh.

Apa yang kau mau?

Bir besar.

Ayo beli itu.

Awas.

Apa-apaan?

Coba saja, itu tidak akan hancur.

Menyenangkan sekali.

Sial, ayo pergi dari sini.

Ayo.

Kau mau?

Hanya ada satu jalan, kawan. Ayo.

Ayo! Ayo!

Ayo lakukan.

Ayo!

Semua naik!

- Hei, kawan-kawan. - Hei.

- Pernah ke "tipidus"? - Ujung rektum ini.

Kau pikir kau tangguh, ya?

Ayo.

Pukul aku.

Ayo.

Dasar bedebah kecil.

Besar.

Jangan jatuh!

Kita harus memeriksa yang lain.

Tentu saja.

Aku dapat menyentuhnya.

Merangkak?

Semua naik, kawan.

Hei, kawan.

Hei, hebat.

Aku akan memukul itu.

Apa yang kau

mau lakukan sepuluh tahun ke depan?

Sepuluh tahun ke depan?

Aku tidak tahu.

Bermusik terdengar keren.

Bepergian, membuat musik untuk… dunia.

Tapi, musiknya keras.

Aku rasa itu akan menyenangkan.

Bagaimana denganmu?

Sepuluh tahun ke depan?

Aku bahkan tidak tahu apa yang akan aku lakukan besok.

Sisi yang lain yang sangat tinggi.

Ya, Jake salto belakang dari sana.

Ya, dia hanya salto.

Hanya lompatan satu unit.

Ayo.

Ayo, kawan.

Matikan senternya, ayo.

Hei!

Kyle!

Ayo.

Hei! Ada kereta!

Hei! Ada kereta!

Kyle!

Kau mau salad?

Hai.

Hai, silakan masuk. Silakan duduk.

Senang melihatmu.

Aku senang kau datang.

Aku mau berbicara denganmu.

Aku mau

mengetahui kabarmu.

Bagaimana kabarmu?

Aku baik-baik saja.

Bagus.

Bagus, aku…

Aku yakin ini

minggu yang berat.

Aku ingin tahu apakah ada sesuatu

yang ingin kau bicarakan

atau bagikan kepadaku?

Aku tidak tahu.

Tidak ada.

Bagaimana keadaan di rumah?

Mereka baik-baik saja.

Normal.

Bagus.

Kau tahu,

pemikiran dapat datang kapan saja.

Mereka bisa…

Di lorong, di manapun…

Dan aku ingin kau…

Untuk merasa nyaman untuk datang. Pintu itu selalu terbuka.

Untukmu. Aku mau kau merasa nyaman untuk berbicara denganku.

Dan juga...

Dengar, aku akan…

Aku akan melakukan hal yang sedikit

di luar kebiasaan.

Aku akan menuliskan nomor teleponku untukmu.

Jika sesuatu terjadi kepadamu

yang ingin kau bicarakan saat itu juga,

aku mau kau menghubungiku. Oke?

Tidak masalah

jika di siang atau malam hari.

Jangan sungkan

untuk menghubungiku, oke?

Itu nomornya, kau lihat?

Pastikan kau dapat membaca

nomornya. Tulisan tanganku tidak bagus.

Kau tidak masalah?

- Terima kasih. - Baiklah.

Tidak masalah. Aku serius.

Jangan sungkan untuk menghubungiku, oke?

- Baiklah. - Bagus.

Terima kasih lagi.

Jaga dirimu, oke?

Naik, kawan.

Ayo.

Bagaimana kabarmu?

Aku tidak tahu.

Sebelum kita membicarakan ini, aku tahu bahwa ini

adalah topik yang sensitif untuk banyak orang.

Kalian semua telah melalui rasa duka masing-masing, apapun itu.

Dan mungkin kalian merasa sakit,

mungkin kalian merasa takut.

Jadi, aku mau kalian tahu bahwa saat kita melalui ini,

kita ada untuk satu sama lain.

Kita ada untukmu.

Kita harus seperti banteng.