Sinam (சினம்)

Ibu!

Segera masuk ke sini, Bu!

Aku datang, sayang.

Aku takut, Bu.

Tolong cepat, Bu.

-Cepat. -Ya, sayang.

Cepat!

Ceritakan padaku sebuah cerita.

Oke, mau dengar cerita singa?

Ya, itu pasti keren!

Ada hutan lebat di dekat sebuah desa.

Suatu hari, terjadi hujan badai.

Oh!

Seekor singa besar tinggal di hutan itu.

Tiba-tiba terjadi badai petir.

Singa bertanggung jawab menjaga hutan itu.

Untuk menahan siapa pun dari memasuki sarangnya…

Singa membuat rencana dan memasang pagar di sekitar perbatasan.

Tapi empat hyena berani datang

memasuki wilayah hutan

dan melintasi pagar yang diletakkan oleh singa.

Apa yang dilakukan singa itu, Bu?

Yang dilakukan singa adalah…

berjalan dengan gagah dengan bangga ke dalam gua

dan mulai berburu hyena.

Ya pak. Dia pernah menjadi tersangka dalam sebuah kasus.

Dia terus menciptakan masalah yang tidak perlu.

Apa aku harus membiarkan dia pergi begitu saja, Pak?

-Itulah sebabnya aku menembaknya. -Oh baiklah.

Oke, Pak. Kita akan bertemu di pengadilan besok pagi.

Oke, Murali. Jangan khawatir.

Aku berbicara dengan inspektur. Shankar selamat, bukan?

Sudahlah. Akan melihat apa yang terjadi di pengadilan.

Waktu yang baik ada di pihaknya, Pak.

Tapi suatu hari, saudaranya dan dia akan mati di tanganku.

Sial.

Pak, ini sudah larut.

Hei, apa?

Hei, tidak tahu siapa dia?

-Rajendran adalah pemiliknya, kan? -Ya.

Katakan padanya "Bazaar Murali" ada di sini.

Dan meminta semua orang untuk keluar.

Pak, ini sudah larut.

Hei!

Aku sudah katakan sekali, kan?

Aku memintamu untuk pergi!

Itu juga yang aku katakan.

Pergi!

Siapa kau?

Siapa dia?

Pak,

dia adalah S.I.

Oh, jadi kau pemegang bintang dua?

Hei, panggil pemegang tiga bintang.

-Katakan padaku, Murali. -Bos!

Seseorang dari kantor polisimu di sini.

Sini, bicara sendiri dengannya.

Hei, Pari!

Tugasmu sudah selesai, kan?

Sedang apa lagi disana?

Aku sedang bertugas, Pak.

Apa polisi memiliki jam kerja yang ditentukan?

Pengacaranya mengatakan bahwa dia akan menghadirkannya

di pengadilan besok, kan? Biarkan dia pergi!

Jangan berdiri terlalu kaku.

Kau mungkin akan hancur.

Keluar dari sini dan biarkan udara segar masuk.

Sekarang kau di sini, kau bisa miimun minuman keras gratis dan pergi.

Hei, berikan dia acar itu. Biarkan dia menjilat itu juga.

Bos, mereka berkelahi sesama mereka.

Pari, suara apa itu di sana?

Tidak ada, Pak.

Sepertinya mereka mabuk dan berkelahi di antara mereka.

Aku akan mengendalikan mereka dan meneleponmu balik, Pak.

Halo, Pari!

Pari!

Pari!

Aku telah memintamu untuk pergi, kan?

Ayo pergi.

Pukul dia.

Berani?!

Aku akan merobekmu.

Ayo, bangun.

Apa?

Hei, Gopal, mereka berkelahi.

Hei, beri aku beberapa paratha.

Hei, tahu siapa aku?

Mau memukulku hanya karena kau seorang polisi?

-Siapa kau? -Lepaskan kerahku!

Katakan padaku! Siapa kau?

Katakan padaku!

Apa?

-Tidak ada apa-apa. -Lepaskan aku!

-Lepaskan kerahku. -Apa?

Si bodoh ini tak membiarkan aku minum dengan tenang.

Hei, lihat apa? Ayo, pukul dia.

Kau menawarkan aku minuman keras gratis, kan?

Aku langsung ke rumahnya, memegang kerahnya…

dan bertanya kepadanya, "Kau telah menculik adikku sebagai selirmu"?

Dia bilang apa saat itu?

-Dia memberikan jawaban yang sangat sederhana untuk itu. -Ini.

Dia berkata, aku akan menjadikan adikmu sebagai selir aku,

dan kau dapat mengambil toko roti aku.

Kau bilang apa saat itu?

Aku sangat menyukai kesepakatan itu.

Hei, matikan TVnya. Aku akan kembali sebentar lagi.

Pak!

Ada apa di kantor polisi?

Mengapa petugas?

Penulis memberi tahu aku tentang tugas pengawalan yang terjadi besok.

Ketika aku bertanya kepadanya tentang detail kasusnya

dia berkata, "Mengapa kau bertindak? Seperti kau tidak tahu apa-apa"?

Dia berkata dengan gelisah, "S.I. dan kau akan berdiri di hadapanku suatu hari nanti".

Ya, petugas.

Inspektur menerima suap dari pengacara

dan dia tidak menangkap seorang tersangka di bawah pasal 307.

Aku membuatnya ditangkap.

Mengapa kita harus terlibat? dalam hal-hal yang tidak perlu, Pak?

Ini tidak perlu?

Kita dibayar untuk melakukan ini. Kembali tidur.

Kita lihat saja apa yang terjadi besok.

Oke, Pak. Sampai jumpa, Pak.

Aku masuk!

-Hei, apa yang terjadi? -Tidak ada apa-apa. Ini hanya memar kecil.

Apa yang terjadi dengan hyena?

Aku meronta-ronta hyena dan memasukkannya ke dalam sangkar.

Sekarang singa hanya membutuhkan rusa ini.

Ibu!

Putri kita belum tidur.

Diam.

Ibu, tadi kemana?

-Ayah udah pulang, sayang. -Hei, sayangku yang manis!

-Ayah! -Apa itu, sayang?

Kenapa kau belum tidur?

Aku akan tidur hanya jika kau menceritakan sebuah cerita kepada aku.

Cerita? Ibumu akan memberitahumu satu.

Cerita Ibu sangat membosankan, Ayah.

Dia selalu menceritakan kisah-kisah yang penuh pertengkaran.

Hei, sebelumnya kau mengatakan itu ceritanya tentang singa itu keren.

-Kau membosankan, enyah. -Hei!

-Ayah keren. -Benar.

Pergi meminta ayahmu untuk menceritakan sebuah cerita. Dia dalam suasana hati yang baik sekarang.

Dia akan menceritakan kisah-kisah bagus.

Beri aku dua menit, sayang.

-Ayah akan menyegarkan diri dan kembali. -Oke.

Ada sebuah taman besar di sebuah desa.

Ada kupu-kupu kuning yang cantik di taman itu.

-Oke. -Taman lain di sana…

memiliki capung berwarna coklat.

Kupu-kupu itu adalah seorang gadis…

dan capung itu, seorang anak laki-laki.

Capung itu pemarah.

Tapi kupu-kupu kuning

itu sangat penuh kasih dan perhatian.

Tau apa yang terjadi pada suatu hari?

Suatu hari, capung sedang dalam perjalanan mengendarai peluru.

Naik peluru?

Ya sayang.

Sedangkan capung datang mengendarai peluru,

tahu apa yang dilakukan kupu-kupu itu?

Apa yang dilakukannya, Ayah?

Halo Pak!

Kau Pak Pari Venkat, kan?

Ya, siapa ini?

Namaku Madhani.

Aku mendapat nomor kontakmu dari bank darah.

-Golongan darahmu adalah "O-negatif", kan? -Ya.

Pak, ibuku sedang menjalani operasi lutut.

Aku membutuhkan darah O-negatif.

Bisa bantu kami?

-Rumah sakit mana? -Rumah Sakit Meenakshi, Pak.

-Halo! -Halo Pak.

Aku telah tiba.

-Oke, Pak. -Kau ada di mana?

Oh, aku minta maaf, Pak. Aku terjebak di tempat kerja.

Pasien berada di bangsal 302.

Kau bisa menunggu di luar. Seorang perawat akan segera berada di sana.

Kau kemudian dapat bertemu dengan perawat dan mendonorkan darah.

-Oke. -Terima kasih Pak.

-Hai, kawan! -Ada apa Bung?

Plester apa itu?

Yang ini? Seorang gadis menelepon pagi ini.

Ibunya sedang menjalani operasi.

Dia membutuhkan sedikit darah, jadi aku pergi ke depan dan membantunya.

Apa?

Kau mendonorkan darah? hanya melalui panggilan telepon?

Apa ini cara kerja polisi?

Mengapa? Apa mendonorkan darah itu salah?

Donor darah tidak salah.

Tapi kau harus tahu orang yang kau mendonorkan darahmu.

Kau tak ingat kejadian di Rumah Sakit Mangadu tiga bulan lalu?

Mereka menjual satu unit darah seharga 1500 rupiah.

Hei, aku juga menerima telepon pagi ini untuk mendonorkan darah.

Mereka membutuhkan darah AB Negatif.

Mana nomornya?

Ini nomor yang sama yang menelpon aku.

Dari rumah sakit mana?

Rumah Sakit Meenakshi.

Hubungi nomor itu.

Dan nyalakan speakernya.