Initial D Second Stage

"هذه القصة وجميع الأسماء الواردة فيها خيالية، حافظوا على قواعد السلامة"

"خرج من (أكينا) متحد مميز قائداً سيارته الـ(86)"

"كان هذا الغريب لوحده فقط يعرض السيارة بأعجوبة"

"هذا كان أثناء المرحلة الإعدادية ومنذ ذلك الوقت لا يزال يمارس ما يحبه"

"وهو توصيل التوفو لأجل عائلته"

"كل هذا كان مخططاً له من قبل أبيه (بونتا)"

"ليخرج (تاكومي) من عالمه الصغير ويكسبه المهارة الفذة"

"كان يقود يومياً خلال المطر والثلج وأخيراً استطاع امتلاك مهارته الخاصة"

"بعدها عُرف بالأسرع في (جوما)"

"وكل من في الجوار بدأ بتحديه"

"(تاكومي) كان يتطور بعد كل سباق مهارته كانت تبهر الجميع وتحطم قلوبهم"

"الى أن جاء المتحدي الأخير "

"وهزمه (تاكومي) بكل مهارة"

"أسطورة المتحدي على المنحدرات بدأت ولكن لم يرتح هذا البطل أبداً"

"كانت هنالك تحديات أخرى قادمة إليه"

تباً له! لن أدع أحداً من خارج المنطقة يهزمني

هذا الطفل سيبكي!

لقد تجاوزه

تلك الـ(إيفو 3) سريعة!

تباً!

"الحلقة الأولى التهديد الجديد"

"رعد"

هذا ما تعود عليه المتحدون المتنقلون عندما يهزمون المتحدين الأخرين

مضحك جداً، أليس كذلك؟

خلال شهر واحد نحن فريق "الإمبراطور" سوف نحكم (جوما)؟

قائدو (لان إيفو) هم ملوك المنحدرات الأصليون

كلما تعودت عليها دائماً ما أعتقد بأن سيارتي الـ(85)

بطيئة على الهضبة بشكل كبير

أريد قوة أكبر

كنت أفكر في الحقيقة أن أضيف إلى سيارتي جهاز التوربو

كنت أفكر في الحقيقة أن أضيف إلى سيارتي جهاز التوربو

وأحولها إلى سيارة سريعة بالفعل

التوربو؟ أتستطيع إضافته الآن؟

ألا يجب أن تأتي مع السيارة فقط ولا يمكن إضافته؟

أعلم ذلك، ولكن يوجد شيء ما يسمى "مزلاج التوربو"

تستطيع من خلاله إضافة التوربو فيما بعد

التوربو هو الوسيلة الوحيدة لإضافة القوة لسيارتك، أليس كذلك؟

تخيل سيارتي الـ(85) بتوربو كبير بها

تسرع كسيارة (الأس 13) أو (السيل 80)

تخيلها على الطريق المستقيم فقط أنا متأكد أن الجميع سينبهر بذلك

فقط التفكير بها يجعلني مجنوناً

مرحى!

ابتعد، (إيتزوكي) أحد ما قادم بسرعة من خلفك

ماذا؟

أنت اذهب للجهة الأخرى

- إنها (لان إيفو) - (لان إيفو)؟

ما بال ذلك السائق؟ حركته غريبة

- هل رأيت ذلك؟ سرعته جنونية - أجل

ذلك المحرك قوته ألفين سنتيمتر مكعب

ولكنه يملك 280 حصاناً

هذه هي قوة التوربو أيضاً كما أنها ذات دفع رباعي

هكذا اذاً؟

اذاً حركته تلك سببها الدفع الرباعي؟

العجلات الأربع تستطيع إخراج القوة التي تخرجها الأماميتان مضاعفة

هذه السيارة جميلة لدرجة أنها تقودني للجنون

هذا كمثال للقوة التي تولدها العجلات الأربع مع بعضها

إنها تشبه الجسم البشري المتدرب جيداً على القتال

الأنبوب الهوائي الذي بالأمام

هو الذي يظهر بالأمام

والجناح الخلفي الكبير كل هذا وجد لسبب ما

وُجدت (لان إيفو) لمثل هذه التحديات في بطولات الرالي العالمية

بتوربو عالي الكفاءة والدفع الرباعي

السيارة تعتبر غير مكتملة من دون هذه المواصفات

تعتبر (لان إيفو) الأسرع بين متحدي الشوارع

، دعنا نهزم جميع سيارات (إف آر) في (جوما)

سيارة الـ(لان إيفو) هنا أنا لا أحبذ هذا!

هل تظن أنهم من فريق ما؟

لا تهتم لهم

سأذهب لأجلب القهوة هل أحضر لك؟

أجل، أرجوك!

إنه قادم إلى هنا!

أنت

أحتاج لمعرفة الطريق

حسناً

هذا الطريق قصير جداً!

هكذا، شكراً لك!

بالمناسبة، أريد أن أسألك شيئاً

من الأسرع هنا في (أكينا)؟

الأسرع؟

إذاً أنت هنا لتحدي الـ(86)

ماذا؟ نحن أمام الـ(86)؟

يكفينا ما أنت عليه يا صاحب الـ(85)

هزيمة الـ(86) لن تفاجئ أحداً بل سوف تسيء لنا

فريقي سوف يضحك مني إن أتيت إليهم بفكرة كهذه

أي شخص يقود الـ(86) فهو تحت مستواي بالتأكيد

لن أتحداه وأطلب ذلك

لا يجب أن تتكلم هكذا بما أنك لم ترى الـ(86) التي في (أكينا) أبداً!

الـ(86) التي في (أكينا) لم تخسر أبداً!

لم تخسر أمام (إف سي) أو (إف دي) ولا أمام الـ(32)

لا بد أنهم بالفعل سيئون لخسارتهم أمامه

ليس كلهم! لقد كانوا الأفضل والأسرع في المنطقة بأكملها

يا للهول!

الأفضل؟ لا بد أنهم الأسوأ هنا في (جوما)، أليس كذلك؟

- ما الذي تقوله أيها... - توقف، (إيتزوكي)

أنت أيضاً يا (سيجي)

لا يجب أن تتكلم هكذا نحن لم نأتي إلى هنا لنتشاجر

- أنا آسف، إن صديقي ثرثار - لا بأس

سأقول لك هذا، ولكن لا تسيء فهمي

نحن لا نقصد إهانة قائد الـ(86)

أنا متأكد أن مهارته عالية

ولكن المشكلة بالسيارة

لأن الـ(86) ليست جيدة بما فيه الكفاية

إنه محق! أخبر صاحب الـ(86)

سندعه يتحدانا إذا قاد سيارة أقوى من الـ(86) تلك

ولكننا لن نُهزم أبداً!

ملكة المنحدرات هي (لان إيفو) لا تنسى هذا!

تباً! (تاكومي)!

ألست غاضباً مما قاله ذلك المعتوه؟

أجل، لقد كنت غاضباً جداً

إذاً لماذا لم تتفوه بحرف أمامه؟

مراقبتك وأنت غاضب

جعلتني أصبح هادئاً نوعاً ما

ما الذي دهاك؟

وأيضاً، كان هنالك من يتحدث هكذا من قبل، صحيح؟

- صحيح - المجادلة معهم لن تفيد أبداً

لا نستطيع معرفة الأسرع إلا إن تسابقنا

كلامك صحيح

ولكنني لا أستطيع الوقوف هكذا عندما يهين أحد ما الـ(86)

لأنني دائماً أعجب أكثر فأكثر بالـ(86)

أعلم بأنها قديمة نوعاً ما

إنها لا تملك توربو وبطيئة على الهضبة

ولكن بتفكير محبيها

الـ(86) تظل الأسرع من أي سيارة أخرى

توقف عن البكاء هاك خذ هذا

اشرب قهوتك

شكراً

، تستطيع فعلها، صحيح؟

تستطيع هزيمة (لان إيفو) على المنحدر وكسر غرور ذلك الشخص المتعجرف

لا أعلم، لقد قال بأنه لن ينافس الـ(86)

وجدتها، التوربو!

إذا أضفنا التوربو إلى الـ(86) ستصبح مدهشة، (تاكومي)

"الحلم الأولي"

"الحلم الأولي"

"الحلم الأولي"

يبدو صاحب هذه الـ(لان إيفوا) متعجرف جداً!