Random Acts of Flyness

‫"ما زلت لا أصدق أنني حامل"‬

‫"بطفل ثري أيضاً"‬

‫"سيرث ١٧٥ هكتاراً في (ليبيريا)"‬

‫"و١٦٠ هكتاراً في (تكساس)، هذا جامح"‬

‫هذا جامح‬

‫بحسب وصية جدك‬

‫كبير القادة الثاني للوالي الرابع‬

‫عليه أن ينتبه للتالي‬ ‫الضريح الـ٨٧ للنظام المقدس‬

‫لرئيسة الكهنة (سيميون فريمان)‬ ‫بحسب مشيئة الرب‬

‫"مزرعة (نانس)، مقاطعة (هايز)، وسط (تكساس)"‬

‫هذا كل ما تحتاجان إليه‬

‫آمين، هللويا‬

‫آمين‬

‫"حكاية القرصان والملك"‬

‫"حسناً، أخبريني، هل هذه اللعبة‬ ‫عن قبيلتك يا (أجان)؟"‬

‫"أجل، نوعاً ما"‬

‫"آمل أن يأتي كل شيء أفعله‬ ‫من هنا بطريقة ما"‬

‫"آمل أن يرى شعبي نفسه فيّ"‬

‫"بقدر ما أرى نفسي فيهم ومعهم"‬

‫"هل تعنين فينا؟"‬

‫"أجل، بالطبع، أرى نفسي فينا"‬

‫"أجل، يسرّني أنك أتيت لإنهاء لعبتك معنا"‬

‫"الشعب الليبيري الأمريكي من سلالة‬ ‫الأمريكيين السود الأحرار"‬

‫"الذين في أوائل القرن التاسع عشر‬ ‫تملّقهم الرجال البيض"‬

‫"لترحيل أنفسهم إلى (غرب أفريقيا)‬ ‫بصفتهم مستعمرين"‬

‫"في (أمريكا) ومع تزايد‬ ‫زخم حركة إلغاء العبودية"‬

‫"تزايدت ثورات الرقيق"‬

‫"كانت أسوأ مخاوفهم تتحقق"‬

‫"ازدهر شعب عند السود الأحرار"‬

‫"الخوف من المساواة مع زنوج‬ ‫كانوا يفهمون الرأسمالية"‬

‫"الرجال الخفيون باعوا هؤلاء الإلغائيين‬ ‫ورجال الدولة المحبين لـ(يسوع)"‬

‫"تهديدات‬ ‫وأقنعوا (جيمس مونرو)"‬

‫"بالموافقة على قرض لإعادة المستعمرين السود‬ ‫المصدومين والشجعان إلى (أفريقيا)"‬

‫"الملايين من أشجار المطاط"‬

‫"عند العودة، كانت نيتهم التعافي‬ ‫إعادة الحياكة"‬

‫"التصالح مع صدمة المئتَي سنة من أملاك‬ ‫الرقيق المحفورة في الجهاز العصبي"‬

‫"مسدس بيدك، إنجيل باليد الأخرى‬ ‫حياتك وبصمة الاستعباد المهيمنة على الدم"‬

‫"لم يكن الاستعمار كلمة سيئة في العام ١٨٢٠"‬

‫"السيطرة المادية على الشعب الأصلي‬ ‫لنهر (ديو) كانت طموحة"‬

‫"المستعمرون الأصليون ماتوا جميعاً بسرعة‬ ‫لكن المسعى استمرّ"‬

‫"والمستعمرون زرعوا الأرض في النهاية"‬

‫"أمة جديدة، (ليبيريا)‬ ‫موطن الأحرار"‬

‫"العاصمة هي (مونروفيا)‬ ‫تيمناً بـ(جيمس مونرو)"‬

‫"صمموا العلم الليبيري وفقاً للعلم الأمريكي‬ ‫إشارة إلى ما هو قادم"‬

‫"التقاء معقّد لعوامل جيوسياسية وروحية"‬

‫"أدى إلى قرنين من الحكم الاستعماري‬ ‫الليبيري الأمريكي"‬

‫"النظام الطبقي الاستعماري‬ ‫استُنسخ بفظاظة"‬

‫"ليبيريون أمريكيون من أصحاب البشرة الفاتحة‬ ‫يليهم أصحابهم من البشرة الداكنة"‬

‫"ثم الرقيق المعاد القبض عليهم"‬

‫"وأخيراً، السكان الأصليون باستثناء الرقيق"‬

‫"انتموا إلى مجموعة متنوعة من شعوب القبائل"‬

‫"العوامل التي دعمت النظام الطبقي الطاغي هذا"‬

‫"من بينه... الجليد يكون الأبرد‬ ‫عند المستعمرين السود الأوائل"‬

‫"كون أن الزنوج كانوا مديونين بأنفسهم"‬

‫"طعام شهية الإمبريالية الأمريكية‬ ‫للموارد الطبيعية"‬

‫"فقط بضعة غرامات في اليوم لكل شجرة‬ ‫لكن ١٠ ملايين شجرة كل سنة"‬

‫"تنتج ملايين الكيلوغرامات من المطاط"‬

‫"كون بلقنة (غرب أفريقيا)‬ ‫أعادت تعريض السكان الأصليين"‬

‫"للاستغلال عبر أشكال عدة‬ ‫من العمل بالسخرة"‬

‫"الدعم العسكري والمدني‬ ‫للفاشيين الأمريكيين البيض"‬

‫"ومركب روح الجسد"‬

‫"الذي حمل توسّع تلك الفاشية"‬

‫"روح بيضاء ببشرة سوداء‬ ‫انتشرت في أنحاء القارة"‬

‫"هذه بعض العوامل الكثيرة"‬

‫"عوامل"‬

‫"عوامل..."‬

‫"عند التواجد على هذه الأرض‬ ‫أفكر ملياً في طقوس البدء"‬

‫"ماذا كنت تقول عن الملاحظة؟"‬

‫"بعد الانتهاء من إصلاح العطل الموسيقي"‬

‫"ربما يمكن دمجها بالقصة؟"‬

‫"قصة (أجان) قد تكون أوضح"‬

‫"إذا جرّبت نسخة‬ ‫حيث تخلع (أجان) القناع"‬

‫"يمكننا التواصل أكثر مع وجهها عاطفياً"‬

‫هذا مثير للاهتمام، في الواقع، أحاول التوقف‬ ‫عن استخدام التعبير "مثير للاهتمام"‬

‫عندما أعني شيئاً آخر‬

‫آسفة، تجري أمور كثيرة هنا‬

‫- انتظر قليلاً‬ ‫- "لا بأس، خذي وقتك"‬

‫"أعطونا ١٦٠ هكتاراً"‬

‫"نحتاج إلى أكثر من أسبوع معاً‬ ‫لنقرر ماذا نفعل بها"‬

‫"ماذا تفعل؟"‬

‫- "ماذا... أبعد ذلك"‬ ‫- "ماذا؟"‬

‫"أحاول توثيقه، كضمانة"‬

‫ضمانة، لا‬ ‫أنت تقدم لهم جمهوراً‬

‫إذا أبعدت ذلك فقد يذهبون‬ ‫يحبون جمهوراً‬

‫أنت محقة‬

‫لكن علينا توثيقه أقله‬ ‫إذ لا تعلمين يوماً‬

‫- من أين حصلوا على ذلك؟‬ ‫- هذا رقص طقسي يمارسونه‬

‫كانوا يمارسونه عندما أعطوني الصك‬

‫- لكن هذا جديد‬ ‫- هل هذا خنزير؟‬

‫أرأيت؟ لهذا علينا التوثيق‬

‫- تعلم أن هناك المزيد منهم، صحيح؟‬ ‫- ماذا؟ المزيد؟ دعيني أرى‬

‫أعتقد أن هذا القريب امتلك ٤ أبناء‬

‫لا أحد من آل (نانس) متواجد هناك‬

‫حسناً، إن كانوا يعتذرون‬

‫فلا بد من وجود بعضهم‬ ‫في الجانب الآخر أيضاً‬

‫لا أحد منهم هناك‬

‫ما يعني أنهم قد يأتون في أي وقت‬

‫- ويطالبون بحقهم‬ ‫- ويطالبون بحقهم‬

‫ما هو حقهم؟‬

‫باعهم أحدهم صكاً مزوراً‬

‫لذا الآن، لا يمارس الكبار طقوس البدء هنا‬

‫وسيكون علينا الرد عندما يأتي‬ ‫أحد آباء هؤلاء الفتيات وهو يبحث‬

‫ليسوا حذرين بقدر ما كانوا عليه‬ ‫عندما كنت صغيرة وكنا في الأجمّة‬

‫في هذه البلاد، يمكنك فعل ما تشائين‬

‫لكننا لن ندعهم يشتتون انتباهك‬ ‫سنضمن إزالتهم‬

‫عندما نذهب إلى المحكمة الأسبوع المقبل‬ ‫أحضري هدية صغيرة، لا تنسي‬

‫إذا كان صباح عيد الميلاد عاصفاً‬ ‫ستنتظرين لسنوات‬

‫لا أدري، لا يأخذون مساحة كبيرة‬

‫باسم (يسوع)، (إدوارد)!‬ ‫هل تراهم يبدأون بزرع البطاطا هناك؟‬

‫لا بأس بذلك...‬

‫هل تريدين السلام؟ أختي‬ ‫يجب أن تضعي الحدود لسلامك‬

‫في هذه البلاد، لن يفعل أحد ذلك عنك‬

‫سنتولى ذلك‬

‫لكن تأكد من إحضار الهدية المناسبة‬ ‫ستساعد في الوقت‬

‫"نعم، تفعل الأمر عينه‬ ‫حتى عندما أحاول محو كامل الخوارزمية"‬

‫مسألة الأرانب وكل شيء‬

‫سجل الخطأ يظهر مسائل غريبة‬ ‫تتنفس النباتات مخلّفات لإحياء الخنازير‬

‫لا أدري ماذا أقول لك‬

‫"الخفي هو شخص خفي عن أسلافه"‬

‫"في الأغلب، هذا الخفاء هو نتيجة‬ ‫نكران أسلاف المرء"‬

‫"الفشل في الانخراط مع حقيقتهم"‬

‫"مكاسبهم وخطاياهم"‬

‫"يصبح هذا الفشل متبادلاً وأسلاف المرء‬ ‫قد ويشيحون النظر أمام التجاهل"‬

‫"هذه الإشاحة بالنظر‬ ‫تجعل روح جسد"‬

‫"شخصاً وأحياناً شعباً بأكمله، خفياً"‬

‫هل تذكر متى قلت إن هذا‬ ‫سيكون مكاناً مناسباً للعمل؟‬

‫"لا! لا!"‬

‫"لمَ حرقته؟"‬

‫"يجب أن تتعاركوا..."‬

‫أي نسخة لإبقاء هذه الأرض‬ ‫تحت إشرافنا هي بربرية‬

‫يجب أن نعيد هذه الأرض إلى الكومانشي‬

‫أطلق الكومانشي النار عليكم السود‬

‫لسرقة حقكم بالولادة أسرع‬ ‫من (والكر تكساس رينجر)‬

‫تباً للكومانشي!‬ ‫لا يريدوننا أن ننخرط‬

‫كي لا نحصل على شيء من المال‬ ‫الذي توزعه الحكومة‬

‫رفضوا حتى عمك (ويفرلي)‬

‫أرسل هذا الرجل مالاً من راتب إعاقته‬ ‫مرتين في الأسبوع طوال ٢٥ عاماً‬

‫لا تجعلوني أبدأ بالتحدث عن الكومانشي‬

‫ثم هؤلاء (نانس) الخفيون‬ ‫أبعدوا (إيستر) و(كليم) عن حصتهم‬

‫المؤلفة من عشرات آلاف الهكتارات‬

‫يجب أن نسرد تلك القصة‬

‫يجب أن نحوّل هذا المكان‬ ‫إلى متحف للتاريخ الحيّ‬

‫حيث تدفع لنا المجموعات المدرسية‬ ‫لنسرد قصة نزع الأملاك‬

‫يا فتاة‬

‫مرحباً‬

‫هذا من كبيرة الكهنة‬

‫أعطي هذا لربة المنزل لتغليه‬ ‫واشربيه للطفل‬

‫يجب أن تفكري في البدء‬ ‫لا يفوت الأوان يوماً‬

‫ولا تعرّفي الطفل إلى السياسة‬

‫إلا إذا أردته أن يصبح سياسياً‬

‫وإذا أصبح سياسياً‬ ‫فسيموت في العلن‬

‫- "(ليبيريا)، ١٩٨٠"‬ ‫- "ثرياً جداً"‬

‫(ساديل)، اغلي هذه وأعطي الرئيسة المرق‬ ‫عندما يكون ساخناً‬

‫هذا صعب، ارميها في الأجمّة‬

‫انهضي يا رئيسة‬ ‫احذري‬

‫حسناً‬

‫"أنا فخورة جداً بكم على‬ ‫التوصل إلى هذا القرار كعائلة"‬

‫"لذا (سبيريت وايف إكس) يريد طقساً‬ ‫لتحويل هذا المكان إلى كومة ركام"‬

‫"١٩ صوتاً"‬

‫"والخطة (واي)، المتحف الحيّ"‬

‫العدد ٧ ما يعني...‬

‫الخطة (إكس)!‬

‫أجل!‬

‫نعم!‬

‫الخطة (إكس)، الخطة (إكس)!‬

‫يجب أن تخطط له الآن‬ ‫لأن هناك ٤ فتيات الآن مع الكبار‬

‫لكن انظر غداً وسيصبحن ٢٥‬

‫ثم ماذا؟‬ ‫أخبر زوجتك أنها خطة جيدة‬

‫لسنا متزوجين بعد لمعلوماتك‬

‫إذا لم تتعامل مع الأمر حالياً‬ ‫فسيغتصبون أرضك‬

‫وهو يوم، يوم في المحكمة‬ ‫مثل مخالفة مرورية‬

‫هناك، ستكونين مرتاحة أكثر‬

‫أفهم أنك بحاجة إلى الابتعاد‬ ‫عن فتيات المنزل وعنه‬

‫ربما يمكننا تحويله إلى بيت مدرسة؟‬

‫بيت مدرسة؟ هل أنت معلّمة؟‬

‫لا، لا شيء رسمي‬ ‫لكن أستطيع تعليم بعض الترميز‬

‫نخب، بالنسبة إلى الملوك، نحن قراصنة‬

‫بالنسبة إلى القراصنة، نحن كائنات‬ ‫أتينا من أنفسنا، عائلتنا‬

‫ما يستدعي؟‬

‫(سبيريت وايف إكس)‬

‫سنحول هذا المكان إلى ركام‬ ‫بواسطة كرة مصنوعة من جير أبيض‬

‫مستخرج من نهر (بلانكو) وتل المخلّفات‬ ‫الذي يبقى سيسقط على الطبيعة‬

‫ببطء ويصبح موجة أخرى مصنوع من التربة‬ ‫من بين مكونات أخرى‬

‫جامدة بنظر الإنسان‬ ‫لكن متحركة بنظر أسلافنا‬

‫ثم سنقيم حفلات زفاف في المزرعة‬

‫مراسم دفن في المزرعة‬ ‫مناسبات في المزرعة وجولات فيها‬

‫السعر اليومي يقرر لاحقاً‬

‫كما أنه سيتم عرض أجزاء من الركام في مزاد‬

‫تبدأ الرهانات عند مليون دولار‬ ‫لكل متر مربع من المخلّفات‬

‫مسلسل محدود يوثّق الخطة (إكس) بعنوان‬

‫"اصطدام موجة روحية غير معنون‬ ‫تؤدي إلى تعويض"‬

‫سيُعمل عليه ويرخّص‬ ‫لمنصات بث معروفة‬

‫لقاء... ٢٥ مليون دولار‬

‫كانت هذه مساومة‬

‫نخب اصطدام الموجة الروحية غير المعنون‬

‫ألا تنسى شيئاً؟‬

‫وباسم (يسوع)، سننتصر لأنه سيتشفع‬