Crime Scene Returns (Keuraim Ssin / Keuraimssin Riteonjeu / 크라임씬 리턴즈)

Crime Scene Returns (Keuraim Ssin / Keuraimssin Riteonjeu / 크라임씬 리턴즈)

Farsi Persian সাবটাইটেল ডাউনলোড করুন

রিলিজ তথ্য

Crime Scene Returns E01 WEB-DL[@AirenTeam]
ভাষ্য লিখেছেন AirenTeam
🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

ট্যাগ

other
প্রকাশিত: 2024-02-24
ডাউনলোড: 10
শ্রবণপ্রতিবন্ধীদের জন্য: No

Farsi Persian সাবটাইটেল প্রিভিউ

প্রথম 195টি লাইন।

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

محتوای این برنامه ساختگی‌ست و هیچ ارتباطی با افراد یا وقایع حقیقی ندراد) (تمام شخصیت‌ها، داستان‌ها و توصیفات تخیلی‌ست

2023/12/20, 22:25) (پرواز چارتر هواپیمایی فونگمو به مسکو

توجه کنین، تکان‌های هواپیما به علت تلاطم آب و هواست

لطفا به صندلی‌های خود برگردین و کمربند ایمنی رو ببندین

لطفا مدتی از دستشویی استفاده نکنین

ممنون

لطفا کمربندهاتون رو ببندین

لطفا کمربندتون رو ببندین

مسافری که کنارتون بود کجاست؟

گفت دلش درد میکنه ...و رفت دستشویی اما

هنوز برنگشته

که اینطور

کجاست؟

خلبان، یکی از مسافرها نیست

هرچقد دنبالش میگردم، پیداش نمیکنم

یک مسافر گم شده

درخواست بازگشت اضطراری داریم

پرواز چارتر به مسکو مجبور به توقف اضطراری در فرودگاه اینچونگ میشه

چیشده؟

اه! چقد رو اعصابه

خداوندا

میدونین چی شده؟- نه-

چه خبر شده آخه؟

دارم زیر بار کارهام غرق میشم ولی حالا چی؟

بدون اینکه به من بگه کجا رفته؟- ای بابا-

دارم دیوونه میشم

چه اتفاقی افتاده؟

موقع پرواز یه اتفاقی افتاده

منظورت از "یه اتفاقی افتاده" چیه؟

تو مهمانداری مثلا باید بهمون توضیح بدی

به موقعش براتون توضیح میدیم

به موقعش براتون توضیح میدیم

حتما کلی پول خرج کردن

حتما کلی پول خرج کردن

...یعنی

گروه فونگمو حرف نداره

حتی میتونین یه هواپیما رو !توی فرودگاه پارک کنن

عالیه

به محض پیاده شدن، میتونیم چمدون‌هامون رو... چه خبره باز؟

چیه؟

آلارمه

آلارم- از این تو؟-

این چمدون یکی دیگه‌ست

اشکال نداره بهش دست بزنم؟

...این مال یکی

اوه این چمدون یه وونه؟

وای- یه وون-

وای- یه وون-

!یه وون

سکته کردم

وای- لعنتی-

واو

::::::::: آيـــ(صحنه جرم: بازگشت)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

!نه یه وون

!نه نکن

!دست نزن

همگی، این یه پرونده قتله لطفا دست به جایی نزنین

من کارآگاهم

من کارآگاهم پس لطفا به حرفم گوش کنین

یا خدا

توی یه جای غیرمنتظره پرونده داریم

خیلی خب! این یه پرونده قتله

لطفا برین کنار تا بیشتر از این صحنه قتل رو بهم نریزین

دستیارم کو؟

این آدما رو راهنمایی کن

اون... اون زنمه

نامزدمه

نامزدت؟

نگاه نکن

باشه

نگاه نکن

از اونجا که من کارآگاهم این وضعیت رو حل میکنم

مهماندار! ایشون آشناشه، درسته؟

لطفا ببرش کنار

نه، یه وون

...نه

آجوشی زود باش دیگه

برو اونور

انگار داشت میخندید

منظورت چیه که داشت میخندید؟

این چه حرفیه؟ !اون نامزده‌ها

انگار داشت میخندید خب

به خاطر اینه که اسمت کی ئه؟ واسه همین داشت میخندید؟

خیر سرم میخواستم از تعطیلات لذت ببرم

ولی بازم یه پرونده دیگه؟

دستیارم کجاست؟

هروقت سرم شلوغه اینجوری میشه

سلام- ...تو-

تو دستیار جدیدی؟- بله-

درسته تعطیلاته ولی باید سریع میومدی

بیا اینجا

هویت قربانی رو پیدا کردی؟

...بله، هویت قربانی

...و اطلاعات پنج تا مظنون

که به نظر میاد یه ارتباطی با قربانی دارن

راستی دستیار، اسمت چیه؟

من دستیار کارآگاه، لی جین وو ام

تمام تلاشتو بکن

مظنون‌ها کجان؟

بیرون منتظرن

بیارشون اینجا- چشم-

قربانی، جین یه وون، 29 ساله، مونث

مهماندار سابق هواپیمایی فونگمو

اگه زمان تقریبی مرگش ...بین 9 تا 10:25 ئه

پس حین پرواز اتفاق افتاده

منظورت از مظنون چیه؟

من سرم شلوغه بابا

...شاید شوکه شده باشین

...اما هر پنج نفرتون

به‌عنوان مظنون قتل جین یه وون شناخته شدین

به همین دلیلم اجازه ندارین فرودگاه اینچونگ رو ترک کنین

پرواز دیگه‌ای که نداری؟

نه- اوکی-

این پرونده قتله‌ها

چرا اینقد نازنازی رفتار میکنی؟

اقتضای شغلمه

بریم جای دیگه‌ای صحبت کنیم؟

بریم بشینیم

میشه از اینجا استفاده کرد؟

...آیگو، این

به دست زدن بهش فکرم نکن

یه وون عزیزم

حتی نمیخوام نگاهش کنم

از این طرف لطفا

بشینین

مظنون اول، نامزد کی ئه

ساله، مذکر، معلم باله‌ی بچه‌ها 34

نامزد قربانی

مظنون دوم، مهماندار آن ئه

ساله، مونث 29

همسن قربانیه

مهماندار هواپیمایی فونگمو

مظنون سوم، جانگِ فونگموئه

ساله، مذکر 60

رئیس تیم تحقیق و توسعه‌ی الکترونیک فونگمو

مظنون چهارم، جانگِ لاکچریه

ساله، مذکر، بیکار 36

مظنون پنجم، جوی افراطیه

ساله، مونث، طبق انتظار بیکار 33

خب، من اطلاعات شخصیتون رو گرفتم

ولی بازم خودتونو معرفی کنین

...و دلیل اینکه توی پرواز بودین

و همینطور ارتباطتون با قربانی رو بگین

کی اول شروع میکنه؟

من

سلام

من مهماندار پرواز چارتر به مسکو، آنِ مهماندارم

چند ساله مهمانداری؟

سه سال

سه سال؟- بله-

قربانی سونبه‌ت بود؟

بله

ولی جدیدا استعفا داد پس میشه گفت سونبه‌ی سابقمه

میدونی چرا استعفا داد؟

جزئیاتشو نمیدونم

باهاش صمیمی نبودی؟

اوکی، کافیه

آقای شوهر، حالت بهتره الان؟

میتونی حرف بزنی؟

اسم من کیِ نامزده

اسمت... چی چی؟ روسی مگه؟

آره، من سطح دوم کره‌ای-روسی ام

سطح دوم چیه دیگه؟

نسل؟- نسل دوم-

کره‌ایش خوب نیست

یه نسل دوم خنگ

قاطی کردم

لطفا درک کنین

مدت زیادی روسیه زندگی کردی، درسته؟

ممنونم

ممنون

توی روسیه بالرین بودم

میدونستم

توی کره چی؟ ادامه‌ش دادی؟

نه، دیگه باید به‌خاطر سنم باله رو میذاشتم کنار

...بعد از کنار گذاشتن باله توی روسیه

الان به بچه‌ها باله درس میدم

توی مرکز هنر؟ اونجا درس میدی؟

...با یه وون

میخواستم توی روسیه باهاش ازدواج کنم و همونجا زندگی کنیم

برای ازدواج داشتین میرفتین روسیه؟

درسته

...میدونم سخته ولی معمولا

مظنون اصلی شوهر طرفه

کار من نبود

ادا درنیار

قلبم شکسته

لطفا اونو از لیست مظنونین خط بزنین

کسی که عاشقش بوده و همسر آینده‌ش به قتل رسیده

اونوقت ازش میپرسین که قاتله یا نه؟

شما روسی نیستی، مگه نه؟

اولین باره دارم میرم روسیه

واقعا؟- آره-

ولی قیافه‌ت شبیه کساییه که زیاد میرن روسیه

মন্তব্যসমূহ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left