Into the Abyss (Me encontrarás en lo profundo del abismo)
Farsi Persian সাবটাইটেল ডাউনলোড করুন
Farsi Persian সাবটাইটেল প্রিভিউ
প্রথম 200টি লাইন।
من هر روز از زندگیم براشون دعا کردم اما وقتی
تو آمدی التماس کردم که بری من آماده نیستم
-----
کمک! کمک
بیا، بیا!
نه نه نه!
صندوق پیام گیر صوتی ویکتور با من تماس بگیر
ما منتظر دستورالعمل ها یم پدرت در موردت پرسید
شما کجایی ؟ منو بردی نزاشتی بمونم
همه ورودی ها رو بستند و هیچ کس به من نگفت که چه خبره
لطفا جوابمو بده!
آره ، خیلی عجیبه، با وجود اینکه ساعت دو بعد از ظهره
مواظب باش، مردم خیلی وحشت زده اند، منو میترسونه
کجا می خوای بری ؟
احمق ها! اگر پدرت بشنوه تو رو میکشه
خوب، خوب، من به شما اعتماد دارم
مراقب باشید، اما اجازه ندیداون بفهمد،
اگر نه، دیگر جای تعجبی نیست باشه؟
خوب، من نمی خوام برای شما یک پست صوتی طولانی بفرستم که
بهت بگم چی کار انجام دهید باورت می کنم، باشه؟
بوس
سلام؟
سلام؟
سلام؟
سلام؟
سلام؟
سلام؟
سلام؟ کسی هست؟
سلام؟ آره! سلام!
سلام کی حرف میزنه
ولش کنید
بانیش؟ اون چیه؟
اسم مستعار مهم نیست
لازم نیست برای من توضیح بدی رفیق
به من بگو این فرکانس رو از کجا آوردی؟
روی دیوار نوشته
من اونو امتحان کردم
روی دیوار نوشته شدهه باشه
تنهایی؟
آره
یه جواب صادقانه به من بده
کسی دنبالت میکنه ؟ تنها میری؟
گوش کن، من چند روزیه که یه کی رو
ندیدم ، این خوب نیست
باشه، باشه، خوبه فقط برای احتیاط می پرسم
یه چیزی هست که که ما رو تعقیب میکنه که بهتره ازش دور باشیم
من روی این فرکانس می مونم
دقیقا از کجا پیداش کردی؟
تو یهساختمونمتروکه
این ساختمونه خیلی بزرگه و اتاقاش زیاده
اما غارت شده
آره ، میدونم منظور شما کدوم ساختمونه من همین نزدیکا بودم
چیزی پیدا کردی؟
آره نمیتونم بازش کنم
چاقو یا چیز دیگه ای نداری که بتونی ازش استفاده کنید
من مبتدی نیستم
اشکالی نداره تو میتونی
من واقعا یک ساندویچ گوشت میخوام
با سیب زمینی سرخ شده و تخم مرغ
بس کن، این خزولاتو ! الان میتونم یه سگو بخورم
اسم شما چیه ؟ الان کجاید؟
شرمنده من خودم رو معرفی نکردم من دمیان هستم
من تو یهساختمون هستم
صداها رو شنیدم و ترجیح دادم منتظربمونم تا منطقهآروم شود
از آخرین باری که با کسی صحبت کردم روزهای زیادی میگزره
اون شبیه چه صداییه؟
سر و صدا، جیغ و شلیک گلوله
من جایی بوده ام که تو الان هستی اما اوضاع خیلی بده
خطرناکه، بهتره صبر کنید
شما الان کجایی ؟
میشه راهنماییم کنید
دمیان؟
دمیان؟
نمیدونم ما رو به غرب منتقل کردند
بهتون میگم کجام ولی لطفا بیخیال همه چیز شین و بیاید اینجا
اگر مطمئن نیستید این کار رو نکنید
سلام! کسی اونجاس؟ جواب بده
سلام چه خبره ؟
متاسفم، باید سکوت رادیویی رو حفظ کنم،
صداها رو شنیدم و مجبور شدم راه بیافتم
الان کجا هستید؟
دارم میام سمتت
این کار زمان می برد، من باید یک مسیر میانبر رو برم
هنوز تو انبار هستی؟
آره ، من هنوز اینجام
باشه
شما ماشین دارید؟
نه رفیق، این یک لاکچریه چرا این رو پرسیدی؟
خب من ماشین دارم
اما باتریش خالیه
جدی میگی؟
بابت باتری شرمنده
میخوای تعطیلات بری ؟
من فقط میخوام از اینجا برم
اما محاصره هستش
با وجود ارتش کار سختیه
تو موقعیت شما چند تا انبار هستش
شاید باتری اونجا بتونی پیدا کنی
ولی چرا میخوای بری؟ هیچی اونجا نیست
برام مهم نیست
من میفهمم
کمک!
کمک!
کمک!
کمک!
اون رو به بهم برگردون!
سلام بنان، صدای منو می شنوی؟
سلام دمیان!
شما کجایی ؟
من هنوز به زمان نیاز دارم، باید یک
مسیر انحرافی رو طی کنم
آره من
من بایدساختمونرو ترک کنم
من خیلی ترسیدام!
خونخوار؟ لعنتی
گوش کن، صدایشون رو باور نکن
آره میدوننم
فکر میکردم یکیه ولی
برای همین بهت می گم الان کجاید؟
مجبور شدم از روی دیوار بپرم اونور
الان تو گلخانه هستم
خیلی دور شدید؟
دو بلوک، شاید بیشتر یا کمتر،
دور از جاده
آره عالیه رفیق
این داره تکون میخوره سرت رو پایین بگیر، باشه؟
من از این جونور رد میشم
حداقلش یک اسلحه دارم
دمیان؟
آره ، من اینجام
تفنگ داری؟ می دونی چطور از اون استفاده کنی؟
تلاش کردم، اما نشد
یعنی چی نمیتونی؟
چک کردی ببینی آماده استفادس؟
نمی دونم
سلاحت رو آماده کردی؟
گوش کنید، معمولاً یک دکمه کنار دستگیره هست که
میتونه گلوله رو بیرون بیاورد
خشابشو چک کن
اونو دوباره وصل کنی و مطمئن شو که فیوز روشنه
اینجا دکمه ای هست
حالا مثل فیلم ها بکشید
انجام شد
حالا فهمیدم
شما چارلز برونسونی
وقتی من کوچیک بودم،
من همیشه به خونه پدربزرگ و مادربزرگم می رفتم
من عاشق چادر زدن تو پارکشون بودم
یکشنبه رفتم
وقتی بارون میاد عاشقشم
این یک زندگی دیگره دوست من
آره
زمان به سرعت میگزره
و یهویی از خواب بیدار میشی و
همه چیز رو میبینی مثل جهنمه
بانیش، شنیدی؟
آره ، اون چیه ؟
"نفیلیم"،شبیه یه جور اهریمنه
به نظر صداش آدمو خواب میکنه
نه نه تو دیوونه ای
شما منو نمی شناسی
بانیش کردی دیدی؟
نه من تازه شنیدم
به نظر من ادامه مبارزه فایده ای نداره
اما شما باید کاری انجام دهید، درسته؟
آره حتما انجامش میدن
اوه باشه
مطمئنی
یکی از اون طبیعت دوستای متعصب . درسته ؟
تو یه احمقی
گوش کن، بیا فعلاً ساکت باشیم
بعدا با شما تماس خواهم گرفت
فهمیدی فهمیدی
سلام، پدرت به من گفت که شما دو نفر با هم دعوا کردید
من نمی خوام دخالت کنم و دخالت نخواهم کرد
چرا همیشه دعوا می کنید؟
با تمام عشقی که نسبت به هم دارید
اون میدونه نیت تو خیره
:)
و شما هم میشناسیش
مثل جوجه تیغی سرسخت بود
این همان چیزیه که او همیشه بهت می گفت: "اگر
می دونی من چطور رفتار می کنم،اونو بپذیر "
همان طوریه که میبینی فقط آن را رها کنید و از عصبانیت دست بردارید
دیگه بحث نکنیم، باشه؟
تبعید کن، صدایم رو می شنوی؟
به نظر می رسد اکنون زمان خوبی برای ادامه کاره
این وضعیت شما رو بیشتر گیجمیکنه
بندازش!
بندازش!
سلاحت رو به من بده!
من سقوط کردم
کوله پشتی
این فقط من دارم
بیا دیگه!
کوله پشتی رو به من بده! بیا دیگه!
بیا دیگه!
لعنتی!
حرامزاده!
لعنتی!
মন্তব্যসমূহ
No comments yet. Be the first to leave one.