LaBouche Canalla Wins Her Snack

[Audiocassette placed in deck and started]

[Rhythmic blues music plays on pub's radio]

As always...

Bartender: Appetite comes with eating, right LaBouche?

[Petrol can hitting pickup floor]

[Nocturnal nature sounds changes to daylight's]

[Indistinct chattering in the distance]

[Marching flute-driven music plays]

[Humming and nocturnal sounds stop]

[Music bursts in. Medieval gigue-like fanfare]

Greetings, LaBouche Canalla.

Rivil: That's your name, right?

That's your name, right?

Is it your name?

That's your name, right?

Thanks.

I'm Rivil.

I'm here to offer you a deal.

Can you say my name?

LaBouche.

LaBouche.

Can you say my name?

LaBouche...

Can you say my name?

Yes Rivil. Yes Rivil.

Yes Rivil. Yes Rivil.

Yes Rivil. Yes Rivil.

Yes Rivil. Yes Rivil.

It's enough, LaBouche.

Yes Rivil.

Yes Rivil.

It's enough, LaBouche.

Thanks.

It's enough, LaBouche.

It's enough, LaBouche.

It's enough?

It's enough?

It's enough...

It's enough, LaBouche.

It's enough, LaBouche.

It's enough, LaBouche.

It's enough, LaBouche.

It's enough, LaBouche.

It's enough, LaBouche.

It's enough.

It's enough. It's enough.

It's enough. It's enough.

It's enough. It's enough.

It's enough. It's enough. It's enough.

It's enough.

It's enough?

LaBouche: It's enough?

LaBouche: It's enough.

LaBouche: It's enough.

[Blues music plays on car's radio]

LaBouche: It's enough?

It's enough?

It's enough?

It's enough?

Rivil: Do you know why you are here?

Do you know why you are here?

Do you know why you are here LaBouche?

Do you know where you come from?

And how did you end up in this land?

Do you know who you are?

Do you know what you are?

I can help you remember.

I can tell you who you are and where you come from.

And perhaps

you will understand what you are.

Do you want to know it?

Do you want to know it?

Do you want to know why you're handcuffed to that little TV?

Of course you don't know, LaBouche.

I can tell you everything.

If you accept my deal.

What's the deal?

You are very hungry, aren't you?

Here is the deal.

Now, I'm going to walk out of this room

and you won't even touch me.

On the contrary, you will follow me

at a safe distance as far as I lead you.

There I will show you something.

You'll give me the whole night

from the moment I get out of here.

If by dawn you can't understand or remember,

you will follow me again to another place,

for another day and another whole night

until we let you go.