Food Truck: Stolen Love... and Moo Deng (ฟู้ดทรัค ลัก (รัก) หมูเด้ง)

Chopping Chinese cabbage.

Then slicing long beans.

Cracking an egg into a bowl of cha-om leaves.

Michelean, it already smells so good.

- Put all the veggies in, okay? - Da.

Ta-da!

I'll be right back, buddy.

I just need to cook for the customers.

Jake Food Truck, at your service!

I'm going crazy.

Your order is ready!

Come on! Should I get you guys sunbeds too?

Jake Food Truck at your service!

For the last time, we're not here for sightseeing!

- Enjoy the meal. - Hurry up!

Busy vibes, people!

Heard you loud and clear.

Look at you. What is this, a vacation?

Why don't you order some cocktails too, huh?

- I'm trying my best! - Can you check this out?

Okay, go set them up.

Petch!

- Yes? - Come here!

Why is it always me?

- Yes? - The light is great right now.

Just five more minutes.

Then go tell the sun to hold on.

Me Ree is here.

There.

Huh?

You always pull the five-minute card.

This is frustrating.

My voice is all hoarse from yelling at you.

Take it easy.

Hey, this isn't a beach trip! Get back to work!

Lower your voice.

Come.

Hello, Miss Me Ree.

This is Me Ree, Namdong's Head Designer.

Greetings.

Hello.

People at Namdong sure are trendy. You even know Moo Deng.

Hello, I'm pleased to work with you.

She's pleased to be working with us.

I hope it's alright that I brought my son

along for this trip.

- And this is? - It's Sarang.

- Sarang? - Yes.

Let's have fun together today, Sarang.

- Shall we? - Sure.

Come on.

Third shot… view… coconut.

Mom,

when can we go see Moo Deng?

We'll go once the shoot is over.

Don't worry. We're here to see her, remember?

You mean it?

I thought it was because of your work.

You have my word.

We'll go there right after this, okay?

Promise.

He wants to see Moo Deng.

Yeah, kids love her.

Please enjoy.

Street food set, hot and ready!

Here's your kaeng som with cha-om omelet,

deep-fried gourami, and pad kaprao.

I'm good.

Thank you, but she's not hungry.

Please, have some while they're still hot.

I'm so sorry!

It's like kimchi stew.

I'll make you a new one right away.

Hey, Jake. Jake!

What?

Look.

Isn't that Mamiew's ex?

He hasn't dated anyone in years.

His last girlfriend was Korean,

and she moved back to Korea.

That's what I said! The client from Korea is Me Ree.

That's her!

The Me Ree I know didn't have that hairstyle or a kid.

Seriously?

You expect the same haircut

after a decade?

No way that's the same person. We'd better get back to work.

Wait!

Here.

Look at this kid. Doesn't he look familiar to you?

Mamiew…

Miew.

Even your son knows that's Mamiew's kid.

He does look like Mamiew.

It's all clear now, thanks to Michelean. You're a genius.

What do we do?

See? That kid is screaming your genes.

No way! Me Ree would never come here.

Why would you send me a photo of some random kid?

You should come here now.

It's a chance to reunite with your little family.

That kid must be missing his daddy.

Is this where you get the food?

Miew, look. Look!

- What the hell, Bob? - Talk to your father!

Father, my ass! Stop it!

Daddy?

Dad…

Well, he hung up.

Bobby, to the set please.

Mook is asking for you.

Make time for this evening.

This isn't over.

Let's go. The sun is calling for weed drinks.

Weed? You don't seem like the type.

Cut!

Are you alright?

Where's the jellyfish? I didn't see any!

On it!

Mid-shoot, seriously?

Now!

What am I, Aquaman?

Make some jellyfish.

All the client wants is a close-up shot, and we're all set.

Okay.

Get the close-up shot.

- The rest is on you. - Okay.

Don't forget to pack up. I'm heading out first.

Sure.

I'm off.

Such a waste of my jellyfish!

- Jake! - What?

I'm done early.

Yeah, you like it?

Heck yeah, I passed everything off.

Let me tag along.

Yeah, give me a hand with the stopper.

It's really hot. Want to lose that?

Can you watch my kid for a sec?

Do you want a drink tonight?

Okay.

Listen,

don't post that I'm done.

I'll tell my wife I'm working till 5 a.m.

I missed hanging out with you two.

Hey, we should prank Miew.

Leave him alone.

Who knows? That kid is probably his real son.

That would be hilarious!

This isn't a joke. It's Miew's life.

Since when did you get serious?

We don't really know if that kid is his son.

You're lucky.

Your family is still together…

Even if the respect is missing.

So, you're on me now, huh?

I didn't even mock you.

I said your kid was smarter than you.

Michelean sure is smart.

Doesn't mean I'm not.

Don't kick the seat, buddy.

That was a kick? I thought we got rear-ended.

Hello, everyone.

Let's start with a bath.

I'm gently scrubbing now.

Soapy water trickling down…

Did you enjoy it?

I'M A LONGTIME FAN. LOVE YOUR CONTENT

YOU'VE GOT SUCH A SILKY VOICE YOU'RE THE BEST!

Please drop a like and share for more ASMR con...

THE BULGE! OMG!

SHOULD HAVE STARTED WITH THAT

I SPOTTED LITTLE MEOW

- What the heck? - Up for a drink, handsome?

Hey, go get some ice!

It's already evening, and you're still hot, Jake?

Well, well.

Miew, I think Me Ree's kid is yours.

No way! We were only together for a year.

It's been 3,294 days since we broke up.

No contact, nothing.

Look at this.

Your kid with Me Ree would look like this.

Is that a toad or what? Where's the neck?

But it does look like you.

Hell no, that's a monster!

Don't you want to see her?

Damn!

Downing it all?

Drinking won't fix anything.

I do feel bad for you.

But up close?

He does look like you.

Shit!

Is he real?

What the hell is this?

Did you kidnap him?

Good work! That's a wrap!

We're done, Sarang. Time for the zoo.

Where's my son?