প্রথম 155টি লাইন।
Betty, I need to pull over for a few minutes.
Hey, just wake me in about 15 minutes.
Quick cat nap is all I need.
(driver grunting)
(partner screaming)
We ask that you keep our daughter safe
and protect her from non righteous characters.
May her clean values and morals wash upon others,
and may her influence,
They took to the program?
Can't ask for much more than that.
It's Outstanding.
- Appreciate it. - Thank you.
- Thank you very much. - Thank you.
(birds chirping)
Roger Kelly.
Roger Kelly.
Is this gonna reverse my dishonorable discharge?
Yeah. I don't know.
Do they forgive soldiers for pulling the pins
on six grenades in a mess all?
Look, man, that was nine years ago.
I gotta know who's gonna come clutch and who's gonna panic.
I gotta know whose hands I put my life into.
I promise.
What?
You've worked so hard
to get to this point.
Judy Nelson.
Oh, oh baby.
- You have fun. - Okay.
You need this all.
Thank you.
Say, is this ink made from.
Beetles shellac or the hooves of a
innocent animal?
I don't know.
Smell it again.
You find that it came from the virgin blood
of a brown eyed, uptight prud.
Go have fun.
Yeah.
So proud of you.
Bruce Klick.
So proud of you. Go get 'em.
Have fun. - Love you brother. Love you.
Bruce.
Hey, Donny Boy.
I don't have to share this award with my tutor, do I?
Look at it and see.
What?
Nope.
Just my name. All me.
Whoo. Yeah.
I'm always good, aren't I daddy?
Sandra Lock.
Love you.
Congratulations, Sandra.
Maybe by now you've learned to make better choices
and more wisely choose the kind of company that you keep.
Does this mean I get to drive the bus?
I mean, I'm sure no one in there
would mind riding behind me.
You see, Sandra, that's exactly what got you here.
Now, if penicillin were to be the answer to your problems
you wouldn't have needed this program, would you?
Maybe.
I'll be back,
and then I get home, everything's gonna be all right, okay.
Don't worry.
I promise I'm gonna be better now.
- You promise? - I promise.
Okay. I love you. - Love you too.
Regina Porter.
Okay.
It's okay. All right.
Don't go.
No, I have to go, but it's gonna be okay.
- Okay. - It's gonna be okay.
Okay.
- Bye. - It's gonna be okay.
Thank you, Don.
Why, you're quite
Don't, you're quite welcome, me?
I'm only here to satisfy the court so I can get my kid back.
Of course, I've made mistakes.
That doesn't mean I'm a bad person.
Have you made mistakes?
Are you a bad person?
This does not entitle anybody to anything.
What ya think about that?
I'll take a look at that.
We'll check it out.
Bernie Kasey.
Shit. I gotta go cuz.
- All right, man. - All right.
- I'll see you. - All right.
Bernie.
So have you figured out if the clouds are gonna rain today?
It's already raining, man.
It's raining right now, man.
I can see it raining in your head.
Thunderstorms and all kinds of shit going on in there, man.
My God.
Hey, everybody, listen up.
I wanna congratulate you all on the job well done.
Now, I know this rehabilitation program is voluntary
and you have your own reasons for either
wanting to participate or in some cases,
you were ordered to participate
to avoid going somewhere worse.
Either way, you successfully completed the program
and you're well on your way
to getting your lives back on track.
You have your certificates of completion providing
you complete this trip successfully.
You ready? Here we go.
(engine rumbling)
I'll see you soon.
Okay. See you in a week. - Bye guys.
Are you kidding me?
Still have my top on. Whoo.
This isn't working.
Great. This is all we need.
More river rats.
I thought this shit was all over.
Now it's happening again.
What'd they do?
Let that maniac out already?
I don't know.
Ya know, I thought he was serving life.
Well, job security for me.
Not funny, Ralph.
I'm sorry.
Just trying to make light of it.
Woo. Let's go.
Are we here, man?
Oh, don't you dare.
Oh.
Oh. Shoes.
Yes.
Oh my gosh.
Oh.
This is the life.
Trust me.
It feels great. Get in.
Regina, don't be such a prude. Just get in the water.
This is gonna be the best time ever.
Ah, this'll be nice.
Come on.
Get in the water.
Woo-hoo.
- Come on. - Come on.
Come on, Judy.
There are very little germs.
No comments yet. Be the first to leave one.