Second Shot At Love (금주를 부탁해)

Ui Jun.

Ui Jun!

I don't want to lose you.

I really...

don't want to lose you.

Seo Ui Jun!

Ui Jun!

Ui Jun...

Ui Jun!

That was a dream...

Why am I here?

Daecheon?

Let's go to Ui Jun.

Wait, wait.

- Daecheon... - Okay.

Did I just come to Daecheon, not Bochun?

Geez! I can't believe this, you crazy bitch!

Did you get home okay yesterday?

You didn't go see Seo Ui Jun in your state, did you?

You didn't get dumped the moment you started, did you?

What do I do...

Yes, Ui Jun.

Yes, Geum Ju.

Where are you?

Where else? I'm at Mi Yeon's.

Did you sleep well?

You got off work late last night, huh?

- You must be tired. - I'm okay.

I'd better get ready and go to work.

Okay, then!

Sure, thanks. Call you later.

I'm sorry.

Do you feel better now?

Yes, the broth was a work of art.

Hangover gone.

I'm so glad.

Did you go wrestling this morning or something?

- So much sand on the floor... - Oh, my.

I'm sorry.

Is there a sauna nearby?

Oh, my gosh!

Gosh, so refreshing.

How many hours did I just sleep?

Where's my cell phone?

Ma'am, I think I left my cell phone here.

Over there.

Ui Jun.

How did you get here?

How? He rushed right over

when he heard you left your phone.

I figured you'd come looking for it if I waited here.

Your boyfriend was very worried.

- Why? - I told him

you got drunk last night and had your hangover cure here.

What happened?

So, something inevitable happened...

I didn't drink because I wanted to...

I-I didn't come here because I wanted to, either.

Just a second.

Hey, have you seen the news?

Chief Kim is screwed!

[Shocking news that drunk driver is MFH Motors Executive]

Last night, a swerving vehicle

suddenly drives onto the pedestrian walkway.

A drunk driver caught at the scene in a state of intoxication

severe enough to revoke his license.

Shockingly, he's been revealed to be Chief Kim, an executive

at a global automobile company.

He was immediately fired.

His investors pulled out, and his new company's about to go down.

What?

What? A drinking contest?

That's why you drank?

I didn't want to drink again after what it took to quit.

But...

I just wanted to stop him from blocking my promotion.

I was desperate.

To tell you the truth,

I had been denied a promotion.

Because I was about to get married.

What?

I wanted to return and reclaim my place.

I told myself I would never let them treat me unfairly.

I will swiftly climb the ladder

and make sure my juniors don't get

discriminated against as I did.

To think that he could destroy all that drove me crazy.

I told myself that this was the final hurdle.

I was focused on getting it over with.

I'm speechless.

I get it.

I get why you're speechless.

Not you. Chief Kim.

He's way worse than I thought.

Right?

Karma's a bitch, ain't it?

For sure.

He dug his own grave.

He sure did!

All that for booze?

You're thinking, who am I to say that, huh?

I guess sobriety and I just don't go together.

Don't say that.

Not a single one of my patients

ever succeeded at quitting in one go.

Everyone slips and struggles.

But the ones who don't give up all get there eventually.

Do you think I can, too?

I told you.

You don't quit alcohol. You hold out.

You just have to hold out again starting today.

But this time, let's succeed.

So, this never happens again.

I'm sorry.

I won't drink again.

I promise.

I'll even write a pledge, okay?

I'm serious.

This is for you, Geum Ju. Okay?

All right.

I'll do it right for myself.

Don't you need to go? You have to see patients.

Didn't I tell you that a new doctor is on duty starting today?

I'm off till the weekend.

Oh, right.

You'll get even busier after this promotion.

Since you already took the day off,

why don't you hang out with me, Manager Han Geum Ju?

Now, that is an excellent suggestion.

Get moving!

I'm glad we're doing this.

Watch out!

Done. Repair complete.

You really are Bochun's mechanical genius.

Makes me think of the olden days.

Really brings back fond memories.

Fond memories? It brings me rage.

Don't you remember? You would call me

Bochun's dummy, not genius.

Along with a jingle and a gesture.

Good thing only the bike broke.

What if you broke, too?

I had a bad dream last night.

Of course, this was bound to happen today.

What dream?

Ui Jun.

Seo Ui Jun!

Forget it.

Just be careful, okay?

From now on, never look back when you're on a bike.

Got it?

What if I can't help but look?

Huh?

I can't stop looking at you.

Come on.

I think this is what it means to like someone.

I just can't take my eyes off you.

Even with the ocean right in front of me,

no, even if the views were more breathtaking than this,

none of it matters.

I only see you.

Come on! I'm going to melt away.

Geum Ju.

When did they stick these on?

You didn't forget today's date, right?

Get ready for round two!

I must be going mad.

I really must be.

That's not why you went.

Get a grip. Okay?

You must shut this down firmly.

Got that, Han Hyeon Ju?

- Noona! - I'm sorry I'm late.

Let's sit down for tea and talk...

Talk later. We're running late.

Hey, where are we going?

Hurry, hurry!

What do you think, Noona?

Killer, right?

Yes. It is.

Are you okay?

Yeah...

That bike...

It's okay. I'm fine.

But don't they look like Geum Ju and Ui Jun?

No way. Why would they be here at this hour?

Unni.

Hey.

Seon Uk.