Miss Sherlock (ミス・シャーロック)

승객 여러분에게 알려드립니다

이 비행기는 약 10분 뒤에 토쿄국제공항 하네다에 도착하겠습니다

안전벨트를 꽉 매주십시오

그리고 사용하신 테이블

등받이 발 받침대를 원래 위치로 부탁드립니다

토쿄의 날씨는 맑음이며

기온은 17도입니다

죄송해요, 이렇게 굳이 나와주셔서

어서와, 좋아 보이네

네, 선생님도요

별일 없어서 다행이야

안심했어

편지, 고맙습니다

몇 번이나 도움을 받았는지 몰라요

- 뭘 그렇게 대단한 내용이라고 - 정말이에요

제 마음의 영양제였어요

항상 가방에 넣고 다녔어요

선생님

선생님?

실례할게요

선생님, 선생님

실례할게요

선생님

선생님

선생님!

죄송합니다 비닐봉지 좀 주세요

어서!

선생님

선생님

선생님

선생님!

미스 셜록

첫 사건

마치 악마의 장난이군

피해자는 미즈노 타카유키 49세

외과의입니다

이쪽은 예전에 피해자와 같은 병원에서 근무했었던 분으로

오늘 시리아에서 돌아오셨다고 합니다

많이 놀라셨죠?

시바타, 이걸로 시신의 사진을 찍어주게

또 그 인간한테 보내시게요?

일 처리는 빠릿빠릿한 게 좋아

아, 잠깐

경시청 형사부 수사1과의 레이몬입니다

- 자세한 얘기를... - 레이몬 경위님

피해자의 부인이 서에 도착하셨다고 합니다

알겠네

동행 가능하실까요?

아키코 상...

죄송해요

미즈노 선생님 제 마중을 나와주신 바람에

이런 일을 당하게 되서...

죄송해요

죄송해요...

미즈노 상, 부탁드립니다

셜록

뭐 하는 건가

당연히 부검이죠

경험치 부족한 의사가 초점이 어긋난 검사라도 해버린다면

사인과 범인과 관련된 증거를 놓쳐버리니까

현장사진 보낸 거 봤나?

보고 싶은 게 하나도 안 찍혔어

그럴 거라면 관광객에게 찍게 하는 게 더 나을 거예요

뭐!?

주의하게

피해자의 유족분들이 보고 계시네

당신이 부인이네

그리고 그쪽의 당신은 외과의

의료 봉사활동으로 오늘 시리아에서 막 도착함

확인해주실 수 있을까요?

남편분의 최근 행동에 대해서

사모님에게 물어보고 싶은 게 많은데

다른 날에 할 수는 없나요?

수사가 급하다고

알아낸 게 있나?

소형 액체폭탄이 체내에서 폭발

액체폭탄이라

분명 데빌풋이라 하는 고성능 폭탄

극소량이라도 파괴력은 어마어마하지

그걸 이 기폭회로의 IC를 사용하여 원거리 작동으로 폭파

그런 걸 어떻게 피해자의 체내에 넣은 거지?

마지막으로 피해자를 만난 건 언제지?

오늘 아침입니다

남편은 아침 일찍 나갔습니다

평소랑 다른 행동은?

딱히 없었습니다

당신도 의료관계자?

약사입니다

아이는?

- 없습니다 - 못 만드는 거? 아님 만들 생각이 없는 거?

성교는 일주일에 몇 번?

당신은 밖에 처리하는 타입?

괜찮으세요?

조금 쉬죠

- 누울만한 게 없을까요? - 기운 차리면 알려줘

다리 올릴게요

여기

기다리세요

기다려달라고요

아키코 상은 몇 시간 전에 남편을 떠나보냈다고요

아무리 경찰관이라도 너무 무신경한 거 아닌가요?

아이 일도 그렇고 그런 식으로 물어보다니

그런 식으로 라니?

못 만든다든지...

그게 어디가 나쁘다는 거지?

그리고 나 경찰관 아니야

네?

셜록은 말하자면 수사 컨설턴트입니다

범죄심리학 전문가로

경찰만으로 해결 불가능한 난제 사건을

독자적으로 수사해주고 있습니다

제 권한으로

어떻게 안 거죠?

내가 의사라는 거

슈트 케이스테 봉합실을 푸는 연습을 한 흔적이 남아있길래

시리아는?

손목 시계의 시차가 6시간 늦고

정확히 3일 전에 시리아의 병원이 폭격을 입어

의료 봉사단이 일시 귀국을 했으니까

당신도 그중의 하나였던 거 아냐?

그리고

폭약 냄새

RDX와 알루미늄의 혼합 화약

가도 좋아

놀라셨죠?

그겨는 제 중지와 약지에 생긴 작은 찰과상과

왼손에 비해 굵은 엄지손가락을 보고

제 취미가 볼링인 걸 알아맞혔습니다

궁금하신 점이 있으면 이쪽으로 연락 주십시오

범인 체포에 협조 부탁드립니다

경위 레이몬 겐타로

타치바나라고 합니다

셜록 찾으시죠?

들어오세요

그쪽도 상담 받으러?

네, 뭐...

다양한 분들이 끊임없이 오셔서

경찰에 연락을 하니 이 주소를 알려주시더라고요

그녀의 어머님 되시나요?

저요?

죄송합니다

셜록한테는 집을 빌려주고 있을 뿐

예전에 셜록의 부모님에게 크게 신세를 진 적이 있어서

작은 보은인 셈이죠

저기, 셜록이 본명인가요?

아뇨, 아뇨 본명은 따로 있어요

왜 셜록이죠?

어떤 일을 계기로 자신을 그렇게 부르게 됐죠

그래서 주변 사람들도

나머지는 언젠가 본인한테 물어봐요

들어와요

- 조심하세요 - 네

221B 실례하겠습니다

외출 중인가요?

아니

집중하면 아무것도 들리지 않게 되거든

엽니다

셜록

셜록, 손님이 왔다고

뭐야, 그 옷은

대학생 때 사서 지금도 입고 있네

마음에 드는 거예요

착용감과 내구성만 우선시하니

패션을 즐기는 건 생각도 못 하네

셜록, 실례되잖니

입어

이게 더 나아

왜 당신한테 패션 지적을 받아야 하죠?

시야에 미적 센스가 떯어지는 게 들어오면 뇌의 움직임이 둔해져

에르메스

그것보다

안쪽에 혈흔이 묻었잖아

그거? 전에 토막살인 당한 시체를 감쌌거든

토막살인!?

제일은 신경 쓰지 마시고

왜 미즈노 선생님이 살해당하신 건지

알고 있는 게 있다면 알려주세요

이걸 봐주세요

미즈노 선생님이 저에게 보내주신 19통의 편지예요

타향살이로 마음이 무너져 내릴 거 같은 저를

이 편지가 구해줬어요

그런 미즈노 선생님이 왜 그렇게 돌아가셨어야만 했는지

저는 그 이유를...

하나도 안 듣고 있잖아!

셜록

뭐 보고 있니?

마이크로칩이 들어간 알약으로 컨디션을 조절할 수 있다네

체내의 데이터를 스마트폰으로 보내준대

굉장하다

가능하면 다이어트 관리도 해주면 좋을텐데

섭취한 칼로리를 매번 계산해주거나

또 시체가 나왔네

미즈노 선생님과 같은 사인

그럼 나중에

잠깐만 기다려주세요

뭐야

저도

같이 가면 안 되나요?

진상 규명? 아님 호기심?

진상 규명이요