Delivery Man (Dillibeolimaen / 딜리버리맨)

Delivery Man (Dillibeolimaen / 딜리버리맨)

English সাবটাইটেল ডাউনলোড করুন

রিলিজ তথ্য

Delivery Man S01E10 WEB-DL-Phanteam
ভাষ্য লিখেছেন Luh_Fil

ট্যাগ

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
প্রকাশিত: 2023-04-07
ডাউনলোড: 6
শ্রবণপ্রতিবন্ধীদের জন্য: No

English সাবটাইটেল প্রিভিউ

প্রথম 200টি লাইন।

Young Min.

What's wrong, Ji Hyun?

I just saw something bizarre.

Gyu Jin was...

smiling.

What?

Gyu Jin was smiling.

That can't be right.

You must be mistaken.

No.

I saw it with my own eyes.

- Hello. - Hi, Young Min.

What brings you here?

She was one of my patients.

Ask him why he was smiling earlier.

Dr. Do.

Yes?

Do you normally attend your patients' funerals?

Not always.

But I just felt so bad.

If I had been more capable,

she wouldn't have passed away.

I felt...

guilty.

Come on and ask him.

- Dr. Do. - Yes, Young Min.

Never mind.

Take care.

Well, then.

Why didn't you ask him?

How am I supposed to ask him that?

Also, he would have had to lose his senses...

to smile at a funeral.

Are you saying that I'm being unreasonable?

No, it's just...

You could have been mistaken.

It's so sketchy.

I thought her mother would be here.

But she's not.

I heard that she slipped and fell in the bathroom one time.

Was that how she passed away?

No.

She had symptoms of concussion,

but she felt fine shortly after.

There were no major injuries either.

They said the cause of death was acute myocardial infarction.

Acute myocardial infarction?

Eun Soo's mother was suffering from Alzheimer's disease,

but she wasn't unwell or had a weak heart.

I wonder that myself as well.

This is so fishy.

Something's off.

You're right.

It's weighing on me too.

I can't believe this happened.

Isn't that her mother?

Ma'am.

You're here.

Young Min.

Can you get Eun Soo for me?

What is it?

Eun Soo.

Your mother is here.

Eun Soo.

I'm here.

Seo Young Min.

You may not be able to believe it, but I'm telling you the truth.

She came here to see you.

Ma'am.

Tell him something that only Eun Soo knows.

Something that only she knows? What would it be?

You're...

taking this prank way too far.

"You Are My Love!" - "You Are My Love."

Eun Soo sang solo at her high school festival.

I loved her singing.

You sang at your high school festival.

She loved it.

Eun Soo chose...

my favourite song to sing...

on the stage.

I was too busy working, so I couldn't be there,

and she was very upset with me and wouldn't talk to me.

Actually, I went and watched the whole thing.

She actually went to watch...

your performance at the festival.

I was in my working clothes because I rushed there.

I thought she'd be embarrassed,

so I secretly went and watched her sing.

Back then,

she sang that song wonderfully.

After having dementia,

all my memories in my head had disappeared.

But my soul...

still remembers everything about my daughter.

Though she had no memory due to dementia,

her soul remembered everything.

Mom.

Just spending time...

with my daughter in her taxi...

was enough to make me the happiest woman in the world.

Mom.

Eun Soo was...

a beautiful flower to me,

my gorgeous sunlight,

my happiness,

and...

my everything.

You were...

also my everything, Mom.

I was so grateful...

that you were my daughter.

I'm thankful...

that you're my mom.

Eun Soo,

I have one last favour to ask you.

Will you do it?

From now on,

do everything that you've wanted to do...

and live your life for yourself only.

Live a joyful life.

I will.

So, this is my last drive...

with my daughter.

What beautiful weather.

You didn't have to come all the way here.

I'm so thankful.

Is that you, Young Min?

I was going to call you just now.

What's going on?

Hi, Young Min.

- Dr. Do. - Why is he here?

Goodness. Where are my manners?

I should get you something to drink.

I said it was all right, ma'am.

Young Min, be careful.

Something feels off.

What brings you here, Dr. Do?

I brought your grandmother's blood pressure pills.

She said that she felt dizzy the last time,

so I got new medications for her.

You could have called me.

I should have come to where you were.

What are you up to?

I just dropped by on my way home.

You have a nice and cozy house.

Right.

Young Min, where's the bathroom?

Oh, right.

It's that way.

That one?

What is he doing?

Young Min!

Young Min, you need to come here now!

Dr. Do.

What are you doing in this room?

The door was open, so I came inside.

I see it's your room. Sorry.

Are you studying to be a police officer?

I used to.

I've postponed it for now.

I bet...

you'll be a good police officer.

I saw...

a very old charger cable.

Do you use an old phone?

Well,

no.

That's my grandmother's.

Your grandmother's phone?

Yes.

I keep telling her that I'll get her a new one,

but she says that making calls is good enough.

She won't let me buy one.

I see.

Young Min, ask him about Kim Hee Yeon.

Dr. Do.

What kind of person is...

Ms. Kim Hee Yeon?

What do you mean?

I believe that Mr. Kim has an accomplice,

and that accomplice...

You think that's Nurse Kim Hee Yeon?

Yes. Because Jung Woo couldn't have pulled it off by himself.

Did you find proof?

I don't have proof. But...

she was close to him,

and they live in the same studio building.

So,

it's only a suspicion, am I right?

Physical evidence follows suspicion.

She can't be.

Hee Yeon is the last person on Earth to do such a thing.

You have no idea how diligent and good-natured she is.

She's not the type of person...

to help a murderer.

After your mother...

passed away,

a friend of yours and the old lady recently passed away,

so it's only natural...

মন্তব্যসমূহ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left