Les Brigades du Tigre

Herbst 1911.

Die Bande von Bonneau schlägt ihre ersten Schläge.

Bandit für die einen, entgleister Anarchist für die anderen,

ihre Taten begründen dennoch eine neue brutale Form der Kriminalität.

In wenigen Monaten nimmt Bonneau, der tragische Bandit,

seinen Platz unter den modischen Figuren ein.

Doch seine Herrschaft ist ziemlich kurz.

Er wird am 28. April 1912 erschossen, und im Mai bleibt nichts mehr von seiner Bande übrig.

Doch sein meteorhafter Auftritt prägt die Epoche tief.

Mit den Namen Bonneau, Calmain, Garnier, Soudy, Caroui,

bleibt ein gewisser Hauch von Romantik verbunden.

Und ihr Beispiel kann tragische Berufungen nicht verhindern.

Herr Clemenceau, Ihre Polizisten sind nun

zu anonymen Gehirnen geworden.

Sie haben ihre Fahrräder und Pferde zurückgelassen.

Währenddessen erzählen in Romanen einige, wie

man ruhig einen Einbruch macht, um die Zeit zu vertreiben.

Ich würde sie gern dabei sehen.

An unserer Stelle, um keine zwanzig Jahre zu bekommen.

Nun ja, zum Glück habe ich etwas Zeit vor mir.

Sollen wir runtergehen?

Oh, gefährlicher Wald, überall sind Ameisen.

Wir werden Spaß haben.

Was wollen Sie?

Dein Portemonnaie ist leer.

Ich habe kein Geld bei mir, ich schwöre, ich habe nichts.

Lügner, sein Portemonnaie ist voller Geldscheine.

Ich habe es gesehen, als er im Restaurant bezahlt hat.

Du dachtest doch nicht, dass es wegen deiner schönen Augen war?

Wie hässlich er ist.

Sieh ihn vor Angst zittern, dieses fette Schwein.

Und weißt du was, ein Schwein blutet.

Nein, ich flehe euch an, tut mir nichts.

Ihr habt mein Geld, nehmt mein Auto, aber lasst mich in Ruhe.

Bring ihn zum Schweigen, er ekelt mich an.

Du hast Angst, oder? Du hast recht.

Eine feine Klinge, die das Fleisch eines Kleinbürgers durchbohrt… welch ein Grauen.

Das bist du doch, nicht wahr?

Also, antworte.

Bist du verheiratet? Hast du Kinder?

Also wollte der Herr sich ein kleines Abenteuer gönnen.

Du bist widerlich, sag es.

Ja, Herr.

Und nicht einmal widerspenstig, was?

Alles wegen eines winzigen Messers von nichts.

Und jetzt verschwinde, wir haben genug gesehen.

Lass ihn nicht gehen, Eloi.

Bring ihn um. - Was ist in dich gefahren?

Er hat seine dreckigen Hände auf mich gelegt, reicht das nicht?

Catherine, du meinst das nicht ernst.

Ich meine es todernst, töte ihn, sage ich dir.

Hör zu… - Wenn du ihn nicht tötest, verlasse ich dich.

Dir ist klar, dass es kein Auto nur für uns geben wird?

Alles, was wir damit machen können.

Man muss erst wissen, wie man es benutzt.

Das kann sehr kompliziert sein.

Schau, das ist die Bremse.

Und das ist der Ganghebel.

Schau.

Besser als Bono, Catherine.

Ich schwöre, wir werden besser sein als er.

Ein Schuss!

Ja, natürlich.

Ja, Herr Minister, aber…

Ja, ich habe den Präfekten von Seine-et-Oise gesehen.

Ich habe es gehört.

Ja.

Die Gendarmerie hatte Colonel Bodin in meinem Büro.

Ja.

Verlassen Sie sich auf mich, Herr Minister, meine Hochachtung.

Sie hatte entschieden, nun ja, es ist der am wenigsten schlechte Kampf.

Und mit einem sehr mageren Ergebnis.

Nach 15 Tagen Suche haben wir alles, was wir

gelernt haben, ist der Vorname des Mädchens Catherine.

Das ist nicht viel.

Sie sehen, er hat einen erheblichen Vorteil gegenüber uns.

Zuerst die Dringlichkeit.

Und dann sich schnell bewegen, auftauchen, verschwinden.

Wo und wann sie wollen.

Wir sind ohnehin nicht dafür ausgerüstet.

Unser System ist schwerfällig und wenig mobil. Wir haben nicht einmal Motorfahrzeuge.

Ich weiß, treten Sie ein!

Sie haben mich rufen lassen, Herr?

Ja, Valentin, es geht um einen Spezialauftrag.

Was machen wir?

Ein kleiner Weg rechts, wir nehmen ihn. - Halt, und wenn wir doch durchgehen?

Du bist verrückt!

Ich dachte, du hast vor nichts Angst.

Los! - Gib mir die Waffe.

Hier, nimm.

Catherine Barré, 1,60 m, rote Haare.

Geboren am 29. April 1894 in Conflans-Sainte-Honorine.

Ja, ihr Vorname hat unsere Aufmerksamkeit geweckt. Sie ist die einzige

Catherine unter den vermissten Mädchen der Region.

Gehen Sie zu ihren Eltern, sie haben uns dieses Foto gegeben.

Kein Irrtum, sie ist es, mehrere Zeugen haben sie erkannt.

Eine Schlampe, sicher, sie war schon immer so.

Ein Mädchen, erzogen in der Strenge des Herrn.

Gebt euch Mühe für die Kinder.

Da kann man mir genauso gut in den Fluss spucken.

Hat sie versucht, Sie seit ihrer Abreise zu kontaktieren?

Sollen sie kommen. Ich erwarte sie: Sie kommen nicht um die Ecke des Büros. Ein Schuss, ja.

Nicht um die Ecke des Büros. Ein Schuss, ja.

Für mich ist es dieser Junge, der ihr den Kopf verdreht hat.

Seit sie mit ihm ausging, war sie nicht mehr dieselbe, sage ich Ihnen.

Sie nehmen doch ein kleines Glas, Herr?

Und diesen Jungen, kennen Sie ihn?

Ein Typ aus den Armenvierteln der Stadt, ja.

Sie haben ihn nie gesehen. - Doch.

Sie hatte sogar die Kühnheit, ihn hierher bringen zu wollen.

In jener Nacht bekam sie meinen Gürtel zu spüren, garantiert

Hat sie Ihnen seinen Namen gegeben?

Natürlich, seine Mutter hatte ein Anwesen in der Umgebung.

So haben sie sich kennengelernt.

David heißt er.

Eloi David.

Er war ein empfindliches Kind, wissen Sie, Kommissar.

Ravachol.

Caserio.

Bono.

Mehr als fragwürdige Vorbilder.

Waren Sie über seine Aktivitäten informiert?

Ich dachte, es sei kindisches Verhalten.

Es ist schwierig für eine Witwe, Kommissar, einen Jungen großzuziehen.

Sie hätten sein Verschwinden melden sollen.

Ich hielt es für eine vorübergehende Ausreißerei.

Er ist ein braver Junge, Kommissar.

Er mag mich sehr.

Wenn dieses Mädchen nicht gewesen wäre, ein Monster der Perversion.

Was machst du?

Ich bereite das Feld vor, man weiß nie.

Warum wechseln wir nicht den Ort?

Und wie werden wir Geld finden,

jetzt, wo wir keine Munition mehr haben?

Willst du, dass ich jemanden ausschalte?

Nein Catherine, nicht das.

Ich will das nicht mehr.

Niemals wieder.

Bist du eifersüchtig?

Du bist dumm, du weißt, dass das nichts bedeutet.

Lass mich in Ruhe, okay?

Ich habe eine Idee.

Ich weiß, wo mein Vater seine Beute versteckt.

Wir gehen dorthin.

Hör auf, so ein Gesicht zu ziehen.

Da ist niemand.

Im Keller, hinter einem Fass.

Da ist eine Blechdose. - Bist du sicher, dass dein Vater nicht da ist?

Nein, ich sage dir, zu dieser Zeit ist er auf dem Feld.

Und deine Mutter?

Sie ist immer noch bei ihm.

Komm.

Verdammte Schlampe. Du wirst schon sehen.

Du kleiner Dreckskerl. Ich werde es dir beibringen.

Jeanne, mein Gewehr in der Mitte.

Mein Gewehr.

Gut, danke.

Lasst einige Männer in der Umgebung, falls sie zurückkommen.

Die Gendarmerie bestätigt.

Der Vater des Mädchens hat gerade gewarnt: Sie sollen versucht haben, in den Hof einzudringen.

Sie müssen mittellos sein.

Ab in den Ofen. - Es ist soweit, ich habe die Fotos.

Ich denke, die Vergrößerungen sind gut.

Du wirst das an die Presse weitergeben.

Mit der detaillierten Beschreibung.

In Ordnung.

Zu den Eltern des Mädchens.

Ich wäre nicht überrascht, wenn sie die Mutter von David versuchen würden.

Du wirst dort eine Falle stellen, um sie zu stoppen, bevor sie entkommen.

In Ordnung, ich gehe.

Ah, nehme ich den Mönch mit?

Ja, ja.

Eloi!

Eloi!

Eloi! - Hast du das Geld mitgebracht?

Ja.

Er ist da drin mit einigen Sachen.

Ich weiß nicht ob… - Hände hoch, schnell!

Und Sie auch, Fräulein Barré.

Und jetzt aus dem Auto. - Das alte Notizbuch hat uns verraten.

Los! Los! Los!

Los! Los! Los!

Los geht’s!

Da ist ein junger Mann!

Der Mönch! Der Mönch!

Der Mönch!

Der Mönch!

Also, was passiert hier, um Gottes willen?

Sie hat diesen Scheiß verbrannt. - Halt das.

Die beiden haben ein ziemlich solides Haus.

Ein völlig unvorhersehbarer Verlauf.

Und ohne Logik.

Man bräuchte eine Armee.

Oder unglaubliches Glück, um sie zu fassen.

Herein!

Eine Nachricht ist gerade per Telefon eingegangen.

Hier.

Sie haben gerade das Arsenal einer Gendarmerie geplündert.

Drei Gewehre und ein Revolver.

Doch ihre Beschreibung wurde in der Presse verbreitet.