প্রথম 180টি লাইন।
The reason for calling this conference
at this particular moment
is that we are convinced that we have overcome
a major financial crisis,
a crisis in severity unparalleled
in the history of the world,
and that with its relaxation,
confidence and hope have reappeared in the world.
¶ Happy days are here again ¶
¶ the skies above are clear again... ¶
girl: All anybody talked about back then was the great depression.
How bad things were and how the good times
had to be just around the corner.
Well, I must have worn out every corner
in waycross, Georgia, looking for those good times,
before realizing my destiny lay somewhere else.
Anywhere else.
¶ Happy days are here again ¶
¶ your cares and trouble are gone ¶
¶ there'll be no more from now on ¶
¶ happy days are here again ¶
¶ the skies above are clear again ¶
¶ let us sing a song of cheer again ¶
¶ happy days are here again ¶
ready, sonora?
You don't want to be late for school.
I'll be right there.
Arnette, where's your sister.
She's comin', aunt Helen.
Sonora, you better quit lollygaggin'!
Sonora! What are you doin'?
What are you doing?!
My God, girl, what am I gonna do with you?!
No, aunt Helen, don't! Please!
You're gonna wear it and that's final!
No more backtalk or I'll smack your face!
Oh, get out of here. I don't even want to look at you.
Come here, lightning. What's wrong?
Whoa, easy.
Whoa.
Hold still.
Uhh.
There.
There you go.
That's better, huh, boy?
Isn't that sweet?
Nice haircut, sonora.
Who cut it,
a blind man with a butcher knife?
The ugliest haircut I've ever seen.
Ugly. She should look in a mirror.
Come on, lightning.
Where are you takin' him, to the glue factory?
He's the best horse in the county.
Boy: Oh, yeah, sure. I'll bet.
Oh, yeah.
He is.
Lightning can outrun or outjump any horse around.
Can he jump that fence over there?
He can jump twice that high.
Prove it.
I would, but I don't want to be late for school.
Chicken.
'Fraidy cat.
Bawk! Bawk! Bawk!
You're just scared.
Go on, do it.
I dare you.
I double dare you.
Ok.
You just watch.
I think my big mouth
just got us into trouble.
Come on, lightning. Come on.
Wow. Is she gonna make it?
She's gonna do it.
Come on, lightning.
Oh... Ohhhhh!
Ohhh! Oof!
Let's get out of here!
Come on!
Wait.
Get back!
Ohh!
Uhh!
Help!
The noun of the sentence
is... Boy.
The verb of the sentence is...
You're late, sonora.
I'm very sorry, miss Simpson.
You're getting detention for this.
But it's not my fault. The cows got out and...
I don't want to hear any excuses.
Take your seat.
Yes, ma'am.
Moo!
[Slams books on table[
Class!
Class, stop!
Quiet!
Clarabelle?
Oh, my God.
Sonora.
Leave this room immediately!
Young lady, remove yourself.
You must leave!
Sonora Webster
is officially suspended from school...
For one week.
I'm informing your aunt.
No one talks to her.
She's not here.
2 red ones...
And a gray one.
No, no, please, right here.
Oh, sonora,
tell your aunt that blue thread she wanted
will be here in a couple of days.
Ok, I will.
There you go, arnette.
Arnette: Thank you.
Oh, sonora, I'm going over to see the bear.
I'll see you at home.
"Young girl...
"Diving horses.
Willing to travel."
You ready?
Yeah.
What's going on?!
What are you doing with lightning?
I sold him.
No, you can't!
Why?!
Why are you doing this?
I didn't do anything wrong.
You let the cows out this morning.
But that was an accident.
You got suspended from school.
You know, ever since your mama and daddy died,
you've been nothin' but trouble.
Lightning, wait!
Let me go!
Sonora?
What are you doing?
Nothing.
Sonora...
I took you and arnette in
because you're my sister's children.
But ever since you came here,
you've been nothing but a burden.
There's a depression going on,
there's... there's extra mouths to feed.
So I've decided
I'm gonna turn you over to the state.
The state?
Well, they'll feed you and take care of you
until you... Come of age.
You're just gonna kick me and arnette out?
No, arnette's gonna stay here with me.
It's just gonna be you.
Well, you're goin' tomorrow, you hear?
Yes, ma'am.
Well, come on, now, and...
Help me with supper.
Ohh! Oh!
Wait! Wait!
Wait! Wait!
A cheat!
Get him!
Hey, hey, hey! Cheat!
Hey. Hey, come on, I thought
this was gonna be a friendly game.
You're hidin' an ace in your hat,
and we're gonna find it.
Get him!
You better say your prayers.
Looks like I was wrong. Let him go.
I apologize.
You crumpled my hat.
No comments yet. Be the first to leave one.