প্রথম 144টি লাইন।
ماذا؟ شاب أحبه؟
نعم! هل أنت معجبة بأي شاب يا "رافتاليا"؟
في الواقع…
يُعجبني أبي!
لا، ليس هذا ما أقصده.
وأنت يا "ريفانا"؟ هل أنت معجبة بشاب؟
في الحقيقة…
أريد الزواج من شخص مثل البطل الأسطوري!
تقصدين بطل الترس؟
وأنا أريد أن ألتقيه…
انظرا!
أرجوك! اعف عن حياتي!
بعد أن قتلت عددًا كبيرًا من أشباه البشر الضعفاء في تلك الزنازين،
تجرؤ على التوسل لأجل حياتك؟
هل يُعقل أن تكوني…
الشبه بشرية التي حبستها في الزنازين
الشبه بشرية من تلك القرية!
انتظري!
لو لم أحبسكم لمتّم في البراري!
اصمت!
أتظنني نسيت ما فعلت؟
لن أنسى!
مُحال أن أنسى!
أنا آسف!
أعتذر!
أرجوك صدقيني!
هذا الرجل قتل "ريفانا"…
توقفي! أرجوك لا تفعلي!
"رافتاليا".
هل قتله سيشفي غليلك؟
أنت أقوى الآن، وليس فقط بالسيف.
لقد عذّبت وقتلت الكثير من أطفال أشباه البشر.
أنت أسوأ حثالة على وجه الأرض!
لن أسامحك أبدًا.
لكن إذا قتلتك الآن،
فلن أكون مختلفة عنك.
لذلك لن أزهق روحك.
ستعيش وتكفّر عن الخطايا التي ارتكبتها.
أيتها الحشرة الصغيرة
المزعجة اللعينة!
اللعنة عليك!
سأبيدكم جميعًا يا أشباه البشر…
مولاي "إيدول"!
مولاي "إيدول" قد مات!
تراجعوا!
تراجعوا في الحال!
"رافتاليا"، هل أنت بخير؟
"رافتاليا"…
سيدي "ناوفومي"
أنا…
لم تفعليها.
لكن…
لا عليك.
شكرًا جزيلاً لك يا بطل الترس.
أنقذت حياتي.
"رايخنوت"!
هل تأذيت؟
أنا بخير.
شفاء الماء السريع.
لننتهز هذه الفرصة ونهرب.
نعم.
لكن أولاً…
حبس "إيدول" العبيد أشباه البشر في هذه الزنازين
وعذبهم.
وما أدراك بذلك؟
لأنني كنت واحدة منهم.
لم يفت الأوان على التراجع.
لا، سأكون بخير.
كوني لطيفة مع الجميع في القرية وابتسمي دائمًا.
وابتسمي أكثر حتى في أصعب الظروف.
حين تبتسمين، تجعلين الجميع يبتسمون أيضًا.
أمي، أبي
لن أبكي بعد الآن
احرساني من فضلكما.
اسمعوني جميعًا!
ما زلنا أحياء!
وسنظل أحياء!
لذا فلنعد إعمار قريتنا معًا!
كل من ماتوا
أنا واثقة أنهم كانوا سيريدون هذا.
صحيح!
"رافتاليا" على حق!
أجل! لنبذل قصارى جهدنا!
نعم، إنهم على حق!
لنعد إعمار قريتنا!
"رافتاليا"
نعم؟
بما أن أمك وأباك تُوفيا،
ألست حزينة؟
بلى.
لكن لا أريد أن أبكي.
عليّ أن أبتسم حتى في أصعب الظروف.
هذا ما أوصاني به والدي.
"رافتاليا" تسعى جاهدة لأن تبتسم، وأنا سأفعل ما بوسعي أيضًا!
ما هذا؟
مساعدة من القلعة؟
جيد!
اصعدي بسرعة!
كفّوا عن إضاعة وقتنا!
"رافتاليا"!
اصعد يا فتى!
"ميلي"، هل أنت بخير؟
نعم.
حبس "رافتاليا" هنا؟
مجرد التفكير في الأمر يثير اشمئزازي.
اللعنة!
أنت تضجرينني!
ألن تبكي وتصرخي؟
أجل! هكذا تمامًا!
- "ريفانا"… - ابكي أكثر!
كلي يا "ريفانا".
لا تقلقي. أنا متأكدة أن بطل الترس سينقذنا.
"ريفانا"؟
حرارتك مرتفعة جدًا!
اسمعي…
هل تتذكرين رايتنا؟
ماذا؟
رمز القرية التي سمحوا لنا نحن أشباه البشر ببنائها والعيش فيها.
أجل، أتذكر!
أريد رؤيتها مجددًا.
أنا متأكدة أنك سترينها مجددًا!
أجل.
"رافتاليا"…
ماذا؟
أريد العودة إلى القرية.
أجل، سنعود إلى القرية معًا.
أريد العودة إلى الديار.
هل هذه…
آسفة لأنني لم أحسن صنعها أكثر.
لا، أنا سعيدة.
شكرًا لك.
"ريفانا"؟
أنت!
اخرجي.
ماذا؟
تم بيعك لتاجر عبيد.
ماذا عن "ريفانا"؟
مهلًا!
إنها الوحيدة التي يمكننا بيعها.
انطلق بها.
ماذا عن "ريفانا"؟
انتهى أمرها بالفعل.
ابتسمي
حتى في أصعب الظروف
No comments yet. Be the first to leave one.