Supernatural

Kami menyerah. / Kami akan saling membunuh.

Aku menikmati cerita ini sekarang.

Kalian berdua... membusuk di planet tak bernyawa.

Mengapa kalian tersenyum?

Kau kalah.

Apa yang kau lakukan?

Anak-anakmu... muncul untuk bertarung,

Well, itu mengubahnya menjadi semacam vakum kekuatan.

Dan kau membunuh anakmu sendiri.

Melepaskan berbagai macam kekuatan.

Kami harus memanggilmu apa?

Aku adalah aku

Manusia tidak perlu berdoa untuk-ku

atau berkorban untuk-ku.

Dengar, dengan Chuck tidak lagi menulis cerita kita,

kita bisa menulis takdir kita sendiri.

Akhirnya bebas.

Ohhhh!

Hei sobat.

Selamat pagi. Ohhh!

Mmm.

Awas panas

Roti panas!

Ini. Anjing pintar.

Tidak ada hal aneh di jaringan.

Media sosial terlihat bersih.

Kau mendapatkan sesuatu?

Dean?

Aku mendapatkan sesuatu.

English subtitle by Firefly Improved & Translated by Dincht Request Subtitle & Pasang Iklan 0896-5714-3802

Supernatural Season 15 Episode 20 "Carry On"

Apa kau yakin kau siap melakukan-nya?

Oh, aku tidak punya pilihan.

Ini adalah takdirku.

Selamat datang di Ulang Tahun ke 43 Festival Pai Akron

Ini sangat indah.

Apa kau menangis?

Apa? Tidak.

Kau yang menangis. Aku...

Aku akan mengambilnya, uh... / Pai.

Aku akan mengambil painya.

Permisi. Hei, hei, hei, hei!

Hei.

Ah!

Apa? Ada apa?

Tidak ada. Aku baik-baik saja.

Tidak, ayolah. Aku tahu wajah itu.

Itu, uh... Itu wajah Sedih Sam.

Ini bukan Sedih Sam.

Aku hanya...

Aku sedang memikirkan Cass.

Jack.

Jika mereka bisa berada di sini.

Yeah.

Yeah. tidak. Aku juga memikirkan mereka.

Dengar. Rasa sakit itu tidak akan hilang.

Benar, bukan?

Tapi jika kita tidak terus hidup,

maka semua pengorbanan itu akan sia-sia.

Jadi berhentilah memasang wajah masam, huh?

Ayolah.

Ayo makan ini.

Yeah, kau benar.

Aku ingin melakukan-nya dari dulu.

Oh, kau benar. Aku merasa lebih baik.

Oke, Brady. Giliranmu.

Okay.

Ayo, anak-anak. Ke atas.

Waktunya mandi.

Lyle?

Mungkin anak-anak iseng.

Tidak ada...

Lari!

Singer dan Kripke. FBI.

Agen Federal melakukan penyelidikan ke rumah sekarang?

Oh yeah. Kami melakukan pelayanan penuh.

Menurut laporan-nya ada sedikit kejanggalan.

Salah satu tubuh korban-nya... darahnya terkuras?

Oh ya. Tenggorokan-nya robek, jasadnya terbagi menjadi sembilan.

Terlihat di buat-buat semacam kanibal.

Dan anak-anaknya?

Diculik.

Bagaimana dengan ibunya? / Pelakunya meninggalkan-nya,

tapi pelakunya merobek lidahnya.

Apa ada deskripsi dari pelakunya?

Ada sih.

Dia menggambar ini.

Hei, sersan? Kau punya waktu sebentar?

Permisi.

Tentu. Terima kasih atas waktunya.

Aku mengenali topeng itu.

Yeah, aku juga.

Baik. Coba kita gali.

Aku rasanya pernah melihatnya di tahun '86.

Ayah sedang menggali serangkaian penculikan di sepanjang Rute 77.

77. / Jadi, uh...

Akron, Canton, Sparta Timur.

Dia tidak mendapatkan banyak petunjuk, tetapi salah seorang saksi berhasil menggambar ini.

Anak-anak diculik.

Orang dewasa yang tidak dikuras darahnya...

Lidah mereka dipotong.

Yeah.

Kau tahu ini apa?

Peniru.

Penjahat peniru

Yeah, atau vampire.

Peniru-vampire.

Dasar bajingan.

Baik.

Well, jika ini sarang yang sama dan jika polanya sama,

maka mereka akan menargetkan Canton.

Okay. Di sini dikatakan bahwa, uh...

mereka menargetkan keluarga di pinggiran kota,

yang terisolasi,

Anak-anak biasanya berusia antara 5 dan 10 tahun.

Okay.

Jadi, siapa di Canton yang cocok dengan deskripsi tersebut?

Hei!

Dapur Marahmay - Indonesian Flavour Catering Info & Order IG @dapurmarahmaybdg WhatsApp 0813-2439-5652

Hei.

Hii, tukang tidur.

Kau memukulku dengan apa?

Oh, ternyata dia bisa berbicara.

Bukan peniru. Tapi tetap saja penjahat.

Itu adalah peluru... yang dicelupkan ke darah orang mati.

Jadi, di mana anak-anak itu, hmm?

Dua orang anak yang kau culik beberapa malam yang lalu...

di mana mereka?

Yeah, kau harus memberitahunya.

Dan jika aku tidak mau, apa yang terjadi?

Kau akan melepaskanku?

Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Tidak.

Ini bukanlah situasi di mana kau bisa lepas begitu saja.

Tapi, dengar, jika kau memberi tahu kami dengan cepat,

kau mati dengan cepat.

Tapi jika kau mengulur-ngulur waktu, kau akan mati dengan, uh...

kau mengerti.

Yeah, a-aku akan memilih pisau yang kecil itu.

Itu pilihan yang buruk.

Dengar, y-yang satu ini.

Bisa membunuh dengan cepat.

Maksudku, tidak berantakan, tanpa rasa sakit.

Kau berkedip, dan kau mati.

Tapi pisau sekecil ini...

aku harus terus menggergaji dan menggergaji

sampai kepalamu terlepas,

dan kau akan merasakan-nya.

Setiap otot, tendon,

setiap incinya.

Ini bisa memakan waktu berjam-jam.

Oh, dan jika anak-anak itu mati,

dia akan menggunakan sendok.

Mereka...

Mereka tidak mati.

Mereka berada di sarang kami.

Kami... sedang memanen.

Setiap beberapa tahun,

menculik beberapa anak,

membesarkan mereka,

memberi mereka makan,

lalu menjadikan mereka jus kami.

Kami tidak menyediakan makanan cepat saji.

Yeah. Baik.

Di mana mereka?

Ini tempatnya?

Gelap, menyeramkan,

mirip sekali dengan fantasi erotis Wes Craven?

Yeah. Ini 100% tempatnya.

Baik.

Ayolah, untuk kali ini saja.

Tidak.

Kenapa tidak?

Tidak.

Tapi kita bisa...

Baiklah pergi menggunakan parang.

Hei, anak-anak. Okay. Ayo kita pergi.

Tetap di belakang kami. Kami akan menjaga kalian.

Ayolah.

Cepat, pergi. Lari.

Lari!

Okay.

Well, aku mengenalimu.

Jenny.

Dasar bajingan.