Tetris

INI BERDASARKAN KISAH SEBENAR

PERINGKAT SATU

Tuan-tuan dan puan-puan…

SELAMAT DATANG KE LAS VEGAS MENAKJUBKAN NEVADA

…anda telah buat keputusan bijak dengan tak pergi ke kasino…

PAMERAN ELEKTRONIK PENGGUNA

…yang anda tak begitu bertuah,

dan datang ke tempat anda takkan kalah.

Teknologi ialah masa depan dan permainan video mengetuai perubahan.

PERISIAN BULLETPROOF

Jadi, mari jadi yang pertama bermain permainan video yang bakal terkenal.

PEMAIN SATU HENK ROGERS

Mari cuba GO, permainan kegemaran Asia.

Hak ada di semua tempat kecuali Jepun.

Apa khabar, encik?

GO, GO, GO. Mahu main? Ia seperti catur.

Cuma jauh lebih sukar.

GO tidak diterima seperti diharapkan.

Jurujual saya sendiri tak berminat.

Saya tahu pengurus bank dengar banyak alasan setiap hari.

Namun, ini bukan alasan. Ini satu peluang.

Sebaliknya, halangan saya mungkin perkara terbaik yang jadi pada kita.

- Ya. - Tracy.

Tracy. Apa awak buat?

Apa khabar? Saya jemput pemudi ini

untuk lihat minat wanita pada permainan baharu kami.

Ya.

Ayuh, Tracy. Awak dibayar untuk jual permainan saya, bukan main orang punya.

Bertenang, Henk. Permainan ini hebat.

- Apa namanya? - Tetris.

Tetris.

Saya tak faham.

Ia gabungan tetra, "empat" dalam bahasa Yunani…

semua blok permainan ialah variasi empat blok dan tenis.

- Tenis? - Tenis.

Ya, katanya penciptanya dari Rusia, suka tenis.

Mari, Henk. Cubalah.

Ini gunakan kod Pascal atau C?

Kami tak boleh beritahu.

Awak suka?

Itu permainan paling hebat saya pernah lihat, Eddie.

Saya pernah dengar ayat itu.

Tidak. Ia tak sama seperti GO. Ia amat berbeza.

Ayat itu juga.

Okey, baiklah. Namun, Eddie,

saya main Tetris selama lima minit.

Saya masih mimpikan blok yang jatuh.

Permainan itu bukan saja buat ketagih.

Kita sentiasa ingatnya.

Ia seperti puisi. Seni dan matematik bekerjasama dengan hebat.

Ia…

Ia permainan sempurna.

Kenapa beritahu saya?

Awak ada hak permainan video?

Mirrorsoft kawal semua hak di semua platform, seluruh dunia.

Ada di Jepun?

Sebab saya pemegang lesen Tetris di Jepun untuk komputer peribadi,

konsol permainan

dan arked.

Awak bergurau?

Awak ambil duit awak pinjam dari bank kami untuk permainan video awak yang gagal…

GO PERINGKAT ENAM

- …untuk beli satu lagi permainan video? - Betul.

Ini berbeza, Eddie.

Tetris sudah terkenal.

- Mana? - Rusia.

KESATUAN SOVIET

Henk, tiada perniagaan permainan video di Rusia.

Saya tahu.

Saya belum habis cakap.

PEMAIN DUA

Semuanya bermula dengan Alexey Leonidovich Pajitnov,

empat tahun lalu.

Dia bekerja sebagai pengatur cara untuk kerajaan

di Pusat Sains Komputer Soviet

Hobinya mencipta permainan pada waktu malam.

Komputer Sovietnya yang lapuk bernama Electronika 60,

tidak ada kad grafik.

Bloknya yang jatuh ialah kurungan yang ditolak bersama.

Alexey dan beberapa rakan sekerja jadikan ia sesuai dengan IBM.

Maksudnya grafik berwarna,

muzik 8-bit dan cakera liut yang boleh disalin dan berkongsi secara percuma.

Ia tersebar dengan pantas.

Namun, ini Kesatuan Rusia.

Tak boleh keluar dengan mudah.

Ia perlukan usahawan untuk ke sana dan buat duit dengannya.

Siapa?

Awak?

Bukan. Saya masih waras.

Dia Robert Stein.

PEMAIN TIGA

ROBERT STEIN PERISIAN ANDROMEDA

Dua tahun lepas.

Selamat datang ke Budapest, En. Stein.

Dia bekerja sendirian dan berpusat di London,

dia akan pergi ke Eropah timur mencari permainan berlesen murah

dan kemudian jualnya kepada barat untuk mendapat untung.

Saya sudah lihat, membosankan.

Ini apa?

Ini bukan permainan kami.

PUSAT SAINS KOMPUTER MOSCOW

Stein tak guna ini tak berhenti faks dan bazirkan kertas.

Dia faks tentang apa?

Dia mahu lesenkan permainan saya.

Saya boleh buat begitu?

Lebih baik tanya bos di ELORG.

Ya, boleh. Hantar faks itu.

KEPADA EN. R. STEIN BERJUMLAH 10,000 DOLAR.

Selepas perjanjian Rusia dan Stein,

janji temu dia seterusnya ialah di London dengan Robert Maxwell.

PEMAIN EMPAT

Setahun lalu.

En. Stein, gembira jumpa awak. Robert Maxwell.

Saya juga gembira.

Robert Maxwell?

- Jutawan media? - Dia orangnya.

Okey, pihak bank luluskan usahawan seperti dia.

Maxwell bayar hutangnya.

Dia ketuai pengedaran?

Pewarisnya.

Ini anak saya.

Saya boleh perkenalkan diri saya, ayah.

PEMAIN LIMA

KEVIN MAXWELL ANAK LELAKI

Kevin Maxwell, CEO Mirrorsoft.

Gembira jumpa awak, Kevin.

Panggil saya En. Maxwell.

Baiklah, kita perlu meraikannya.

Kevin.

Ini permainan komputer pertama yang keluar dari Tirai Besi.

Kawan lama saya, Mikhail Gorbachev, akan rasa bangga.

Kita akan mula dengan melesenkan permainan komputer,

kemudian permainan video, permainan arked, permainan papan, semua sekali.

Teruskan.

Bagus, sebab awak takkan percaya tempat saya pergi semalam.

SEMALAM

Hai. Henk Rogers, Perisian Bullet-Proof.

Saya ada janji temu dengan Hiroshi Yamauchi, CEO awak.

Rogers?

Tiada dalam buku janji temu.

Okey.

Saya faham.

Terima kasih.

Boleh saya guna tandas sebelum pergi?

- Sebelah kiri? - Kiri.

Okey. Terima kasih.

Hai. Saya ada janji temu dengan En. Yamauchi. Agaknya…

En. Rogers, awak menceroboh.

En. Yamauchi keluar bandar. Jadi…

Itu tak benar sebab saya nampak dia pagi ini dan keretanya masih di luar.

Tidak.

Siapa dia?

Hai.

Henk Rogers. Perisian Bullet-Proof.

Boleh tahan.

Betul?

Kami beli daripada awak 500,000 dolar.

Lima ratus ribu?

Henk, biar saya beri awak minuman itu.

Saya tolak tawaran mereka.

Apa?

Awak tak waras?

Saya ada visi lebih besar, Eddie.

Sebab itu saya di sini.

Saya akan terbitkannya dan bayar dulu semua kos.

Kami terbitkan permainan sendiri.

Kami tak guna rakan luar.

Awak memang jarang buat begitu.

Namun, awak ada buat pengecualian.

Sebab kita berdua tahu, rakan jadikan kita hebat.

Sebab itu Mario ada Luigi.

Sebab itu Zelda ada Link.

Sebab itu Mike Tyson ada sesiapa saja dia tumbuk dalam Punch-Out!!

Ya.

Kami mahu awak buat 200,000 katrij.

Awak mahu dua juta dolar?

Tidak.

Risau saya tadi.

Saya perlukan cek tiga juta dolar.

Itu kesimpulannya? Awak mahu cek daripada saya?

Bagaimana awak kira sampai tiga juta?

Saya perlukan dua juta untuk kartrij Nintendo…

KONSOL

…dan sejuta untuk buat mesin arked.

Saya juga ada Tetris untuk arked.

MASUKKAN DUIT

Arked perniagaan tunai dan duit masuk dengan cepat,

itu bagus untuk kita berdua.

Ini peluang sekali seumur hidup, Eddie.

Nintendo benarkan saya jadi penerbit.

Nintendo. Ia pasti beri banyak keuntungan.

- Awak sangat yakin dengannya? - Ya! Jelas sekali.

- Jadi saya naikkan kadar faedah. - Okey.

- Serta gadai janji rumah awak. - Okey!

Jika terlepas satu bayaran, rumah itu milik kami.

Okey.

Awak pasti tak mahu bincang dengan isteri awak dulu?

Akemi ketua pegawai kewangan syarikat kami.

Dia menyokongnya.

PERJANJIAN GADAI JANJI SEMULA