BLUE LOCK (ブルーロック)

Trời ơi.

Tama vờ sút bóng tăng thêm số lần xoay của bóng

để bóng lơ lửng trong không trung, đợi khi bóng rớt xuống

thì sút lần nữa.

Kiểu đá này đúng là kỳ tích.

"Kỳ tích" cái gì?

Nói ra cái kết luận rẻ tiền như vậy,

Anri quả nhiên là người tầm thường đích thực.

Nhưng chiêu vừa rồi thật sự có thể tính là cú sút siêu cấp chứ?

Tuyệt đối không phải là cú sút có thể dễ dàng thực hiện.

Là vậy sao?

Coi bản thân sút bóng ghi điểm là "mục tiêu tinh thần"

và "kỹ năng" thực hiện mục tiêu này,

thêm cả tình hình cuộc chiến trên sân đấu và hoàn cảnh để cầu thủ trưởng thành.

Tất cả các điều kiện xuất hiện cùng nhau với hình thức tuyệt hảo nhất,

thành quả mà nó mang tới

ắt sẽ vượt qua sự hiểu biết của người bình thường,

chính là "kỳ tích" mà Anri cô đang nói.

Lần tuyển chọn này cũng tồn tại công thức kỳ tích.

Nagi, sút hay lắm.

Chúng ta chỉ san bằng tỷ số mà thôi. Tiếp tục tấn công.

Thành công rồi. Lần đầu tiên chúng ta thắng Rin.

Chỉ cần cùng tác chiến với Nagi

thì có thể sánh ngang sức với Rin.

Nhưng thế này sẽ không thể trở thành

cầu thủ tấn công số một thế giới.

Mình muốn một mình thắng Rin.

Tuyệt thật.

Bữa tiệc điên rồ của các quái vật sắp bắt đầu rồi.

Hay lắm. Màn quan trọng giờ mới bắt đầu.

"Năng lực nhận thức không gian" của mình

và "dừng bóng" của Nagi

đã chứng minh năng lực của đôi bên.

Khi phát huy một cách hoàn hảo và ăn ý

thì có thể thắng được Rin.

Nhưng cú sút bóng vừa rồi

là sự kết hợp nhiều kỹ thuật mới thành công.

SÚT THẲNG - SỨC MẠNH - DỪNG BÓNG - ĐỘ CAO

NHẬN THỨC KIÊN ĐỊNH - ĐỘ ĐÁ BÓNG CHUẨN XÁC

Nếu muốn thắng Rin

điều kiện cần là giống như vừa rồi,

có được khả năng thắng được Rin,

đồng thời dùng khả năng này tạo cục diện quyết đấu với Rin.

Mà hiện giờ tạo ra cục diện bế tắc

cho thấy đôi mắt và đầu óc của mình

đang tiến hóa cùng mức độ với Rin.

Chỉ cần mức độ ngang nhau

thì có thể dùng vũ khí của đội mình giành chiến thắng.

Nhưng thế thì sao chứ?

Nếu không phải là mình độc lập thắng được Rin

thì mình sẽ không thể trở thành cầu thủ tấn công số một thế giới.

Không thể ở mức độ ngang hàng.

Nhìn thấu suy nghĩ của cậu ta, sớm hơn cậu ta một bước.

Phải nắm bắt tương lai của sân đấu nhanh hơn Rin.

Phải làm sao đây? Bị họ san bằng rồi.

Trận đấu sẽ không kết thúc như thế này chứ?

Đừng nói nhảm.

Bắt đầu từ bây giờ, tôi sẽ khống chế cả sân đấu.

Muốn thắng thì liều mạng cùng xông lên.

Hình như cậu ấy tức giận rồi.

Hiếm khi thấy cậu tràn trề nhiệt huyết như vậy.

Tốt lắm. Dùng hết sức lực của cậu

khiến tôi đắm đuối đi.

Hiệp 2 bắt đầu rồi.

Chuyền cho tôi.

Đợi… con đười ươi đáng sợ ở phía trước.

Xin hãy tránh ra đi.

Chuyền bóng sai sót rồi phải không? Tôi sẽ đón được bóng trước.

Không. Sẽ ở trước Barou…

Chuyền bóng xoay ngược nảy ngược tới phía trước Tokimitsu.

Thế này chắc mình sẽ đón được.

Va chạm vai.

Cơ bắp mạnh thật đấy.

Cậu ta để Tokimitsu giữ bóng trước

vì để bản thân có thể tự do chạy vị trí.

Lúc này trực tiếp chuyền bóng.

Tiêu rồi, nhanh hơn mình dự đoán một bước.

Khác với bóng mà Bachira tạo ra.

Giống như đang kiểm tra chuyền bóng cao cực hạn của ông đây.

Chỉ có một sự lựa chọn.

Tôi chấp nhận thách đấu.

Dừng bóng bằng ngực trên cao.

Khá đấy. Nhưng tôi đuổi kịp cậu rồi.

Thật gian trá. Cậu đứng ngay đây vào thời cơ này

thì tôi chỉ có thể chuyền cho cậu thôi, Itoshi Rin.

Nagi, ngăn chặn đường sút bóng của Rin.

Đang tới đó đây.

Trước cầu môn, hai chọi hai.

Cậu định sút hay là dẫn bóng?

Hoặc là chuyền bóng cho Bachira.

Sút bóng.

Không đúng.

Không thể xông tới đó, cậu ta chỉ giơ chân lên thôi.

Chắc là động tác giả.

Mình sẽ không bị lừa bởi cùng một chiêu đâu.

Dùng vòng xoay Marseille vào lúc này.

Sao vậy được chứ…

Mình đã sớm dự đoán được.

Mình còn sớm hơn Rin một bước.

Chậm mất hai bước.

Bóng đâu?

Vào lúc này mà chuyền cho mình.

Chuyền lúc nào vậy? Mình bị cậu ta nhìn thấu rồi sao?

Thì ra là vậy.

Không phải dự tính, mà là khống chế mọi người rồi.

Thật sao?

Cho dù là thân hình của Tokimitsu

hay là sức bật nhảy của Aryu,

thậm chí là dự đoán của mình

tất cả mọi người… đều…

bị Itoshi Rin thao túng trong lòng bàn tay.

Đây chính là dáng vẻ Rin dốc hết sức.

Điều khiển bóng đá bù nhìn.

Dựa vào nhân vật người qua đường như cậu

sao có thể nhìn thấu tôi được.

Rin là kẻ cuồng ngược đãi.

Đó chính là dáng vẻ cậu ta dốc hết sức mình à?

Không phân địch ta, điều khiển phong cách bóng của cả sân đấu.

Nào, đập tay.

Không đập tay à?

Đừng động vào tôi, nhân vật người qua đường số 2.

Giờ nghĩ lại lần đầu tiên đối đầu cũng như vậy,

bản chất phong cách bóng của cậu ta

chính là thuận theo cách thức suy nghĩ của đối phương

thao túng loại hình của đối phương.

Giờ đây cậu ta chỉ khi sử dụng kỹ thuật cá nhân mới dùng chiêu thức này.

Nhưng lần này cậu ta lại không phân biệt địch ta

mà điều khiền cả sân đấu.

Vả lại, sau khi hiểu rõ năng lực của từng người

thì sẽ dẫn dắt từng người phát huy năng lực tới cực hạn.

Đưa từng người lôi vào

trận đấu chất lượng cao mà cậu ta vẽ ra.

Kỹ thuật bóng, con mắt chiến thuật, thể chất,

có những thứ này mới có thể thực hiện chiêu thức.

Itoshi Rin… lại giỏi tới mức độ này rồi.

Sức mạnh của mình… có địch lại nổi kiểu thiên tài thế này không?

Cách đá nửa thùng nước đều sẽ bị cậu ta nhìn thấu.

Vậy thì chỉ có thể vượt qua cảnh tượng mà nội tâm cậu ta vẽ ra.

Phải đó…

Chỉ có thể tạo cú sút dù đầu óc hiểu nhưng cơ thể không theo kịp.

Mặc dù độ khó siêu cao

nhưng chỉ cần kết hợp vũ khí của chúng ta tới cực hạn lớn nhất.

Có lẽ sẽ có cơ hội đột phá.

Phải đó…

Lên đi.

Chỉ có thể làm vậy thôi.

Nếu như vậy mà cũng không được… thì…

Phán đoán tỉ mỉ, không thể để có chút sai sót nào.

Đi gợi ra phản ứng hóa học của tổng tấn công.

Phương thức phòng thủ thay đổi rồi.

Rin chủ động tấn công, Bachira bọc lót.

Cậu ta định làm gì? Mình hoàn toàn không hiểu được.

Bây giờ tôi sẽ đánh cược đôi chân nhẹ như lông hồng của cậu.

Chỉ biết dùng cách này à?

Lắm lời.

Cách tốt nhất là đột phá theo chiều dọc, nhưng sẽ bị đối phương phòng bị.

Vậy mình sẽ tâng bóng ra sau đó dùng tốc độ nhanh nhất…

xông vào trận địa của địch.

Chigiri, làm tốt lắm.

Phá hỏng đội hình của họ, một mạch đánh họ tan tác.

Rin, nhạy cảm phòng ngự đỉnh thật.

Nên ăn thua với cậu ta không?

Không. Nếu cậu ta đã chạy ra

vậy có nghĩa là bên trong thiếu một người.

Nagi, xông vào đi.

Đường chuyền vòng cung rõ rệt.

Tới rồi đây.

Tập trung hai chọi hai vào một chỗ.

Người xông lên là Tokimitsu

và Bachira đang đợi phản ứng của Nagi.

Xông lên phá vỡ góc chết của cậu ta, chạy ra mé ngoài.

Nhân lúc Bachira có phản ứng thì ngược theo trọng tâm của cậu ta…

Chắc là chỗ này.

Xông vào thế trận của địch trong nháy mắt.

Crossover!

Rất hoàn hảo.

Xông vào rồi, sau đó sẽ do tôi sút bóng ghi điểm.

Không phải chứ.

Sao cậu ta lại ở đây?

Nhìn thấu ý đồ của mình từ phía sau,

trực tiếp xông tới nơi mình sẽ thoát vòng vây sao?

Phải làm sao đây? Nên chặn đánh không?

Không được. Cậu ta chắn mất đường sút của mình rồi.

Ít nhất phải bảo vệ bóng.

Chết tiệt! Không được…

Thể lực của mình không thắng nổi cậu ta.

Đến phản ứng hóa học hoàn hảo của đội mình

trong hoàn cảnh cậu ta thực sự nghiêm túc

thì chỉ như trò chơi giả lập trong tưởng tượng.

Tôi thắng rồi, Isagi.

Bóng này là của tôi.

Barou.

Đồng đội giành bóng.

Cái tên này…

Làm thật đấy hả?

Cậu ta phá vỡ dự tính của Rin rồi.

Barou luôn lặng lẽ

nhẫn nại chờ đợi.

Xông vào góc chết của con mồi.

Một đòn thỏa mãn cơn đói. Khoảnh khắc săn mồi.