One Piece (ワンピース)

Travel across the oceans of the world

Bellow a battle cry

Once your heart feels refreshed, let the signal to set sail ring out

We've left the established course

Right now, we're rowing straight toward

The borderline between the sky and the ocean

In the dark depths of the ocean, adventure holds its breath

Don't you have a good time just imagining it?

Travel across the oceans of the world

Bellow a battle cry

Once your heart feels refreshed, let the signal to set sail ring out

"That feeling" I get when embarking

Is something I hope to remember always

If I can, I won't be afraid of anything

With our pulses racing, let's go on a trip now

Shy hearts engrave the rhythm of adventure

Snatch up the treasure here and there

While laughing out loud

As we dash by like a noisy party

Make some waves...

Life is "Adventurous"

Be aware it's "Dangerous"

Who's gonna be "One of us"

And a trip goes on because

We da pirate of the "Mass"

To the West, To the East

Gotta find my way, Sail away

All the way to "One piece"!!

Stuff a dream into your empty chest

And spread your wings

If the wind blowing through them dyes your heart

Let's press forward

Snatch up the treasure here and there

While laughing out loud

As we dash by like a noisy party

Make some waves...

The time is the Great Pirate Era.

Countless pirates fight desperately for the One Piece,

the great treasure left behind by Gold Roger, King of the Pirates.

Monkey D. Luffy, a boy whose body turned to rubber

after he ate the Gum-Gum Fruit,

also takes to the sea to become the next King of the Pirates.

As Luffy and his friends overcome numerous adventures,

the World Government is less and less able to ignore their existence.

This is exciting!

What kind of adventure is waiting for us next?!

The crew, on its way to the New World,

will speed along the Grand Line again today!

After being ejected from the Sabaody Archipelago by Bartholomew Kuma,

Luffy was separated from his friends and arrived alone

at the female-only empire of Amazon Lily.

After his capture,

it appeared that Luffy had successfully escaped, but...

The Snake Princess is about to bathe!

Is this a bath?

A man!

Hey...

That thing on your back...

It seems familiar somehow...

You saw it, didn't you?!

"Heartless Judgment! Margaret is Turned to Stone!!"

Big Sis!

Big Sis! What happened?!

Who is that? A man?!

What is a man doing in this land?!

What in the world happened?!

Oh, I, uhh...

He saw my back.

Then he'll have to die.

Huh?! H-How come?! I only saw her back!

I dunno why,

but I could swear I've seen it somewhere before...

We would rather die

than let anyone see what you saw on my back!

That thing? How come?

Who are you? How come?

Take everything you saw to the grave!

Love-Love Beam!

Slow-Slow?!

A Slow-Slow Beam?!

Oh no!

I'm turning slower! Slow...er...

Love-Love Beam!

Why won't he petrify?!

Does he not feel any excitement from seeing me in the bath?!

That's not possible, Big Sis!

The beauty of your naked body would charm anyone of any age or gender!

His fear of death must be overpowering his wicked thoughts!

He's a pathetic, yet lucky man!

I dunno what's going on, but I'm getting outta here!

I just wanna talk to someone important!

He jumped out from this height!

He won't get away!

Pistol Kiss!

Huh?! They don't bounce off!

They're not metal bullets?!

That man is an intruder!

Seize him, Kuja Pirates!

Y-Yes, ma'am!

A man?! What's a man doing here?!

Let's just catch him for now!

That hurt!

It's in your best interest to do as we say!

Ran! No man would ever try to defy the Kuja Pirates!

Besides, he looks weak anyway!

It's a man!

A live man in the village...!

Are you the all-women pirate group?

Do you know where your boss is?

Why do you want to know that?!

Your boss owns a ship, right?

So I wanna find her

and ask for a ride on her ship and hurry onto the sea!

What nonsense!

Men are forbidden in Amazon Lily!

Do you honestly think you'll get to leave alive?!

Stupid man!

This is no time for me to get caught!

Gum-Gum...

Seize him!

...Rocket!

What the...?!

After him! Quickly!

The Snake Princess's orders!

Don't let him escape, no matter what!

A man!

There's a male intruder!

A male?!

The Kuja Pirates are chasing him!

Let's help out, too!

Alright! Let's go!

Of all things, allowing a man onto the island when the Kuja are in peril...

This is unprecedented.

I can't help but worry what the future holds for this land.

Catch the man!

The Kuja Pirates!

So he did return to the village...

There he is!

Over there!

I would've thought she'd be in a tall building...

Where do I go to meet someone important?

Those pirates caught up to me already?!

Let's kill him before the Snake Princess catches him!

Oh, it's them again?!

He fell off!

There he is! The man!

Crap!

Halt!

Wait, you!

It can't be!

Why would this rookie worth 300 million be in Amazon Lily?!

There he is!

Well, I gotta run!

Wait! Let me see your face again!

I said wait!

Even the old ladies here are strong?

There's no escape now!

Oh no! The Kuja Pirates caught him!

I guess there's nothing we can do now!

This man really is...

Damn! Come off, you stupid things!

What are these iron rope-like snakes?!

We were too slow.