| عنوان | مولف | امتیاز | نظر | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Hokage6 | 2010-09-12 | (مظبوط توقيت ) | |||
| dvdrip | godfatherx2u | 2010-01-06 | ترجمتي المهداة لموقع دي في دي العرب | |||
| bluray | East25 | 2010-09-23 | التوقيت مضبوظ 0 | |||
| other | sherifam69 | 2010-01-30 | تم تعديل توقيت الترجمه بالكامل | |||
| dvdrip | almodayan | 2015-12-05 | PERFECT FOR THIS VERSION
The.Secret.in.Their.Eyes.2009.DVDRip.x264.AC3.RoSubbed-playSD | |||
| bluray | hussain193 | 2014-08-02 | شكرا للمترجم الأصلي | |||
| bluray | mhha2000 | 2013-02-15 | تعديـــــل التوقيـــت فقط | |||
| dvdrip | leaserfinger | 2010-03-31 | Hope you like it | |||
| dvdrip | dalia|_nsr | 2010-03-13 | ||||
| dvdrip | A.3.R | 2012-07-08 | ||||
| bluray | A.3.R | 2010-05-22 | By: عمر بركات | |||
| bluray | amar0876 | 2018-07-20 | تعديل التوقيت لهذه النسخة (ترجمة عمر بركات) | |||
| bluray | sayed7ea | 2013-10-14 | تعديل التوقيت للترجمة الكاملة للفيلم
كل الشكر للمترجم الأصلى | |||
| bluray | HussainME86 | 2015-10-27 | شكر لصاحب الترجمةالاصلية ، فقط تعديل لتناسب الصيغة | |||
| dvdrip | khaledd2006 | 2010-01-03 | ترجمة عمر بركات لديفيدي العرب | |||
| bluray | hisham320 | 2018-11-20 | تم ضبط التوقيت لتناسب هذه النسخة | |||
| bluray | MeDox | 2016-04-24 | تم ضبط التوقيت لتناسب هذه النسخه فقط | |||
| other | Rimozzz | 2023-08-01 | ||||
| other | SHINAWY | 2023-01-18 | ⚜️💢Don't Forget To Rate فقط ضبط التوقيت 💢⚜️ |