Ray Donovan

Ray Donovan (2013)

Arabic

TitleAuthorRateComment
Ray.Donovan.S04E12.WEBRip.XviD-FUM
Ray.Donovan.S04E12.WEBRip.x264-FUM
Ray.Donovan.S04E12.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E12.720p.HDTV.x264-AVS
Ray.Donovan.S04E12.720p.WEB.H264-DEFLATE
Ray.Donovan.S04E12.1080p.WEB.H264-DEFLATE
webdl
2016-09-19
مستخرجة من ستارز بلاي
Ray.Donovan.S04E11.WEBRip.XviD-FUM
Ray.Donovan.S04E11.WEBRip.x264-FUM
Ray.Donovan.S04E11.WEBRip.x264-RARBG
Ray.Donovan.S04E11.1080p.WEB.H264-DEFLATE
Ray.Donovan.S04E11.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E11.720p.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E11.Chinese.Algebra.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Ray.Donovan.S04E11.Chinese.Algebra.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
webdl
2016-09-12
مستخرجة من ستارز بلاي
Ray.Donovan.S04E10.WEBRip.XviD-FUM
Ray.Donovan.S04E10.WEBRip.x264-FUM
Ray.Donovan.S04E10.WEBRip.x264-RARBG
Ray.Donovan.S04E10.1080p.WEB.X264-DEFLATE
Ray.Donovan.S04E10.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E10.720p.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E10.Lake.Hollywood.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Ray.Donovan.S04E10.Lake.Hollywood.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
webdl
2016-08-29
مستخرجة من ستارز بلاي
Ray.Donovan.S04E09.WEBRip.XviD-FUM
Ray.Donovan.S04E09.WEBRip.x264-FUM
Ray.Donovan.S04E09.WEBRip.x264-RARBG
Ray.Donovan.S04E09.1080p.WEB.X264-DEFLATE
Ray.Donovan.S04E09.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E09.PROPER.720p.HDTV.x264-SVA
Ray.Donovan.S04E09.Goodbye.Beautiful.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Ray.Donovan.S04E09.Goodbye.Beautiful.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
webdl
2016-08-22
مستخرجة من ستارز بلاي
Ray.Donovan.S04E08.WEBRip.XviD-FUM
Ray.Donovan.S04E08.WEBRip.x264-FUM
Ray.Donovan.S04E08.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E08.PROPER.720p.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E08.WEBRip.x264-RARBG
Ray.Donovan.S04E08.The.Texan.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Ray.Donovan.S04E08.The.Texan.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
webdl
2016-08-15
مستخرجة من ستارز بلاي
Ray.Donovan.S04E07.PROPER.XviD-AFG
Ray.Donovan.S04E07.WEBRip.XviD-FUM
Ray.Donovan.S04E07.WEBRip.x264-FUM
Ray.Donovan.S04E07.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E07.PROPER.720p.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E07.WEBRip.x264-RARBG
Ray.Donovan.S04E07.Norman.Saves.The.World.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Ray.Donovan.S04E07.Norman.Saves.The.World.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
webdl
2016-08-08
مستخرجة من ستارز بلاي
Ray.Donovan.S04E06.WEBRip.XviD-FUM
Ray.Donovan.S04E06.WEBRip.x264-FUM
Ray.Donovan.S04E06.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E06.720p.HDTV.x264-AVS
Ray.Donovan.S04E06.720p.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E06.WEBRip.x264-RARBG
Ray.Donovan.S04E06.Fish.And.Bird.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H264-NTb
Ray.Donovan.S04E06.Fish.And.Bird.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Ray.Donovan.S04E06.Fish.And.Bird.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
webdl
2016-08-02
مستخرجة من ستارز بلاي
Ray.Donovan.S04E05.Get.Even.Before.Leavin.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb
Ray.Donovan.S04E05.HDTV.XviD-FUM
Ray.Donovan.S04E05.HDTV.x264-FUM
Ray.Donovan.S04E05.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E05.720p.HDTV.x264-AVS
Ray.Donovan.S04E05.720p.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E05.WEBRip.x264-RARBG
Ray.Donovan.S04E05.Get.Even.Before.Leavin.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Ray.Donovan.S04E05.Get.Even.Before.Leavin.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
webdlgholam
2016-07-25
مستخرجة من ستارز بلاي
Ray.Donovan.S04.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04.HDTV.XviD-AFG
Ray.Donovan.S04.HDTV.XviD-FUM
Ray.Donovan.S04.480p.HDTV.x264-mSD
Ray.Donovan.S04.720p.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04.720p.HDTV.x264-AVS
Ray.Donovan.S04.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Ray.Donovan.S04.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Ray.Donovan.S04.720p/1080p.WEB.H264-DEFLATE
Ray.Donovan.S04.Complete
webdlOzOz
2016-09-20
تجميع ترجمات الموسم الرابع - شكراً لكل من ترجم وسحب وعدّل
Ray.Donovan.S04.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265-SiGMA
Ray.Donovan.S04.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265-SiGMA
Ray Donovan S04 Copmlete
Original Netflix Subtitles
webdlOzOz
2019-04-22
ترجمة نتفليكس الأصلية || لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة
Ray.Donovan.S04.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
webdliggig
2022-02-07
Ray.Donovan.S04E04.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E04.HDTV.XviD-AFG
Ray.Donovan.S04E04.HDTV.XviD-FUM
Ray.Donovan.S04E04.480p.HDTV.x264-mSD
Ray.Donovan.S04E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
Ray.Donovan.S04E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Ray.Donovan.S04E04.720p.HDTV.x264-SVA
Ray.Donovan.S04E04.720p.HDTV.x264-FLEET
hdtvOzOz
2016-07-19
‖╣مستخرجه من ستارز بلاي ╠‖
Ray.Donovan.S04E04.720p.HDTV.x264-SVA
Ray.Donovan.S04E04.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E04.720p.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E04.HDTV.x264-FUM
Ray.Donovan.S04E04.HDTV.XviD-FUM
Ray.Donovan.S04E04.720p.HDTV.x264-SVA
hdtvAidrecha
2016-07-23
|| عمر رمزي - Hossam Aidrecha ||
Ray.Donovan.S04E02.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E02.HDTV.XviD-AFG
Ray.Donovan.S04E02.HDTV.XviD-FUM
Ray.Donovan.S04E02.480p.x264-mSD
Ray.Donovan.S04E02.480p.x264-RMTeam
Ray.Donovan.S04E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Ray.Donovan.S04E02.720p.HDTV.x264-AVS
Ray.Donovan.S04E02.AAC.MP4-Mobile
hdtvOmar Ramzy
2016-07-05
|| عمر رمزي - Hossam Aidrecha ||
Ray.Donovan.S04E02.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E02.HDTV.XviD-AFG
Ray.Donovan.S04E02.HDTV.XviD-FUM
Ray.Donovan.S04E02.480p.x264-mSD
Ray.Donovan.S04E02.480p.x264-RMTeam
Ray.Donovan.S04E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Ray.Donovan.S04E02.720p.HDTV.x264-AVS
Ray.Donovan.S04E02.AAC.MP4-Mobile
Ray.Donovan.S04E02.720p.HEVC.x265-MeGusta
hdtvOzOz
2016-07-04
‖╣مستخرجه من ستارز بلاي ╠‖
Ray.Donovan.S04E01.HDTV.x264-BATV
Ray.Donovan.S04E01.720p.HDTV.x264-BATV
Ray.Donovan.S04E01.HDTV.XviD-FUM
Ray.Donovan.S04E01.XviD-AFG
Ray.Donovan.S04E01.480p.x264-mSD
Ray.Donovan.S04E01.HDTV.x264-RBB
Ray.Donovan.S04E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
Ray.Donovan.S04E01.AAC.MP4-Mobile
Ray.Donovan.S04E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
Ray.Donovan.S04E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
hdtvOmar Ramzy
2016-06-23
||عمر رمزي - Hossam Aidrecha||
Ray.Donovan.S04E01.HDTV.x264-BATV
Ray.Donovan.S04E01.HDTV.720p.x264-BATV
hdtvunderwooder_
2016-06-27
سحب وتعديل @Camprain من StarZ Cc: SubsWprld
Ray.Donovan.S04E01.HDTV.x264-BATV
Ray.Donovan.S04E01.HDTV.720p.x264-BATV
hdtvunderwooder_
2016-06-27
مسحوبة من StarZ @camprain Cc: SubsWorld
Ray.Donovan.S04E03.HDTV.x264-FLEET
Ray.Donovan.S04E03.HDTV.x264-FUM
Ray.Donovan.S04E03.720p.HDTV.x264-AVS
hdtvAidrecha
2016-07-12
|| عمر رمزي - Hossam Aidrecha ||
Ray.Donovan.S04E04
otheralsugair
2016-07-19
ترجمة اصلية مستخرجة من ستارز وبحاجة لضبط التوقيت
Ray Donovan S04E02
otherDa7OoOM_MH
2016-07-04
@Camprain :استخرجها من ستارز
Ray Donovan - Season 4 - Mp4 x264 AC3 1080p
otherRobert_Downey
2018-12-20
الشكر للمترجمين
Ray.Donovan.S04.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Ray.Donovan.S04.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Ray.Donovan.S04.WEBRip.x265-ION265
Ray.Donovan.S04.COMPLETE.AMZN
webdlRaYY00aN
2022-05-19
💢 𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢AMZN.COMPLETE