| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Da7OoOM_MH | 2016-08-15 | ترجمة أصلية مستخرجة من نيتفلكس | |||
| other | lC_aZ | 2016-07-29 | ترجمة مستخرجة من نتفلكس مطلوب تعديل التوقيت | |||
| bluray | Jutem | 2018-02-27 | ترجمة نتفليكس | |||
| bluray | nader1982 | 2021-07-02 | Netflix | |||
| other | ...Meshary... | 2023-11-15 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | Firewalker.dk | 2015-08-21 | fra www.nxtgn.org retail sub rippet og tilpasset af Rapidcows | |||
| other | WarbossMork | 2022-12-30 | Tak til ROLLiT | |||
| other | WarbossMork | 2023-01-01 | ROLLiT undertekster tilpasset |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | TonyB | 2014-08-06 | Full season. Fully texted, not just the foreign parts.
I did not do the work, just bringing it to you. | |||
| bluray | mankmeister | 2014-07-19 | These are from Lilyhammer.S02.1080p.BluRay.x264-NODLABS and tidied up a bit. | |||
| bluray | SachinMour | 2021-03-14 | The best subtitles I could find on the internet | |||
| hdtv | Tronar | 2014-07-06 | These subtitles were created for the HDTV release of Lilyhammer Season 2 aired on the Norwegian TV channel NRK1.
The resolution of the MKVs is 1280x720.
The quality of these subtitles unfortunately is below my usual standards for a lot of reasons, despit | |||
| other | WarbossMork | 2022-12-30 | Thanks to ROLLiT | |||
| other | WarbossMork | 2023-01-01 | ROLLiT subs sync |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | jackie100 | 2017-10-23 | subs from the web resync by jackie! good quality subs. Enjoy! |