Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | kinosei | 2016-11-05 | Retimed. | |||
bluray | ivy68 | 2011-02-19 | ||||
other | subshare | 2011-02-02 | fixey typos and punctuation | |||
other | cloverick | 2011-05-24 | timing correction | |||
other | Zackia | 2017-08-05 | 🍒 🔧 Corrected 🔨 for DvDrip ↩ from subshare 🍒 | |||
bluray | JiG | 2011-02-23 | زیرنویس انگلیسی هماهنگ با نسخه 1080 | |||
bluray | BKMatt | 2019-01-08 | Found a bluray sub that was in sync, I corrected some minor errors. | |||
dvdrip | Axwell | 2012-12-16 | Synced | |||
dvdrip | pburrisk | 2009-01-29 | ||||
other | erasmo | 2010-02-09 | Extracted from another site. | |||
bluray | PlexSRTperfectSYNC | 2022-05-12 | Synced for Criterion Edition BluRay. SRT for PLEX. HI Removed. Minor corrections. No authoring credits or advertisements. Please like and rate. Thank you. Runtime: 1:54:54 |