Gagarin: First in Space (2013)

2020-06-11

ইউরি গ্যাগারিনের ভস্টক-১ অভিযানের ঘটনা নিয়ে নির্মিত এই চলচ্চিত্র। এই সাবটাইটেলটি ইউটিউবে Gagarin pervyj v kosmose 2013 O DVDRip 1400MB INTERCINEMA প্রিন্টের সাথে সিনক্রোনাইজড (রানটাইম ১ঃ৪৮ঃ১১)। এটা আমার করা প্রথম সাবটাইটেল। আশা করি ভালো লাগবে। সাবমেকারঃ

2014-12-09

Retail u. kursiv

2013-11-19

Translated from Portuguese. There were many hours of work. Enjoy it

2014-03-06

Synced with Gagarin.First.In.Space.2013.720p.BluRay.x264-INTERCINEMA. Not perfect, but all right. Will improve it after I actually watch the movie. Translated from German.

2018-04-24

Gagarin.First.In.Space.2013.720p.BluRay.x264-INTERCINEMA ترجمه فیلم روسی Gagarin: First in Space

2018-05-01

من فقط هماهنگ کردم و برخی اشکالاتشو رفع کردم هماهنگ شده با نسخه فریم ریت 23.976 با حجم 800 مگ و زمان 1:52:50

2014-03-05