| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | orph0 | 2020-10-05 | ترجمة: عيسى
@orph0 | |||
| other | orph0 | 2024-09-29 | ||||
| other | Optmst | 2024-10-11 | ||||
| other | Optmst | 2024-10-11 | ||||
| other | Optmst | 2024-10-11 | ||||
| other | Optmst | 2024-10-11 | ||||
| webdl | Nawaf_NM | 2024-10-18 | ترجمة: عبدالكريم فيصل اليماني | @Nawaf_NM 💢 | |||
| webdl | Nawaf_NM | 2024-10-22 | ترجمة: صهيب علي | @Nawaf_NM 💢 | |||
| webdl | Nawaf_NM | 2024-10-22 | ترجمة: عبدالكريم فيصل اليماني | @Nawaf_NM 💢 | |||
| webdl | Nawaf_NM | 2024-10-26 | ترجمة: عبدالكريم فيصل اليماني | @Nawaf_NM 💢 | |||
| webdl | Nawaf_NM | 2024-10-30 | ترجمة: عبدالكريم فيصل اليماني | @Nawaf_NM 💢 | |||
| webdl | Nawaf_NM | 2024-11-03 | ترجمة: عبدالكريم فيصل اليماني | @Nawaf_NM 💢 | |||
| webdl | Nawaf_NM | 2024-11-07 | ترجمة: عبدالكريم فيصل اليماني | @Nawaf_NM 💢 | |||
| webdl | Nawaf_NM | 2024-11-08 | ترجمة: عبدالكريم فيصل اليماني، الموسم الأول كاملاً | @Nawaf_NM 💢 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | WalterSantos | 2021-02-04 | A evocação histórica de Ludwig, rei da Baviera, desde sua coroação em 1864 até sua morte em 1886, como um herói romântico. Feita a re-sincronia e alguns ajustes na tradução para adequação aos releases em BluRay pelo Colecionador de Cenas. - Ludwig.1973.10 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | OldDane | 2021-01-27 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | bisounours | 2017-04-14 | SHD retail 🦋 | |||
| bluray | bisounours | 2017-04-14 | forced retail 🦋 | |||
| bluray | bisounours | 2017-04-14 | Retail 🦋 | |||
| bluray | Cedesse | 2015-03-19 | Just the subtitles extracted from this rip. | |||
| other | Cedesse | 2018-03-30 | Merged version of the AllSubs 5-part release | |||
| other | Sinistral | 2006-09-06 | ||||
| webdl | tedi | 2024-09-26 | Retail iP (6 eps) | |||
| webdl | Phoenix Translation Team | 2024-11-02 | تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس
| |||
| webdl | Phoenix Translation Team | 2024-11-02 | تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس
| |||
| webdl | Phoenix Translation Team | 2024-11-02 | تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس
| |||
| webdl | Phoenix Translation Team | 2024-11-02 | تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس
| |||
| webdl | Phoenix Translation Team | 2024-11-02 | تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس
| |||
| webdl | Phoenix Translation Team | 2024-11-02 | تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس
|
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | RAMINO | 2016-11-23 | ترجمه ی این فیلم توسط گروه پیشگام ارائه شده
مترجم حمزه دکستر
لینک دانلود زیرنویس با فرمت ساب | |||
| webdl | Phoenix Translation Team | 2024-11-02 | تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس
| |||
| webdl | Phoenix Translation Team | 2024-11-02 | تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس
| |||
| webdl | Phoenix Translation Team | 2024-11-02 | تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس
| |||
| webdl | Phoenix Translation Team | 2024-11-02 | تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس
| |||
| webdl | Phoenix Translation Team | 2024-11-02 | تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس
| |||
| webdl | Phoenix Translation Team | 2024-11-02 | تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس
|