| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | AtefehBadavi | 2022-02-28 | HI | |||
| other | AtefehBadavi | 2022-02-28 | Non HI | |||
| other | Mrlightborn11 | 2022-02-21 | HI | Enjoy it => | |||
| other | Mrlightborn11 | 2022-02-21 | HI | Enjoy =)))) | |||
| other | AtefehBadavi | 2022-02-14 | ||||
| other | Mrlightborn11 | 2022-02-07 | HI | and again, Enjoy =))) | |||
| other | Mrlightborn11 | 2022-02-07 | ||||
| other | cpmvk | 2021-01-24 | Hi:WebDl/WebRip:Duration : 48min 18s | |||
| webdl | HereBeDragons | 2021-01-23 | Errors fixed. 400ms. Some more timings fixed. | |||
| webdl | HereBeDragons | 2022-02-07 | Quick SDH removal. | |||
| webdl | HereBeDragons | 2022-02-07 | SDH, retail and a quick fixed one. | |||
| webdl | HereBeDragons | 2022-01-31 | SDH, lyrics, interjections, repeated words removed. Some lines with very short timings joined. Italics added. Better line breaks. Some grammar, formatting fixes. Awful retail sync, only some lines resynced. | |||
| webdl | HereBeDragons | 2022-01-24 | SDH parts converted to uppercase. Some italics added. | |||
| webdl | HereBeDragons | 2022-01-30 | Improved some more after watching. SDH and lyrics and most stutterings and interjections removed. Italics added. Better line breaks.
Some lines split or joined. Some grammar and formatting fixed. | |||
| webdl | HereBeDragons | 2022-01-17 | SDH parts converted to uppercase. | |||
| webdl | HereBeDragons | 2022-01-17 | SDH removed. Italics added. Interjections removed and sync adjusted where needed. Lyrics removed. Some lines with very short timings joined. The worst synced lines fixed. Better line breaks. Grammar fixed. | |||
| webdl | HereBeDragons | 2022-01-10 | SDH parts converted to uppercase. Italics added. Common errors fixed. Couple of lines shortened or split. | |||
| webdl | HereBeDragons | 2022-01-10 | SDH removed. Most lyrics removed. Interjections removed and sync adjusted where needed. Italics added. Common errors fixed. SDH removal errors fixed. Some grammar, formatting fixed. Some lines split or joined. Some timings fixed. | |||
| webdl | M_I_S | 2020-12-04 | HI RMD | PROPER subtitles with correct timings and line breaks | Works with all 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 versions | Not to be used by RARBG | |||
| webdl | K o o R o s H | 2021-01-23 | ||||
| webdl | M_I_S | 2021-01-23 | Hi:WebDl/WebRip:Duration : 49 min 36 s | |||
| webdl | M_I_S | 2021-01-23 | Non Hi:WebDl/WebRip:Duration : 49 min 36 s | |||
| webdl | K o o R o s H | 2021-01-23 | ||||
| other | WarbossMork | 2023-01-20 | Thanks to TWASERiES | |||
| webdl | UpdatingOldz | 2024-02-18 | ||||
| webdl | dylux | 2024-03-06 |