| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | bassam sami | 2022-07-02 | 💚 بسام شقير 💚Web. 🆂🆁🆃 | |||
| webdl | mohamedali91 | 2022-08-10 | ||||
| bluray | Mohammed_Moustafa | 2022-10-20 | مجرد تعديل بسيط علي التوقيت لتانسب نسخ ال BluRay
شكرا جزيلا للاستاذ 💚 بسام شقير 💚 | |||
| other | Abdalhmohmd | 2023-01-03 | 1:47:23, 1:47:13, 1:47:10 | IT ترجمة أصلية |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | RaytheVet83 | 2022-07-12 | Eerste Nederlandse Ondertiteling. Shout Out naar 2Deez en de oorspronkelijke Uploader Coffee_Prison voor deze ondertitels. Zoals altijd ... als er fouten zijn gewoon bericht me of Edit en Re-Upload jezelf. Veel plezier |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Coffee_Prison | 2022-07-01 | 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 | |||
| webdl | 2deez | 2022-07-01 | Coffee_Prison's subs are synchronized | |||
| webdl | zmchina | 2022-07-03 | Resync from other version. | |||
| webdl | UsifRenegade | 2022-07-01 | Re-timed and resynced. Fixed some OCR and spelling issues apart from the timing.
This should work with AAC rips specifically as it was initially a WEBrip subtitle itself. | |||
| webdl | UsifRenegade | 2022-07-01 | Re-timed and resynced. Fixed some OCR and spelling issues apart from the timing.
This should work with AAC rips specifically as it was initially a WEBrip subtitle itself.
Hearing Impaired version. | |||
| bluray | R.O.D. | 2022-10-20 | Sync... by me. | |||
| bluray | R.O.D. | 2022-10-20 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Mrlightborn11 | 2022-07-01 | 🔶 علیرضا نورزاده 🔶 NightMovie.Top 🔶 Mr. Lightborn11🔶 | |||
| webdl | Amin.F | 2022-07-01 | 🅱️🄼🅱️ امین جعفری | @Bamabinofficial ☚ | |||
| other | MRLIGHTBORN11 | 2022-11-19 | 🟣 علــیرضــا نــورزاده | بلـوری | NightMovie.Top 🟣 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | karol1956 | 2022-08-27 |