| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| cam | Gizmo48 | 2023-05-23 | Will1869 uploaded a subtitle torrent, but it was missing 5 lines from 03:01 to 04:27.
I have added and synchronized the missing lines. | |||
| cam | user1111000 | 2023-05-23 | for foreign on-screen text. original text is from cinevood release. | |||
| cam | Gizmo48 | 2023-05-28 | Re-synced the subtitle I uploaded for Fast.X.2023.1080p.V2.Cam.New.Source.X264.Will1869, should be ok in this release now. | |||
| cam | FujiFilm69 | 2023-05-31 | 02:11:26 version, errors abound so use at your discretion. Improvements are welcome, used Danish subs from UnknownHero | |||
| webdl | VikramJS | 2023-06-02 | retail subs compatible with WEB-DL | |||
| webdl | VikramJS | 2023-06-02 | retail subs compatible with WEB-DL | |||
| webdl | MarkoRoSub | 2023-06-09 | ||||
| webdl | hadilan | 2023-06-09 | NON-HI [official subtitle, works with only "MoviesAnywhere" WEBRip/WEB-DL re-encodes] | |||
| webdl | hadilan | 2023-06-09 | HI [official subtitle, works with only "MoviesAnywhere" WEBRip/WEB-DL re-encodes] | |||
| webdl | SeanTilson | 2023-06-09 | Removed HI and lyrics. Props to Jedi master Hadilan for the source file. | |||
| webdl | Pinguoin | 2023-06-09 | ||||
| webdl | Pinguoin | 2023-06-09 | ||||
| webdl | Coffee_Prison | 2023-06-09 | 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 | |||
| webdl | Ovi_Chowdhury | 2023-06-09 | 🟢🔴 𝗥𝘂𝗻𝘁𝗶𝗺𝗲: 𝟬𝟮𝙝 𝟮𝟬𝙢 𝟱𝟱𝙨 🔴🟢
𝗙𝗮𝘀𝘁 𝗫 (𝟮𝟬𝟮𝟯)
𝗗𝗼𝘄𝗻𝗹𝗼𝗮𝗱 𝗮𝗻𝗱 𝘄𝗮𝘁𝗰𝗵 ☞ 𝗹𝗶𝗻𝗸 𝗶𝗻 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗯𝗼𝘅 | |||
| webdl | hqcinemas.com | 2023-06-09 | VISIT HQCINEMAS.COM | |||
| webdl | White_Amin_D | 2023-06-09 | Converted to SRT and removed HI. | |||
| webdl | JabbaLsk | 2023-06-09 | Esub default | |||
| webdl | zoroo | 2023-06-09 |