| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | The_General | 2015-05-22 | الترجمة الرسمية -
تمت الترجمة بمنتهى الدقة وبواسطة الجنرال وبالتوافق مع التاريخ المصري الفرعوني
القديم وبالتوافق تماما مع السيناريو الخاص بالفيلم وبالتطابق مع احداث الفيلم التفصيلية -
تفاصيل توافق الترجمة مع النسخ المتعددة للفيلم تجدونها في التعليقات ف | |||
| webdl | keky007 | 2015-04-24 | ترجمة:بسيوني بسيوني
اعديل لكل نسخ البلوراي | |||
| webdl | mselshafei | 2015-03-07 | ||||
| webdl | keky007 | 2015-04-24 | ترجمة : starsoma
تعديل للبلوراي | |||
| webdl | dr_m_6000 | 2015-03-07 | ||||
| webdl | basuny_7 | 2015-03-08 | ترجمة:بسيوني بسيوني | |||
| trailar | killer_sub | 2014-10-16 | ---> TRAILER <--- The Pyramid trailer #1 Arabic subtitles
رابط الترايلر http://cutt.us/dLhz
لا تنسى الاعجاب ي صاحبي | |||
| webdl | starsoma | 2015-03-08 | || مشاهدة ممتعة || | |||
| other | Adnan.sa | 2021-03-23 | 𝗶𝗧𝘂𝗻𝗲𝘀 𝗢𝗿𝗶𝗴𝗶𝗻𝗮𝗹 𝗦𝘂𝗯𝘁𝗶𝘁𝗹𝗲 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | MutkaMatti | 2015-03-08 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Fields | 2015-04-24 | Retail u. kursiv |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| trailar | killer_sub | 2014-10-16 | The Pyramid Trailer (HD) (English Subtitles)
VIDEO LINK : http://cutt.us/dLhz , ENJOY AND rated GOOD ^__^ | |||
| webdl | GoldenBeard | 2015-03-04 | Fix common errors..For All WEB-DL | |||
| webdl | T3LL4V1S10N | 2015-08-28 | Rendering/Synchronization by ★T3LL4V1S10N™★ (Just P-E-R-F-E-C-T!) [Please respect translator's effort and RATE!] | |||
| webdl | T30 | 2015-06-07 | http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3
(www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com) | |||
| webdl | Jokomania | 2015-03-05 | WEB | |||
| webdl | FidelPerez | 2015-04-25 | COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync And Corrected For All 720p/1080p BluRay Copies... Enjoy!! :) | |||
| webdl | Zero Cool2 | 2015-04-24 | For all 720p/1080p BluRay | |||
| bluray | hellraios | 2015-05-02 | just improved it to my liking | |||
| webdl | Luis-subs | 2015-04-24 | Web-dl subtitles edited. | |||
| webdl | bozxphd | 2015-03-05 | **WEB-DL|HDRip|WEBRip**Synced.
Source:The.Pyramid.2014.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG | |||
| webdl | SystemTN | 2015-03-04 | Welcome to http://fb.com/jadvie | |||
| webdl | T3LL4V1S10N | 2015-03-13 | Final corrections by T3LL4V1S10N! | |||
| webdl | EzySabz | 2015-03-05 | ||||
| webdl | GoldenBeard | 2015-04-24 | SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. | |||
| bluray | T3LL4V1S10N | 2015-08-28 | Rendering/Synchronization by ★T3LL4V1S10N™★ (Just P-E-R-F-E-C-T!) [Please respect translator's effort and RATE!] | |||
| webdl | GoldenBeard | 2015-04-24 | HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. | |||
| bluray | Zorg2412 | 2022-04-27 | Non HI 🧲[ENG FRE] - BRIP🧲🧲Subtitles (ENG Subscene GoldenBeard) and (FRE Subscene Matmanamane - Sous-titres Bob Yangasa - Sous-titrage L.V.T. - Paris) merged by Zorg2412 | |||
| bluray | sealtan | 2022-08-02 | Extracted from BluRay and converted to SRT |