| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | youssefibrahim | 2020-01-26 | 💢 الترجمة العربية النصية الأصلية 💢 | |||
| bluray | ayaddire | 2011-07-30 | اقوى ترجمة لحد الان | |||
| dvdrip | A.3.R | 2007-08-30 | Rocky.IV.1985.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD (( iDX By: محمد فاتح )) | |||
| other | eng.taki | 2010-12-26 | ||||
| other | mahyark | 2004-11-23 | ||||
| other | mahyark | 2005-03-06 | ||||
| other | mahyark | 2004-03-18 | ||||
| dvdrip | alkabalawy | 2009-02-06 | ||||
| bluray | ffatov | 2014-07-30 | ||||
| other | Discovery | 2021-11-17 | youssefibrahim
ANSI format | |||
| other | Abdalhmohmd | 2023-04-22 | TAG UHD 1:31:30 | (youssefibrahim Thx!) 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية | |||
| webdl | MSAGO3 | 2023-05-06 | ||||
| webdl | ChristopherCavco | 2023-07-18 | ||||
| other | WALEED... | 2023-07-25 | مناسب لهذه النسخه |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Ivandrofly | 2012-09-16 | ||||
| bluray | Ivandrofly | 2012-09-29 | ||||
| webdl | ChristopherCavco | 2023-07-18 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | ChristopherCavco | 2023-07-18 | ||||
| webdl | ChristopherCavco | 2023-07-18 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | samo mileni | 2014-07-25 | ||||
| other | Strider71 | 2007-05-29 | Rocky IV (1985) | |||
| other | Strider71 | 2007-05-29 | Rocky IV (1985) |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Stormshadow | 2011-02-04 | Retail (m/ Kursiv) | |||
| other | msc | 2008-07-05 | ||||
| webdl | ChristopherCavco | 2023-07-18 | ||||
| webdl | kalak1 | 2024-04-05 |