Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | Elendil | 2009-03-09 | Limitada a 39 caracteres. |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | maat | 2011-02-28 | ||||
dvdrip | maat | 2011-02-19 | ||||
bluray | Firewalker.dk | 2015-09-15 | fra www.nxtgn.org retail sub rippet og tilpasset af PUNKTUM |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | sangkay | 2009-06-15 | ||||
other | ppq2006 | 2010-09-26 | ||||
bluray | Ledzepp | 2012-02-19 | ||||
bluray | thisorthatiswhy | 2019-10-12 | English subtitles for French speaking parts only. Cleaned up from an OCRed DVD VobSub release from midomg (thank you!). Slid and stretched timing, converted meters to feet, and removed titles redundant with the Blu-ray's hardcoded titles. | |||
dvdrip | midomg | 2008-12-05 | This subtitle covers only the parts where French is spoken, it doesn't include any english parts. | |||
dvdrip | vrooom | 2009-10-25 | Complete, both French and English parts available. | |||
other | jmacdon | 2009-01-30 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | Rasaneh300 | 2009-09-08 | لطفا حقوق مترجم را پاس بداريد | |||
bluray | Barcelona | 2019-03-15 | متناسب تایم یک ساعت سی و چهار دقیقه |