Rubinrot (Ruby Red)
TitleAuthorRateComment
bluraySaidHelal71
2017-05-12
قصة حب بطرق أخرى الرائع جديون الجميلة جويندولين د / سعيد هلال
otherMachtnix12
2015-03-03
"English" AND "English forced in"
bluraydmc7256
2013-10-10
I edited and re-synced the entire subtitle file so it matches the dubbed English audio. I had to change almost every line.
webdlkorechika
2017-01-12
Official English subtitle for German audio.
bluraysamskull
2013-09-12
OCR by machiendl [samskull] | Contact: [email protected]
bluraySaidHelal71
2017-05-12
Great Gideon with lovely Gwendolyn Dr / Said Helal
otherJustFans
2013-08-26
99% PERFECT (August 2013): this subtitle is dedicated to the FANS and movie lovers. Created using combination of "available movie transcript", existing subtitle, and listening to the movie (again and again). Please give RATE and positive comments...
blurayxcazy
2013-06-02