Welcome to the Punch (2013)

2013-08-23

ليست ترجمتي .. فقط قمت بتعديل التوقيت لتوافق النسخة المذكورة

2013-05-26

© abd.alshehri\ mostafa adel تعديل ترجمة المبدع

2013-05-16

ترجمة د/مصطفى عادل........اقدم لكم التعديل المظبوط ................................................................................... http://www.egystawy.com/

2013-04-02

ترجمة فيلم الأكشن و الجريمة الرائع الترجمة سماعية، أتمنى تنال إعجابكم

2013-05-09

" mostafa adel " تعديل التوقيت - ترجمة

2013-05-16

" mostafa adel " تعديل التوقيت - ترجمة

2013-05-19

نسخة متوافقة شكرا للمترجم

2013-04-03

نسخة متوافقة شكراً للمترجم

2013-04-05

متوافقة

2020-06-10

এটা আমার ২য় সাবটাইটেল।Run Time= 1:46:37

2021-03-24

এটা আমার করা দ্বিতীয় সাবটাইটেল ছিল।পুনরায় এডিট করে আবার আপলোড দিলাম।।ভালো লাগলে রেটিং দিতে ভুলবেন না। মুভির রান টাইম=১ ঘন্টা ৪৬ মিনিট ৩৭ সেকেন্ড।

2013-04-15

Sync, corregida por Ivandrofly

2013-04-15

Sync, corregida por Ivandrofly

2013-05-24

2013-09-12

2013-08-20

Retail u. kursiv

2017-06-05

Retail.

2013-10-02

Denne undertekst er tilpasset 23.976 fps rips. Jeg er rimelig sikker på, at de undertekster, der er uploadet før denne, er til 24 fps, selvom de står angivet til 23.976

2013-08-19

Først på www.NXTGN.org. Tekstet av SUBLiME.