Columbus
TitleAuthorRateComment
blurayMousTafa_ZaKi
2018-11-19
ترجمة نصية أصلية للبلوراى
blurayvcbc
2020-08-14
ترجمة متوافقة مع هذه النسخة
webdlDahom
2017-10-25
|| ترجمة رسمية - مستخرجة من الآيتونز ||
blurayVin14
2023-08-05
ليست لي. تعديل التوقيت فقط
TitleAuthorRateComment
webdlpixbr
2017-11-23
TitleAuthorRateComment
webdlOldDane
2019-07-19
blurayCtrlAltDel
2022-04-19
TitleAuthorRateComment
blurayhadilan
2018-11-19
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed
blurayGoldenBeard
2018-11-19
SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All Blu-Ray
webdlHisami
2019-02-24
blurayTeTeT
2018-11-20
Edited Columbus.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-COASTER .sup HI to .srt non HI, kept lyrics. Thanks to COASTER
blurayGoldenBeard
2018-11-19
HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray
blurayhadilan
2018-11-19
HI (ripped from sub/idx, fixed
webdlOldDane
2017-11-03
HI | Works with all WEB-DL/WEBRip/HDRip versions -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!
webdlOldDane
2017-11-03
HI Removed | Works with all WEB-DL/WEBRip/HDRip versions -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!
bluraySyncope
2021-08-28
CAPITALISED the Hearing Impaired SDH Parts.
blurayVin14
2023-08-05
Removed HI and Synced.
TitleAuthorRateComment
blurayTeTeT
2018-11-19
► کاری از هــومــن صمدی ◄
webdlTeTeT
2017-11-10
► کاری از هــومــن صمدی ◄