| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | hellraios | 2016-11-09 | Just improved it to my liking | |||
| other | NQVZ | 2015-03-14 | ||||
| trailar | killer_sub | 2014-10-15 | Cymbeline Trailer (English Subtitles)
video on you tube : http://cutt.us/Gz0uc | |||
| webdl | lololololol | 2015-03-15 | Fixed remaining proper noun capitalisation errors and changed language to British English.
(Thanks to bozxphd for original (very good) source). | |||
| webdl | Ivandrofly | 2015-05-07 | COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | |||
| webdl | bhoie_t | 2015-03-13 | source:rarbg,change case and breaks,thanks. | |||
| webdl | SystemTN | 2015-03-13 | Fix HI, lowcase, etc - Welcome to http://fb.com/jadvie | |||
| webdl | bozxphd | 2015-03-13 | **WEB-DL|HDRip|WEBRip**Synced.
Source:Cymbeline.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG | |||
| webdl | Zackia | 2015-05-02 | micromkv/chi/bozxphd's | |||
| webdl | FidelPerez | 2015-05-07 | COLORED Hearing Impaired | |||
| webdl | Luis-subs | 2015-05-06 | HI removed. Web-dl subtitles edited. | |||
| webdl | T30 | 2015-06-07 | http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3
(www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com) | |||
| webdl | Luis-subs | 2015-05-06 | SDH. Web-dl subtitles edited. |