Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | KlausK | 2017-10-11 | ||||
bluray | thedarkden | 2020-05-31 | Improved the subtitle from miss_p1nky.
Adjusted time to sync with YTS, | |||
bluray | kanga6us | 2017-10-01 | ||||
bluray | miss_p1nky | 2017-10-02 | 🎀 RETAIL. Re-sync for BluRay. Merge short lines, italicized needed parts, etc. Perfection guaranteed! Don't forget to rate pls. 🎀 | |||
other | kikywebsite | 2019-06-30 | ||||
webdl | miss_p1nky | 2017-03-28 | 🎀 RETAIL. Merge short lines, italicized needed parts, etc. Perfection guaranteed!
Don't forget to rate pls. 🎀 | |||
webdl | Uau | 2017-07-17 | ||||
webdl | miss_p1nky | 2017-03-29 | 🎀 RETAIL. Re-sync for NWB version. Merge short lines, italicized needed parts, etc. Perfection guaranteed! Don't forget to rate pls. 🎀 | |||
bluray | Blue-Bird | 2022-04-20 | Provided by miss_p1nky | |||
bluray | sealtan | 2022-05-31 | Extracted from BluRay and converted to SRT |