Freezer (2014)

2014-01-07

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... Thank to @luisubs ;)

2014-01-13

2020-03-13

Line by line resync and more by Dandysubs on 20200313.

2014-01-07

SDH.

2014-03-20

2014-01-13

2014-03-20

2014-01-07

HI removed.