| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | io_oi | 2020-03-22 | ©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄©
تم التعديل لتناسب النسخة : io_oi | |||
| webdl | jaja-ajaja | 2014-12-27 | تعديل التوقيت شكرا للمترجم | |||
| bluray | Hero Kan | 2014-12-27 | ©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄© | |||
| bluray | Methaq_Neoday92 | 2020-03-22 | ©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄©نسخ البلوراي |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | robertbrownbd83 | 2014-12-13 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | SystemTN | 2014-12-22 | Welcome to http://fb.com/jadvie | |||
| webdl | NguyenBich | 2021-06-17 | Rip from NETFLIX. Duration: 1h 39m (99 min) [Traditional Chinese] | |||
| webdl | NguyenBich | 2021-06-17 | Rip from NETFLIX. Duration: 1h 39m (99 min) [Simplified Chinese] |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | bozxphd | 2014-12-23 | **Non-Retail BluRay|BDRip|BRRip**Synced.
Source:Kung.Fu.Jungle.2014.720p.BluRay.x264-WiKi(Translated from Simplified/Traditional Chinese) | |||
| trailar | deathz88 | 2014-11-21 | www.deathz88.blogspot.com
You can translate this to another language | |||
| dvdrip | jlorenzi | 2015-08-11 | ||||
| bluray | SystemTN | 2014-12-23 | Perfect for Bluray, Bdrip and HDRip from Bluray - Welcome to http://fb.com/jadvie | |||
| webdl | KkFalse | 2015-07-08 | "Ivandrofly" BluRay subs resynced for this release ( 10s; 23.976>23,953fps (!) NFO says 23.976). All credits removed (no more credits).
* This release has already small english HC white subs, but if you prefer soft subs with your font/color/size choice on | |||
| webdl | aaf93 | 2015-07-15 | Colored text superimposed over the hardcoded Chinese subtitle | |||
| bluray | silverwolfe | 2015-08-14 | re-synced to match MULTI language version of FRENCH/CHINESE | |||
| bluray | Ivandrofly | 2014-12-24 | Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | |||
| webdl | kepalabutolah | 2014-12-09 | Found it on the web. Hope someone could fix this. | |||
| bluray | Erik Eka Putra | 2015-01-03 | Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, OCR fixes, Overlapping, Missing period at end of lines. etc... | |||
| webdl | Amir shumal | 2014-12-27 | ||||
| webdl | englishlukeh | 2014-12-24 | I took the blu-ray subtitle that was uploaded and resynced it to the 1080p WEB-DL copy that was out. This subtitle might work with the other WEB-DL copies, as long as they are 25 fps. | |||
| other | t700_825 | 2014-12-24 | Just Improved, and Resync | |||
| bluray | tedi | 2021-08-23 | Retail NF
Resync for Bluray | |||
| webdl | NguyenBich | 2021-06-17 | Rip from NETFLIX. Duration: 1h 39m (99 min) |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | agostino3824 | 2014-12-26 | ترجمه از وحیـــد
[email protected] | |||
| webdl | BehnamSobhani | 2014-12-27 | من فقط هماهنگ کردم
مترجم
ترجمه از وحیـــد [email protected] | |||
| bluray | sina.md | 2020-01-24 | 720.BluRay.x265
تنظیم دقیق برای ورژن | |||
| bluray | agostino3824 | 2014-12-27 | ترجمه و تنظیم: وحیـــد
~ [email protected] ~ |