| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | THeFReeDe | 2014-12-03 | شكرا للمترجم الاصلي | |||
| bluray | AlTiMa2005 | 2011-08-01 | By : JustAbdalla | |||
| bluray | dhoRe | 2011-07-31 | by: JustAbdalla | |||
| bluray | ahmedoasis | 2011-08-22 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | erasmo | 2011-07-25 | Da equipe InSanos | |||
| bluray | erasmo | 2011-07-25 | Da equipe InSanos | |||
| bluray | erasmo | 2011-07-25 | Da equipe InSanos | |||
| other | erasmo | 2011-05-17 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |||
| bluray | erasmo | 2011-07-25 | Da equipe InSanos | |||
| bluray | erasmo | 2011-07-25 | Da equipe InSanos | |||
| bluray | erasmo | 2011-07-25 | Da equipe InSanos | |||
| bluray | erasmo | 2011-07-25 | Da equipe InSanos | |||
| bluray | erasmo | 2011-07-25 | Da equipe InSanos | |||
| bluray | erasmo | 2011-07-25 | Da equipe InSanos | |||
| hdtv | erasmo | 2011-05-17 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |||
| bluray | erasmo | 2011-07-25 | Da equipe InSanos | |||
| bluray | erasmo | 2011-07-25 | Da equipe InSanos |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Firewalker.dk | 2019-09-01 | Retail fra eget rip | |||
| dvdrip | 2670 | 2011-09-15 | Retail u. kursiv | |||
| cam | Anderss | 2011-09-15 | Retail (m. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW | |||
| bluray | 2670 | 2011-09-15 | Retail u. kursiv |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | ahmedoasis | 2011-08-22 | ||||
| bluray | mhinojosa | 2019-01-11 | Merged short lines, fixed short display times, corrected spelling, removed coloring and italics. Enjoy! | |||
| bluray | hegemon | 2011-08-14 | Super [2010]-480p-BRrip-x264-StyLishSaLH-[ ENGLiSH ]-[ www.torrent.x777.info ] | |||
| other | canopa71 | 2015-02-10 | Colored HI.
Runtime = 1:36:05 | |||
| bluray | EkinG | 2011-10-17 | Anarchy .. EkinG | |||
| bluray | fullenglishnative | 2011-07-24 | shortlines fixed, .33ms sync fixed | |||
| bluray | EkinG | 2011-07-27 | Anarchy .. EkinG | |||
| bluray | sybock | 2011-07-23 | Super.2010.720p.BluRay.x264 / subrip format / Duration 01:36:05 | |||
| webdl | claesswe | 2011-08-07 | ||||
| bluray | r3p0 | 2011-07-23 | retail SDH removed subs for Super.LIMITED.720p.BluRay.x264-REFiNED | |||
| bluray | r3p0 | 2011-07-23 | retail SDH subs for Super.LIMITED.720p.BluRay.x264-REFiNED | |||
| bluray | EkinG | 2011-10-17 | REFiNED .. EkinG | |||
| bluray | thx525 | 2011-07-29 | incl. background songs | |||
| bluray | zorrozh | 2011-07-23 | HI removed | |||
| bluray | thx525 | 2011-07-29 | aligned. perfect. | |||
| bluray | amirfour | 2011-07-26 | ||||
| bluray | ReMaster | 2011-07-28 | ReMastered | |||
| bluray | syawal286 | 2011-07-23 | Works with Super.2010.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON | |||
| bluray | lesaigneur | 2016-07-13 | I improved subtitle to make it matching well with the dialogue.
Onomatopoeia and Hearing Impaired removed.
Spell checked. Added Missing Words. Colour Narration.
Sync with Super (2010) Limited.BluRay.1080p.x264.DTS-LTT.Ganool (movie =1h37)
Sync | |||
| bluray | EkinG | 2011-10-17 | Anarchy .. EkinG | |||
| bluray | EkinG | 2011-10-17 | REFiNED .. EkinG | |||
| bluray | 7rym | 2012-01-15 | For European version using 25fps duration 1:32:20 | |||
| bluray | EkinG | 2011-07-27 | REFiNED .. EkinG | |||
| bluray | spaniel | 2011-07-24 | ||||
| cam | MidnightManiac | 2011-07-27 | ||||
| bluray | kambakhat_ishq2 | 2011-07-27 | ||||
| bluray | EkinG | 2011-07-27 | REFiNED-HI .. EkinG |