One Piece (ワンピース)

kakero todoku made

Run, until we reach

kimi ni todoku made

Until we reach you

aoku sunda unabara

The clear blue open sea

kiseki no kakera

A sliver of a miracle

kazoekirenai hodo deaeta ne

We've encountered more Than we could ever imagine

susumu tabi susumu tabi

With every step we take on this journey

goru wa mada mienai mama

The goal is still out of sight

demo nandatte koerareru yo

But we can overcome anything

sono egao mitai kara

Just to see your smile

mayoeba hikari ni nareya shinakatta

If we wavered, we couldn't shine

yowasa mo chanto tagayashita

We even strove to conquer our weaknesses

hontou honki de ita bokura mada

We, who were truly devoted

kawaranai yo

Have always been the same

kakero

Run

todoku made kimi ni todoku made nee

Until we reach Until we reach you, hey

densetsu miman datte joutou joutou

Less than legendary? No problem! It's all good!

kirameku chizu itsuka waraeru hi made

Until the day we can laugh Follow the shining map

mou mayoi wa nainda Fighter daijoubu

So, no more hesitation, fighter It's gonna be alright

"Saul's Resolve - The Inherited Will of Ohara"

All right!

Old Man Saul!

See, I hear you once took care of one of my people.

I'm in your debt!

Um...

Allow me to speak!

And uh...

Where the hell did you pick that up?

Everyone, it's a...

That's a formal salutation, right?

Looks like it.

It's a p... p...

Let me introduce you.

This is...

...Luffy.

Oh, I know!

Luffy!

It's a pressure to meet you!

Luffy, I think you meant to say "pleasure."

Oh, right.

He's quite famous.

I used to be a Navy soldier,

so I really know how incredible the Four Emperors are!

You finally found them! Robin!

Yeah.

Just like you said...

I really found them!

They'd do anything to protect someone like me.

My true friends!

I'll protect her for life!

Well, of course.

Well, but really,

I'm so glad you made it all the way to Elbaph.

Robin's friends.

First, let me thank you.

Thank you so much for protecting Robin!

Please continue to be there for her.

Leave it to us!

Hey!

Saul!

It's me! Me, me!

I don't...

It's been a while!

What?

How have you been?

I don't know you.

And how are you flying?

You still don't get it?

It's me.

Vegapunk!

What?!

Is this it?

That's it. Sorry for the trouble!

Oh, I'll put it down for you.

Vegapunk had me haul it out of Egghead.

What's in it?

It's...

...me!

There.

Oh, thanks!

What did she mean by "me"?

Let me tell you...

What?!

A Vegapunk clone?!

Yeah!

What's inside is a perfect-replica clone...

...with specs different from us Satellites.

The truth is,

the one who came to Elbaph 20 years ago...

...was...

...this "me"!

If Stella was gone from the lab for months, the Government was bound to get suspicious.

Gee.

What a complicated old geezer.

Now,

we got it into the culture medium and out of Egghead...

But we lack the facility to take it out safely.

So...

I'm going to live here and build a new lab!

Vegapunk's new lab?!

Then if I wait,

will you make my father better again?!

Of course, Bonney!

Yay!

Oh, I'm happy for you!

If you're really Vegapunk,

this is a wonderful reunion after twenty years,

but I can't get my head around it.

Why are you a woman?

Oh, don't worry about it.

I'll explain it all bit by bit.

One, two, three...

Mr. Saul!

Are you done?

Can we play now?

Yeah! Sorry, everyone.

It's okay now. Thanks for helping out.

Giant children?

Actually,

this spring is also a playground for the children.

But for the sake of Mr. Saul's little act,

we asked them to stay quiet for a while.

We rehearsed so many times.

Mr. Saul collapsed...

Water went up my nose!

Heeelllp!

That's way too far!

Sorry to make you worried.

All that effort, and you got busted instantly?!

Forgive my late introduction,

but I'm Mr. Saul's assistant, Ange.

ANGE, LIBRARIAN (SAUL'S ASSISTANT), OWL LIBRARY

Sorry for speaking to you from up here!

We have the best library and school in Elbaph here.

A library...

If you'd like, I can show you...

This place looks fun!

Do we get to see...

...the illustrious education of Elbaph's warriors?!

I'll go ahead, Usopp!

Wait!

They've already gone!

Wait, Luffy!

That's...

...the Walrus School, where the children of Elbaph go.

Mr. Saul opened it twenty years ago upon the former king's request.

Looks like fun!

So it's a warrior training school!

All right, Ange, Gerd.

Show everyone the places they wanna see.

I wanna show Robin the library.

Okay!

Leave it to us!

Then if you'd like to see the school, I'll be your guide.

And for everyone else, I'll show you around.

School, huh?

It reminds me of my dojo.

School makes me feel nostalgic, too!

I'll come with you, Zoro-san!

Chopper, let's go!

I'm more interested in seeing the library.

--I wonder if the books are huge. --I'll come with you, Nami-san.

I'll protect you no matter what!

What are you going to do, Franky?

Well...

...to be honest, I...

I've been curious about this giant tree this whole time.

It's huge...

It's the land of Giants!

They're Puny Humans!

Take them as prisoners!

Should I cut them up?

No, you idiot!

Get back here!

You're cornered!

Catch them!

All right! Let's fight!

Bring it on, naughty kids!

I expected nothing less.

They're future warriors!