| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | etcohod | 2023-07-22 | تحويل ملف الترجمة | |||
| webdl | naim2007 | 2023-07-22 | ||||
| other | ashvolcano99 | 2023-07-24 | ©►¦¦ تعديل توقيت الترجمة الأصلية الـ (𝐃𝐕𝐃) للتوافق مع معظم نسخ البلوراي والنسخ المذكورة أعلاه النسخة الأولية وتم التجديد بالنسخة الثانية.. |► 𝕰𝖓𝖏𝖔𝖞 𝖆𝖓𝖉 𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝕱𝖔𝖗𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖔 𝕽𝖆𝖙𝖊!! ◄|© | |||
| webdl | maha_abd_alkareem | 2023-07-24 | ♦️♦️ترجمة وتعديل الأستاذة [ مها عبد الكريم] ترجمة احترافية | |||
| other | sub.Trader | 2023-07-24 | Official translation | |||
| webdl | NaAZoOR | 2023-07-26 | تعديل التوقيت | |||
| other | ashvolcano99 | 2023-07-31 | ©►¦¦ تعديل توقيت الترجمة الأصلية الـ (𝐃𝐕𝐃) وإصلاح مشكلة عدم توافق التوقيت مع معظم نسخ البلوراي والنسخ المذكورة أعلاه ..
وإضافة روابط تحميل مباشرة للفيلم بجودات أحجام متعددة ..
|► 𝕰𝖓𝖏𝖔𝖞 𝖆𝖓𝖉 𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝕱𝖔𝖗𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖔 𝕽𝖆𝖙𝖊!! ◄|© | |||
| other | q8horrors | 2023-07-20 | OFFICIAL SUB FROM THE SOURCE IDX-SUB
قمت بسحب الترجمة من اسطوانة ال4 كي الاصلية
https://drive.google.com/file/d/18PFv6zMLVak90dgcPYUGefD7ST68C0v0/view?usp=sharing |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Willrodriguesx | 2023-07-26 | Traduzido por Gabriel Meneses Barboza de Oliveira. | |||
| other | TatiSaaresto | 2023-07-28 | Até onde vi, serve para qualquer release BluRay e WEBRip. | |||
| webdl | looppin | 2023-07-30 | ||||
| webdl | looppin | 2023-08-01 | Rev. | |||
| other | sub.Trader | 2023-08-01 | Malu Veiga |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | maniivanov | 2023-07-25 | Subsland.com затворен временно..Съжелявам | |||
| other | sub.Trader | 2023-07-25 | Владислав Иванов |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | sub.Trader | 2023-07-24 | 简体中文 | Yihua Xu | |||
| other | sub.Trader | 2023-07-24 | 繁体中文 | 王問僧 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | sub.Trader | 2023-07-24 | Roman Placzek |